Fallout 4 + Tüm DLC'ler %100 Türkçe Yama (156. sayfa)

https://drive.google.com/drive/folders/1Fa42GSjhHnjzpFfaxMmF0ih0t7IGvhk7

Bir önceki sayfada video attım o video'yun altında 1.9.4 oyunu ve türkçe yamasını indirebilirsin. Son sürüm oyunda +1 dlc eklemişler ki Türkçe yamayı yapan ekip sadece 6 dlc'yi çevirmiş. İlk sayfaya bir göz atabilirsin...

yamayı denediniz mi çalışıyor mu bende merak ediyorum

oyunu steamden satın alıp(goty) denedim. dosya içerisindeki AÇIKLAMA.txt de yazanları harfiyen uyguladım ve oyunu açtım. (önce oyunu açıp karakter yaratıp oyunu kapattım ve tr yamayı kurdum) sorunsuz bir şekilde türkçe olarak oynuyorum. font sorunu vs hiç birşey ile karşılaşmadım.

cevabınız için teşekkür ederim indiriyorum :)

Oyunu daha yeni Steam üzerinden satın aldım, daha önce korsan oynarken yamayı kullanmıştım ve sorunsuz çalışıyordu, ancak Steam versiyonunda bir türlü çalıştıramadım, ana menü Türkçe oluyor ama diyalog alt yazıları filan olduğu gibi İngilizce, sorunumun çözümünü bilen var mı acaba, dosyaları doğrulattım, talimatlara uydum, oyunu modsuz çalıştırıyorum ama yine de olmuyor, yardımlarınızı bekliyorum

Adımlar çok basit aslında;

- Interface klasörü içindekileri seçip \steamapps\common\Fallout 4\Data\Interface bölümüne,

- Normal klasörü içindekileri ise \steamapps\common\Fallout 4\Data\Strings bölümüne yapıştırıyoruz.

Doğru yerden indirdiğinizden emin olun:

drive.google.com

Fallout 4 Türkçe Yama - Google Drive

https://drive.google.com/drive/folders/1Fa42GSjhHnjzpFfaxMmF0ih0t7IGvhk7

Tüm bunlara rağmen olmuyor ise oyunu silin, bir de \steamapps\common klasörüne gidip artık Fallout 4 klasörünü silin, geri dönüşüm kutusundan da kaldırın. Ben bu tip işlemlerden sonra CCleaner ile kayıt defteri düzenlemesi yaparım (sorunlar için tara -> tüm sorunları gider). Bilgisayarınızı yeniden başlatıp sıfırdan temiz bir indirme / kurulum yapın. Yamayı bu temiz kurulumun üzerine kurmayı deneyin.

Steam konusundan zaten yazmıştım, arşiv olsun burada da belirteyim.

yama çalışmıyor sıfırdan baştan kursam da çalışmadı açıklamada yazanları harfiyen uyguladım ama çalışmadı

tamam çözdüm sıkıntı yok yama sıkıntısız çalışıyor şuan

oyunun içinde modlar bölümünden bu türkçe yamaya ulaşabiliryor muyuz? Ps4 de Modlar kısmından Türkçe yapmıştım ama burada bulamıyorum

Merhaba ben dediklerinizi yaptım oyunu silip tekrar kurdum belgelerimden myapps te ki Fallout4 klasörünü de sildim. Oyunu tekrar yüklediğim de bu sefer save almamaya başladı bu konu hakkında bir bilginiz var mıdır

lütfen banada anlat korsna çalışıyordu goty aldım Türkçe yama yüklendiğinde oyunu başlatınca Türkçe yama güncelleniyor diyor ve beni korsanyama.com gibi (Tam hatırlamıyorum.) boş bir siteye atıyor. Güncellenmiş versiyonu olan varsa atabilir mi?

Arkadaşlar başlıkta okuduguma göre videolarda alt yazı sorunu varmış. Mesela oyun sonu videolarında alt yazı yok :D. Oyun sonlarında Tr alt yazı olmaması sıkıntı degil youtubeda falan var mı? Youtube''da da yoksa tabi sıkıntı :D

Oyunun v.1.10.40(gelen son güncelleme 2017) sürümü ile yamayı kuran var mı ? Nedir yamanın uyumu bir sorun var mı ? Oyunu bu sefer türkçe bitireyim ve modlar ile farklı bir deneyim için oynayasım geldi de  

Oyunu steam üzerinden indirdim. 1.10.163 sürümüne sahibim. Yamayı manuel olarak tüm adımları doğru kurdum. Oyun içerisinde sıkıntısız diyaloglar menüler Türkçe oldu. Ancak arada neyin tetiklediğini bilmediğim bir sebepten oyun aniden atıyor. Bu durumu yaşayan çözümünü bilen varmı. Steam üzerinden galiba eski sürüm indirme olayı kaldırılmış o yüzden eski sürüm indiremiyorum. Şimdiden sağolun. Çeviri için elinize sağlık.

Oyunun v.1.10.40(gelen son güncelleme 2017) sürümü ile yamayı kuran var mı ? Nedir yamanın uyumu bir sorun var mı ? Oyunu bu sefer türkçe bitireyim ve modlar ile farklı bir deneyim için oynayasım geldi de  

Güncelleme: Oyunun Goty sürümüne yaması uyguladım. Oyunum Steam sürümüdür ve yama da bir sorun yok konu başında 1.9.4 sürümüne kadar uyumludur yazıyor ancak ben en son 1.10.163.0 sürümünde yamayı kurdum her şey yolunda kurmak isteyenler kurabilir güzel çalışıyor.

Oyun da 120 saati devirmiş bulunmaktayım,hala devam ediyorum.Bu kadar güzel ve kaliteli Türkçe yama görmedim açıkçası,emeğinize sağlık,çok başarılı. 

Steram'den GOTY versiyonu ile yama çalışıyor. Mod kurunca yamanın üstüne yazıp bazı yerler ingilizce oluyor. Yamayı esp dosyası haline getirmeniz mümkün mü?