Aktarılanlara göre orijinal filmin senaristi R. Lance Hill, senaryosunun haklarını geri almak için Kasım 2021'de ABD Telif Hakkı Ofisi'ne bir dilekçe verdi. O tarihte MGM’yi satın alan Amazon Studios, esasında haklara da sahip olmuş oldu ancak teknoloji devinin eser üzerindeki hakkı Kasım 2023'te sona erecekti. Hill’e göre bu tarihten sonra hakların kendisine dönmesi gerekiyor ancak senaristin "kiralık iş" statüsünde yaptığı sözleşme yasal süreci karmaşıklaştırıyor.
Öte yandan ilginç bir şekilde Hill’e göre Amazon, telif hakkı süresinden önce bitirmek için projeyi aceleye getirmiş. Öyle ki Amazon, yeniden yapımda çalışan aktörlerinseslerini kopyalamakiçinyapay zekayabaşvurmuş. Hill, hangi oyuncuların seslerinin klonlandığını belirtmiyor.
Amazon iddiaları yalanladı
Amazon tarafından yapılan açıklamaya göre stüdyo, film yapımcılarına Road House’da yapay zeka kullanmamaları yönünde açıkça talimat vermiş. Amazon sözcüsüne göre eğer yapay zeka kullanılmışsa bile bunun yalnızca filmlerin ilk versiyonlarında kullanıldığını söyledi. Ayrıca film yapımcılarına filmi bitirirken yapay zeka ya da SAG AFTRA üyesi olmayan oyuncuları çıkarma talimatı verildiği de belirtiliyor.
Son olarak Road House yeniden yapımının 21 Mart tarihinde Prime Video’da yayınlanacağını belirtelim.