arkadaşlar 3 alan var adsoyad, yakınlık, yaş ilgili alanları doldurduğumda ekle dediğimde adsoyad doğru ama her kayda son eklenen alandaki yakınlık ve yaş verisini yazıyor

<div class="form-group col">

            <table id="dersler" class="table table-condensed" >

              <thead>

              <tr>

                <th><strong>Sıra</strong></th>

                <th>Ad Soyad</th>

  <th>Yakınlık</th>

<th>Yaş</th>

                <th>İşlem</th>

              </tr>

              </thead>

              <tbody>

              <tr>

                <td><strong>1</strong></td>

                <td><input id="alan_1" class="form-control" name="alanlar[]" type="text" ></td>

<td><select id="alan_2" name="alanlar2[]"class="form-control"><option value="Eş">Eş</option><option value="Çocuk">Çocuk</option><option value="Aile Bireyi">Aile Bireyi</option></td>

<td><input id="alan_3" class="form-control" name="alanlar3[]" type="text" ></td>

                <td></td>

              </tr>

              </tbody>

              <tfoot>

              <th></th>

              <td></td>

<td></td>

<td></td>

              <td><p id="ekle"><a href="#" class="btn btn-success">Kişi Ekle</a></p></td>

              </tfoot>

            </table>

          </div>

        </div>

<?php

if (isset($_POST['kaydet'])) {

  $sonuc = $baglanti->query(sprintf("INSERT INTO ogrenci (adsoyad) VALUES ('%s')", ($_POST['adsoyad'])));

  if (isset ($_POST['alanlar'])) {

$alanlar2 = $_POST['alanlar2'];

$alanlar3 = $_POST['alanlar3'];

    $eklenen_ogrenci_adi = $baglanti->insert_id;

     foreach ($_POST['alanlar'] as $key => $value) {

foreach ($_POST['alanlar2'] as $key => $value2);

foreach ($_POST['alanlar3'] as $key => $value3); 

      $baglanti->query(sprintf("INSERT INTO ders (ders_adi, ders_adi2, ders_adi3) VALUES ('%s','%s','%s')", ($value),($value2),($value3))); // burada ders_adi doğru ama ders_adi2, ders_adi3 alanına son eklenen satırın bilgilerini yazıyor ortadaki satırları almıyor

      $eklenen_ders_id = $baglanti->insert_id;

      $baglanti->query(sprintf("INSERT INTO ogrenci2ders (ogrenciID, dersID) VALUES ('%s','%s')",

        ($eklenen_ogrenci_adi), ($eklenen_ders_id)));

    }

  }

  $baglanti->close();

}

?>

<script type="text/javascript" src="js/jquery-3.1.1.min.js"></script>

<script type="text/javascript" src="js/bootstrap.min.js"></script>

<script type="text/javascript">

  var sayac = 1;

  $(function () {

    $('#ekle').click(function () {

      sayac += 1;

      $('#dersler tbody').append(

        '<tr><th><strong>' + sayac + '</strong></th><td><input id="alan_' + sayac + '" name="alanlar[]' + '" type="text" class="form-control" /></td> <td><select id="alan_' +sayac+'" name="alanlar2[]"class="form-control"><option value="Eş">Eş</option><option value="Çocuk">Çocuk</option><option value="Aile Bireyi">Aile Bireyi</option></td><td><input id="alan_' + sayac + '" name="alanlar3[]' + '" type="text" class="form-control" /></td><td><a href="#" class="sil btn btn-danger">Sil</a></td></tr>');

    });

    $('#dersler').on("click", ".sil", function (e) { //user click on remove text

      e.preventDefault();

      $(this).closest("tr").remove();

    })

  });

.

  $('#myTabs a').click(function (e) {

    e.preventDefault()

    $(this).tab('show')

  })

</script>

arkadaşlar    <td><input x-model="field.txt1" type="text" name="txt1[]" class="form-control"></td> eklenen her satırı explode metodu ile veritabanına eklemek istiyorum kodlarım aşağıda

if(isset($_POST['MM_insert'])){

include('perma.php'); 

$adsoyad = $_POST['adsoyad'];

$txt1 = explode("," , $_POST ['txt1']); // burada explode var ama array ekliyor

$kisi_ekle_sorgu=mysql_query("insert into piknik (adsoyad,kisiler) values('$adsoyad','$txt1')") or die (mysql_Error());

$bilgi = ' <div class="alert alert-success">

Başarı ile Eklenmiştir !

 </div>' ; 

<script>

function handler() {

  return {

   fields: [],

   addNewField() {

     this.fields.push({

       txt1: ''

      });

    },

    removeField(index) {

      this.fields.splice(index, 1);

     }

   }

 }

</script>

<div class="row" x-data="handler()">

<div class="col">

<table class="table table-bordered align-items-center table-sm">

 <thead class="thead-light">

  <tr>

   <th>#</th>

   <th>Katılımcı</th>           

   <th>Sil</th>

  </tr>

 </thead>

 <tbody>

  <template x-for="(field, index) in fields" :key="index">

   <tr>

   <td x-text="index + 1"></td>

   <td><input x-model="field.txt1" type="text" name="txt1[]" class="form-control"></td> // burada oluşturulan inputları database eklemiyor array geçiyor

    <td><button type="button" class="btn btn-danger btn-small" @click="removeField(index)">&times;</button></td>

  </tr>

  </template>

 </tbody>

 <tfoot>

   <tr>

    <td colspan="5" class="text-right"><button type="button" class="btn btn-info" @click="addNewField()">+ Kişi Ekle</button></td>

  </tr>

 </tfoot>

</table>

</div>

<?php

$show_add_form=true;

$this->SetAdminHeader($this->texts["new_survey"]);

if(isset($_REQUEST["proceed_save"]))

{

global $website;

$listings = simplexml_load_file($this->data_file);

$listing = $listings->addChild('survey');

$arrChars = array("A","B","C","Ç","D","E","F","G","Ğ","H","İ","I","J","K","L","M","N","O","Ö","P","R","S","Ş","T","U","Ü","V","Y","Z");

$random_code = $arrChars[rand(0,(sizeof($arrChars)-1))]."".rand(1000,9999)

.$arrChars[rand(0,(sizeof($arrChars)-1))].rand(1000,9999);

$listing->addChild('id', $random_code);

$listing->addChild('name', $website->check_entities(stripslashes($_POST["survey_name"])));

$listing->addChild('description', $website->check_entities(stripslashes($_POST["survey_description"])));

$listing->addChild('questions', $website->check_entities(stripslashes($_POST["survey_questions"])));

if(isset($_POST["anonymous"])&&$_POST["anonymous"]=="1")

{

$listing->addChild("anonymous", "1");

}

else

{

$listing->addChild("anonymous", "0");

}

$listings->asXML($this->data_file); 

if(!file_exists("../data/".$random_code))

{

if(!mkdir("../data/".$random_code))

{

echo "Bu anketin sonuçlarının kaydedileceği klasörün oluşturulması - data/".$random_code." arızalı! Lütfen /data klasörüne yazma izinleri veriniz.";

}

}

?>

kodlar arkadaşlar kayır ederken isim kısmındaki türkçe karakterleri ingilizce karaktere çevirip kaydetmek istiyorum