=ÇEVİRMEN=

Davut Çakır

=TEST=

Davut Çakır


=Paketleme=

Davut Çakır



=-Yama Kurulum Ve Açıklama Notları-=


1- "z-Maske.pak" dosyasını oyunu kurduğunuz yere paks klasörü içine atınız.
örnek:"D:\Games\Darksiders III The Crucible\Darksiders3\Content\Paks"
şeklinde kendi kurduğunuz kısma gidebilirsiniz.

2- Oyunun yaması sadece rar dosyasının içindeki torrent dosyası ile denenmiştir.Steam'de 1.0.3 versiyonda çalışmaktadır.

3- Yama Çeviri oranları:

-Ana hikaye çevirimi yapılmıştır. %100
-Oyun giriş menüsü çevirisi yapılmıştır.%95
-Watcher(gözcü)'nün çevirimleri konuşmaları yapılmıştır.%95
-Oyunda ki eşyaların kristal vs açıklamalarının çevirimi yapılmamıştır %0
-Oyunda ki yan karakter çevirimleri yapılmamıştır.Örnek Vulgrim ve ulthane gibi sürekli tekrar kelimeler.
(Tabi ki oyunun ana hikayesine etki ettikleri kısımlar hariç.)%10
-Dlclerin çevirimleri yapılmamıştır.
-Oyunda ki ipucu kısımları ve tuş hareketlerinin açıklamalarının çevirisi yapılmamıştır.%5


4- Yamayı yaptıktan sonra oyun açılmıyor ve çökme hatası alıyorsanız kopyaladığınız pak dosyasını silmeniz yeterli.

5- Yamanın amacı ana hikaye çevirimidir. Ana hikaye eksiksiz çevrilmeye çalışılmıştır.Eksikler ve hatalar bir sonraki yamada güncellenecektir.

6- U-crew yamasının ücretli olduğunu biliyorsunuz.Ama bu yama işleri gerçekten uzun zamanlar ve emek istiyor. Komple türkçe yama istiyorsanız U-crew yamasını satın alabilirsiniz...

=BAĞIŞ YAPMAK İSTEYENLER İÇİN=
-Ziraat Bankası--
--Davut Sefa Çakır--
IBAN Numarası: TR 8300 0100 0261 7930 9014 5001

=İNDİRME LİNKİ=


İNDİRMEK İÇİN TIKLAYIN

==- PS4 TÜRKÇE YAMA KURULUMU -==


=- NOT -=

Türkçe yamanın patch dosyası, 5.05 ve 6.72 sürümlerine göre düzenlenmiştir.

=- KURULUM -=

1. İndirdiğiniz türkçe yama dosyasını çıkartın ve Exfat uzantılı harici diskinize atın.

2. Harici diskinizi ps4 konsolunuza takın.

3. Türkçe yama dosyasını: Ayarlar / Debug Settings / Game / Package Installer sekmesine giriş yaparak kurun.

İşlem bu kadar. Herkese iyi oyunlar dileriz.

4. Yama kurulumunda hata alırsanız @Castellanos iletişime geçebilirsiniz.

5. Yama oranları yukarıda belirtiyen şekildedir güncelleme yapılmamıştır.

6. Ps4 için yamayı uygun hale getiren arkadaşlara teşekkürler...


=-Yama linki -=

İNDİRMEK İÇİN TIKLAYIN

=- Oyun linki -=

İNDİRMEK İÇİN TIKLAYIN


=-Oyun İçi Video -=

Video İÇİN TIKLAYIN



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

=TÜRKÇE ÇEVİRİ=

DAVUT ÇAKIR

=TOOL=

SWUFORCE

=PS4 PORT=

THISROCK

=GİRİŞ VİDEOSU DÜZENLEME VE ALTYAZI EKLEME=

THISROCK