Dediğiniz şeye localization diyoruz ve çok da yerinde bir kullanım. İlla Kara Cuma kötü bir anlam ifade ediyor diye değil, yerel kesim için daha doğru/anlaşılır/ilgi çekici olabilecek bir şekilde kullanılmasında ne gibi sakınca olabilir ki? |
Bildirim