Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi SW4RTHY -- 3 Temmuz 2012; 20:51:49 > |
Hızlı 
Bildirim
-caktım -cektim in ingilizcesi nedir? (2. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
COSORI Akıllı WiFi Sıcak Hava Fritözü 5.5 Litre Air Fryer XXL, Kare ve Çıkarılabilir Basket, 13 Fonksiyon, 100'den Fazla Tarif ve 11 Ön Ayar, Bulaşık Makinesinde Yıkanabilir, Siyah : Amazon.com.tr: Mutfak
https://www.amazon.com.tr/dp/B085Y464MR
2 yıl önce paylaşıldı
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
Onlar evleneceklerdi?
(Olmadi evlenemediler. Bir sebep yok)
Sadece ben bir cumle kuracagim ve karsimdaki sunu anlayacak . Onlar evlenmemis.
Onlar evlenecekti. Direk ingilizce en dogru sekilde nasil denir?
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
denizdelisi
kullanıcısına yanıt
They were going to get married. -
"Onu mu seçecektin?" derken nasıl kullanmalıyız peki?
"Were you going to choose that one" doğru olmuyor gibi
-
Focke-Wulf
kullanıcısına yanıt
"Were you going to choose that one?" tamamen doğru.
-
miba54
M
kullanıcısına yanıt
Cok tesekkur ederim Hocam
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
would + have + v3
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Tuyuh
kullanıcısına yanıt
would + have+ v3 yapısı daha farklıdır. "Yapacaktım", "edecektim" anlamını tam olarak vermez. Daha çok "yapardım", "ederdim" anlamını verir ve ihtimali kalmamış, kaçmış fırsatlar için kullanılır.
Örnek :
If you had tried one more time, I would have said yes
Eğer bir kere daha denemiş olsaydın evet derdim
Ama "yapacaktım", edecektim" in anlamını birebir vermek istiyorsak kesinlikle "was/were + going to + V1" kullanmalıyız. Bu yapı "future in the past" olarak adlandırılır ancak İngilizce'deki 12 ana tense in içerisinde sayılmaz ve yer almaz.
Örnek :
I was going to go to the cinema if you hadn't come
Eğer gelmemiş olsaydın sinemaya gidecektim
Bunu would have kullanarak da elbette söyleyebiliriz ama o zaman yakın bir anlam oluşsa da tam olarak arkadaşın istediği sonucu vermez :
If you hadn't come, I would've gone to the cinema
Eğer gelmemiş olsaydın sinemaya giderdim
NOT : Google Translate'in aşağı yukarı aynı çeviriyi yapıyor olmasına aldanmayın. Deve gibi neresi doğru ki.
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
