Türkiyede İyi ve Kötü Yayınlar - Yayınevleri (5. sayfa)

quote:

Orijinalden alıntı: vito_scaletta

Dostlar, frida ve martı yayınevleri hakkında ne biliyorsunuz?

quote:

Orijinalden alıntı: lecher.badboy

Hocam şu konuya baktın mı acaba bu konu hakkındaki görüşlerin nedir indirim yaptıkları kitaplar, yayınevleri çeviri v.s bakımından almaya değer mi sence

http://forum.donanimhaber.com/m_67972525/tm.htm

quote:

Orijinalden alıntı: mertblade

jack london kitapları için hangi yayınevini önerirsin?

quote:

Orijinalden alıntı: kitapincelemecisi

quote: Orijinalden alıntı: mertblade jack london kitapları için hangi yayınevini önerirsin?

Jack London ı Engin Yayıncılıktan okuyabilirsin, çevirilerini Mete Ergin yapmıştır, çok iyidir.

quote:

Orijinalden alıntı: mertblade

quote: Orijinalden alıntı: kitapincelemecisi quote: Orijinalden alıntı: mertblade jack london kitapları için hangi yayınevini önerirsin? Jack London ı Engin Yayıncılıktan okuyabilirsin, çevirilerini Mete Ergin yapmıştır, çok iyidir.

teşekkür ettim fuarda alacağım inş.

quote:

Orijinalden alıntı: vanth

quote: Orijinalden alıntı: mertblade quote: Orijinalden alıntı: kitapincelemecisi quote: Orijinalden alıntı: mertblade jack london kitapları için hangi yayınevini önerirsin? Jack London ı Engin Yayıncılıktan okuyabilirsin, çevirilerini Mete Ergin yapmıştır, çok iyidir. teşekkür ettim fuarda alacağım inş.

Rica ederim, klasiklerde çok fazla sorun oluyor çünkü çok fazla yayınevi basıyor.

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: kara2626

Brom Stoker Drakula'nın hangi yayın evinden çıkan kitabını önerirsin ?

İthaki mi ?

Artemis mi ?

Yoksa başka bir yayın evi mi ?

quote:

Orijinalden alıntı: kitapincelemecisi

quote: Orijinalden alıntı: kara2626 Brom Stoker Drakula'nın hangi yayın evinden çıkan kitabını önerirsin ? İthaki mi ? Artemis mi ? Yoksa başka bir yayın evi mi ?

İthaki veya Bilge Karınca Yayınları'nı tercih edebilirsin. Artemis Yayınları'nın çevirisi de iyidir. Üç aşağı beş yukarı hepsi iyi çevirmenler tarafından Türkçe'ye kazandırılmış, tercih senin.

quote:

Orijinalden alıntı: Eluchael

quote: Orijinalden alıntı: kitapincelemecisi quote: Orijinalden alıntı: kara2626 Brom Stoker Drakula'nın hangi yayın evinden çıkan kitabını önerirsin ? İthaki mi ? Artemis mi ? Yoksa başka bir yayın evi mi ? İthaki veya Bilge Karınca Yayınları'nı tercih edebilirsin. Artemis Yayınları'nın çevirisi de iyidir. Üç aşağı beş yukarı hepsi iyi çevirmenler tarafından Türkçe'ye kazandırılmış, tercih senin.

Eyvallah hocam saolasın.

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: kitapincelemecisi

Tüm arkadaşlara soruyorum, Klasik eserler için iyi - kötü yayınevlerini mi vereyim yoksa sadece iyi olanları mı vereyim ?

quote:

Orijinalden alıntı: mertblade

quote: Orijinalden alıntı: kitapincelemecisi Tüm arkadaşlara soruyorum, Klasik eserler için iyi - kötü yayınevlerini mi vereyim yoksa sadece iyi olanları mı vereyim ?

iyi-kötü şeklinde ver ki diğer kitaplar için referans olabilsin. tabi sana zahmet olmayacaksa

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: BurakAktan

Oda yayın evi de güzeldir.

quote:

Orijinalden alıntı: mertblade

quote: Orijinalden alıntı: kitapincelemecisi Tüm arkadaşlara soruyorum, Klasik eserler için iyi - kötü yayınevlerini mi vereyim yoksa sadece iyi olanları mı vereyim ?

iyi-kötü şeklinde ver ki diğer kitaplar için referans olabilsin. tabi sana zahmet olmayacaksa

quote:

Orijinalden alıntı: kitapincelemecisi

quote: Orijinalden alıntı: mertblade quote: Orijinalden alıntı: kitapincelemecisi Tüm arkadaşlara soruyorum, Klasik eserler için iyi - kötü yayınevlerini mi vereyim yoksa sadece iyi olanları mı vereyim ? iyi-kötü şeklinde ver ki diğer kitaplar için referans olabilsin. tabi sana zahmet olmayacaksa

Tamam, bakalım başklarının fikirleri ne yönde.

quote:

Orijinalden alıntı: 2AF3R

quote: Orijinalden alıntı: kitapincelemecisi quote: Orijinalden alıntı: mertblade quote: Orijinalden alıntı: kitapincelemecisi Tüm arkadaşlara soruyorum, Klasik eserler için iyi - kötü yayınevlerini mi vereyim yoksa sadece iyi olanları mı vereyim ? iyi-kötü şeklinde ver ki diğer kitaplar için referans olabilsin. tabi sana zahmet olmayacaksa Tamam, bakalım başklarının fikirleri ne yönde.

Bencede iyi olanları verin zira çok yayın evi var kötüler saymakla bitmez. Star gazetesinden başlayın kampanyadan alacağım kitaplar okunur mu sizce ?

quote:

Orijinalden alıntı: vanth

quote: Orijinalden alıntı: 2AF3R quote: Orijinalden alıntı: kitapincelemecisi quote: Orijinalden alıntı: mertblade quote: Orijinalden alıntı: kitapincelemecisi Tüm arkadaşlara soruyorum, Klasik eserler için iyi - kötü yayınevlerini mi vereyim yoksa sadece iyi olanları mı vereyim ? iyi-kötü şeklinde ver ki diğer kitaplar için referans olabilsin. tabi sana zahmet olmayacaksa Tamam, bakalım başklarının fikirleri ne yönde. Bencede iyi olanları verin zira çok yayın evi var kötüler saymakla bitmez. Star gazetesinden başlayın kampanyadan alacağım kitaplar okunur mu sizce ?

Gazetelerin verdiği kitapları genellikle tercih etmiyorum. Bazı iyi yayınlar hariç tabiki. Star'ın kampanyasındaki yayınevine baktım, hakkında bilgi dahi edinemedim. Piyasadaki vasat yayınevleri gibi oldugunu dusunuyorum acıkcası.

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: atalante_86

Bu konu çok iyi olmuş gerçekten.

Ben de idefix sanal kitap fuarından şu seti almayı düşünüyorum ama çeviriler nasıldır emin olamadım:http://www.idefix.com/kitap/1001-kitaptan-5i-5-kitap-takim-jonathan-safran-foer/tanim.asp?sid=HDRCB33YQY6YFY6M478N

Biri Taşıdıkları Şeyler kitabı için "daha iyi bir çeviriye ihtiyacı var" yazmış, onu görünce iyice kafam karıştı. Önerir misiniz bu kitaplar için Siren Yayıncılık!ı?

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: atalante_86

Bu konu çok iyi olmuş gerçekten.

Ben de idefix sanal kitap fuarından şu seti almayı düşünüyorum ama çeviriler nasıldır emin olamadım:http://www.idefix.com/kitap/1001-kitaptan-5i-5-kitap-takim-jonathan-safran-foer/tanim.asp?sid=HDRCB33YQY6YFY6M478N

Biri Taşıdıkları Şeyler kitabı için "daha iyi bir çeviriye ihtiyacı var" yazmış, onu görünce iyice kafam karıştı. Önerir misiniz bu kitaplar için Siren Yayıncılık!ı?