Kitap bir aşk hikayesi dediler halbuki yazarın nefretiyle dolu !! Türk - Kürt Alevi - Osmanlı (sünni) çatışması yaratıyor...
Mesela Osmanlıyla ilgili olarak; sf.17 ''Mahmut Han hakkı, yadigarı bilmez. O, Osmanlı olmuştur'' sf.19 ''Sen Osmanlı olmuşsun Paşa. Yoksa bir at için bu işleri başımıza açmaz, evleri yakmaz ocakları söndürmezdin'' sf.86 '' Şeyh dedi ki: Mahmut Han bir Osmanlı, bir kafirdir. Bunu bizim yanımıza bırakmaz. Ağrıdağının başına iş açar. Birşey değil çoluk çocuğu öldürür.'' * zaten yazarın fransızlar tarafından onurlandırılması ve kitap arka kapağında ingilizler tarafından pohpohlanmasınada ayrıca uyuz oldum... * Okuyan, bilen, fikri olan varsa bi yorumlayabilir mi arkadaşlar ??