Şimdi Ara

Aynı kitabın birçok yayınevinde bulunması

Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
3 Misafir (1 Mobil) - 2 Masaüstü1 Mobil
5 sn
5
Cevap
0
Favori
202
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
0 oy
Öne Çıkar
Sayfa: 1
Giriş
Mesaj
  • Bir yayınevinde olan kitap neden başka yayınevlerinde oluyor?Hangisini alacağımı şaşırıyorum.Özellikle Kafka ve Zweig'in kitaplarında bu durum var.

    < Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >



  • Klasiklerin tamamında bu durum vardır. İş Bankasını tavsiye ediyorum.
  • Kitaplar sadece yayınevine göre seçilmez çevirmene göre de seçilir hatta özellikle çevirmene göre seçilir genel olarak malum yayınevlerinin çevirileri iyi olsa bile alacağın kitabın çevirmeninin çeviri geçmişine bakarsan ona göre karar verirsen sorun olmaz kafka için cem zweig için iş bankası tavsiye ederim



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Guest-2BA6261ED -- 30 Aralık 2017; 12:42:6 >
  • Telif hakkı kalkınca her yayınevi her eseri yayınlamak ister. Bu çok doğal bir olgu

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • böyle durumlarda o kitabı okumaktan vazgeçiyorum.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • 
Sayfa: 1
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.