Şimdi Ara

Darkest Dungeon Türkçe Yama 2.0 [TAMAMLANDI] (5. sayfa)

Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
455
Cevap
30
Favori
47.237
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
46 oy
Öne Çıkar
Sayfa: önceki 34567
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • Merhaba arkadaşlar,

    Yama durumu güncellenmiştir.

    Çevrilen kısımlardan ekran görüntüsü almak çok kolay olmadığı için malesef bu hafta da ekran görüntüsü paylaşılmamıştır.


    Herkese İyi Oyunlar Dileriz...
  • Kolay Gelsin Dört Gözle Bekliyoruz
  • kolay gelsin hocam bekliyoruz yamayı
  • Kalite oyun kaliteli bir yamayı hak ediyor.
  • Başarılar
  • Son durum nedir?
  • Merhaba arkadaşlar,

    Yama durumu güncellenmiştir.

    İyi oyunlar dileriz...
  • İndirme linki koyun da indirelim, illahi %100 olmasına gerek yok.
  • Çeviri Canavarı kullanıcısına yanıt
    %100 olmadan paylaşmayın lütfen ortalık yarım yamalak çevirilerle doldu. kolay gelsin
  • Ellerinize sağlık, kolaylıklar diliyorum.
  • Umarım 15 tatili içinde yayınlanırda tatilde doya doya oynarız. &75-(0 falan olduysada paylaşın lütfen en azından tatilde oynayalım şunu, geri kalanı zaman ve imkan bulunca tamamlarsınız.
  • son 8 gün kaldı yetişir mi?
  • Başından beri takip ediyorum, haftalık güncellemelere bakılırsa ve eğer herhangi bir hızlanma ve ya yavaşlama olmazsa bence mart başı gibi ancak çıkar diye düşünüyorum. Oyun İçi Eşyalar 60%,
    Diyaloglar ise %50'de bunlar zaten oyunun büyük kısmını oluşturuyordur. Ama illaki çıkartacaktır arkadaş, çevirisi de güzel. Çok sık boğaz etmeyelim arkadaşı, gerekli açıklamayı yapar zaten.
  • Bir umut, 25 ocakta çıkar, lunar indiriminden de oyunu alır başlarım diyorum ancak diğer taraftan da fazla umutlu olup hayalkırıklığına uğramaktan korkuyorum. Senelerdir içimde ukde kalan oyunlardan biri. Umarım bu kez nihayete erer çevirisi.
  • Merhaba arkadaşlar,

    Merhaba arkadaşlar, fark ettiğiniz gibi yamamız için belirttiğimiz tahmini çıkış tarihinin yaklaşmasına karşın yamanın tamamlama yüzdesinde büyük değişimler gerçekleştirilememiştir. Bunun için yamayı bekleyen tüm oyunculara büyük bir özür borçluyuz. Yama durumunun bu denli yavaş ilerlemesinin nedeni tek bir çevirmenimizin olması ve bizlerin öğrenci olması olarak gösterilebilir. Bildiğiniz üzere final dönemi daha yeni bitti ve final dönemi boyunca çeviriye ilgilenilemedi. Yorumlarda gördüğümüz üzere yamayı bekleyen dostlarımız, yamanın iptal olmasından kaygılanıyorlar. Bu konuya bir açıklık getirelim; yamayı ASLA iptal etmeyeceğiz. Bazı dostlarımızın sırf Türkçe yama çıkacak diye oyunu satın aldıklarının da farkındayız. Lütfen bu konuda herhangi bir endişeniz olmasın; kimse mağdur olmayacak ve yama 100% olunca yayınlanacak ardından da derhal DLC çevirilerine başlanacaktır. Bize destek olan herkese çok teşekkür eder gecikme için tekrardan özür dileriz. Eğer herhangi bir sorun çıkmaz ise yamanın tahmini yeni çıkış tarihi 1 Mart olarak belirlenmiştir.

    İyi oyunlar dileriz...

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >




  • quote:

    Orijinalden alıntı: Çeviri Canavarı

    Merhaba arkadaşlar,

    Merhaba arkadaşlar, fark ettiğiniz gibi yamamız için belirttiğimiz tahmini çıkış tarihinin yaklaşmasına karşın yamanın tamamlama yüzdesinde büyük değişimler gerçekleştirilememiştir. Bunun için yamayı bekleyen tüm oyunculara büyük bir özür borçluyuz. Yama durumunun bu denli yavaş ilerlemesinin nedeni tek bir çevirmenimizin olması ve bizlerin öğrenci olması olarak gösterilebilir. Bildiğiniz üzere final dönemi daha yeni bitti ve final dönemi boyunca çeviriye ilgilenilemedi. Yorumlarda gördüğümüz üzere yamayı bekleyen dostlarımız, yamanın iptal olmasından kaygılanıyorlar. Bu konuya bir açıklık getirelim; yamayı ASLA iptal etmeyeceğiz. Bazı dostlarımızın sırf Türkçe yama çıkacak diye oyunu satın aldıklarının da farkındayız. Lütfen bu konuda herhangi bir endişeniz olmasın; kimse mağdur olmayacak ve yama 100% olunca yayınlanacak ardından da derhal DLC çevirilerine başlanacaktır. Bize destek olan herkese çok teşekkür eder gecikme için tekrardan özür dileriz. Eğer herhangi bir sorun çıkmaz ise yamanın tahmini yeni çıkış tarihi 1 Mart olarak belirlenmiştir.

    İyi oyunlar dileriz...
    Hocam lütfen artık çıkış tarihi vermeyin. Yadırgamak değil amacım ama aksilik çıkıyor bir şey oluyor ve belirttiğiniz tarihlerde çıkmıyor. Bu 3 oldu. Bittiği zaman yayınlanacak deyin.. Saygılar kolay gelsin...



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi azor ahaii -- 22 Ocak 2020; 12:15:34 >




  • Güzel, kaliteli bir çeviri olduktan sonra ertelenmesi çok mühim değil bence. Heyecanla bekliyoruz, başarılar.
  • 25 ocak 2020de çıkacak yazmışınız
    bugün çıkıcakmı acaba
  • 1 mart 2020`ye ertelenmiş
    hedef 2023 galiba
    iyi hit geliyormu bari çakma sitene
    üye ban konu kilit
  • 
Sayfa: önceki 34567
Sayfaya Git
Git
sonraki
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.