Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
|
Hızlı 
Bildirim
OYUN ÇEVİREN ARKADAŞLARA DUYURULUR
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
O istediğin oyunun pc versiyonu yok. Sen daha normal bir çevirmen bulmak bile zorken gidipte pc versiyonu olmayan oyuna türkçe yama yapacak adam arıyon. Allah sana kolaylık versin, bu yaptığın uçan balık aramak gibi bir şey ama ne diyem allahtan umut kesilmez. 
-
quote:
Orijinalden alıntı: lennon54
O istediğin oyunun pc versiyonu yok. Sen daha normal bir çevirmen bulmak bile zorken gidipte pc versiyonu olmayan oyuna türkçe yama yapacak adam arıyon. Allah sana kolaylık versin, bu yaptığın uçan balık aramak gibi bir şey ama ne diyem allahtan umut kesilmez.
evrim geçirir ileride belki balık
-
quote:
Orijinalden alıntı: lennon54
O istediğin oyunun pc versiyonu yok. Sen daha normal bir çevirmen bulmak bile zorken gidipte pc versiyonu olmayan oyuna türkçe yama yapacak adam arıyon. Allah sana kolaylık versin, bu yaptığın uçan balık aramak gibi bir şey ama ne diyem allahtan umut kesilmez.
Bilmeden konuşmak ne kadar kolay olsa gerek ben senelerdir pcde oynuyorum bu oyunu? Bir araştır derim.
-
Çok fazla satır yoksa bakmaya çalışıcam şuan 2 oyunun çevirisini yapıyorum bunuda listeye eklerim. -
quote:
Orijinalden alıntı: Twostart
quote:
Orijinalden alıntı: lennon54
O istediğin oyunun pc versiyonu yok. Sen daha normal bir çevirmen bulmak bile zorken gidipte pc versiyonu olmayan oyuna türkçe yama yapacak adam arıyon. Allah sana kolaylık versin, bu yaptığın uçan balık aramak gibi bir şey ama ne diyem allahtan umut kesilmez.
Bilmeden konuşmak ne kadar kolay olsa gerek ben senelerdir pcde oynuyorum bu oyunu? Bir araştır derim.
aybars.sapan@technogame.net adresime mail atar mısın bu konuyla ilgili? Teşekkürler
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
-
quote:
Orijinalden alıntı: Twostart
quote:
Orijinalden alıntı: lennon54
O istediğin oyunun pc versiyonu yok. Sen daha normal bir çevirmen bulmak bile zorken gidipte pc versiyonu olmayan oyuna türkçe yama yapacak adam arıyon. Allah sana kolaylık versin, bu yaptığın uçan balık aramak gibi bir şey ama ne diyem allahtan umut kesilmez.
Bilmeden konuşmak ne kadar kolay olsa gerek ben senelerdir pcde oynuyorum bu oyunu? Bir araştır derim.
Nice kapak bro
-
Çok güzel olur bakarsanız çünkü gerçekten çok iyi eğlenceli oyunlar fakat dil sorunu ciddi problem yaratıyor... -
AsRuleS
kullanıcısına yanıt
Dediğiniz adrese konuyla ilgili mail gönderdim. -
Oyunu nasıl edinebiliriz PC versiyonu için? Yani dil dosyaları için.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Böyle bir oyunu ilk defa duyuyorum. :)
Yardımcı olmak isterdim ama bu oyunun PC sürümünü bulmak çok zor sanırım. Biraz yüzüstü araştırdım ama sadece birkaç sitede parayla satılıyor, onun dışında bir yer bulamadım.
Ayriyeten şöyle bir sıkıntı var, bu oyunun dil dosyaları direk ulaşılamayacak bir yerde olabilir. Bu yüzden çevrilmesi biraz zorlaşır ama çevrilebilir elbette. -
Hangi oyun o
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Dil dosyalarını konusunda haklı olabilirsiniz özel mesaj attım oyuna buradan ulaşabilirsiniz başka türlü bulmak dediğiniz gibi zor ben seneler önce edinmiştim. -
Çevirisini bitirince buradan paylaşacağım. :) -
quote:
Orijinalden alıntı: Twostart
Dil dosyalarını konusunda haklı olabilirsiniz özel mesaj attım oyuna buradan ulaşabilirsiniz başka türlü bulmak dediğiniz gibi zor ben seneler önce edinmiştim.
link var mı kırekli -
Özel mesajdan oyunun bulunduğu linki attım. -
Konuyu hortlatıyorum çünkü kaç senedir Hiç bir sonuç edinemedim bu durum beni üzüyor.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
quote:
Orijinalden alıntı: Pyrhosier
Çevirisini bitirince buradan paylaşacağım. :)4 yıldır çevirisi bitmedi galiba ses soluk yok. 🤔
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Shawarpers -- 7 Mayıs 2021; 5:25:21 > -
Shawarpers
kullanıcısına yanıt
Ne yazık ki çok uzun süre önce büyük oyun çevirilerine girdiğim için bunu bırakmak zorunda kaldım ve sonrasında öylece kalakaldı.
-
quote:
Orijinalden alıntı: PyrhosierNe yazık ki çok uzun süre önce büyük oyun çevirilerine girdiğim için bunu bırakmak zorunda kaldım ve sonrasında öylece kalakaldı.
Anladım, Allah kolaylık versin başarılarınızın devamını dilerim efendim. :) Saygılar.
Benzer içerikler
- witchfire türkçe yama
- what remains of edith finch türkçe yama
- saints row türkçe yama
- shadows of doubt türkçe yama
- pc building simulator 2 türkçe yama
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
