Are ve do aynı görevi mi görürler? mesela "Do they play in the garden?" diye soru sorarken buradaki do'yu "Are they play in the garden?" şeklinde değiştirsem gramer bakımından hatalı olur mu? veya "Did she studied english?" şeklinde geçmiş zaman hakkında soru sorarken bunu "has she studied english?" şeklinde sorabilir miyim?
Hayır. "Do" ve "am/is/are(yani 'to be')" farklı işler için kullanılır. Yardımcı fiil olarak kullanıldıklarında,
do -> geniş zaman am/is/are -> şimdiki zaman
Am/is/are yardımcı fiil olarak yalnızca progressive tense'ler(yani -ing alan tense'ler) ile kullanılır.
I am playing. I was playing. I have been playing. I will be playing. vb.
"Do they play in the garden?" diye sorduğunda genele gönderme yapmış olursun. "Senin çocuklar bahçede oynar mı?" cümlesindeki gibi. Ama "Are they playing in the garden?(Are they play ... demek yanlış olur.)" diye sorarsan şu andan bahsediyorsun demektir. "Şu an bahçede oynuyorlar mı?/bahçe de mi oynuyorlar?"
İkinci sorun dürüst olmak gerekirse biraz karmaşık. "Did", "do" fiilinin geçmiş zaman halidir. Bazen geçmişte sürekli yaptığımız şeyler için de kullanılır. "Did you smoke when you were young?"(Gençken sigara içer miydin?). Ama genelde zamanı belli olan bir geçmiş zamandan bahsederken kullanılır.
"Did you do your homework yesterday?(Dün ödevini yaptın mı?)" Burada önemli olan 'dün' ödevini yapıp yapmadığın. Ama "Have you done your homework?(Ödevini yaptın mı?)" Burada 'yesterday' kullanamayız. Çünkü önemli olan zaman değil, ödevini yapıp yapmadığındır.
Bir örnek daha;
"Did you go to France last year?" 'Geçen sene' vurgulu bir şekile, 'Geçen sene Fransa'ya gittin mi?' "Have you been/gone to France?" '(Hiç) Fransa'da bulundun mu?/Fransa'ya gittin mi?'
Senin soruna gelecek olursak.
"Did she studied English?" diye sorduğunda, soru biraz eksiktir ama o kişinin belirli bir zamanda İngilizce çalışmış olması gerektiği anlaşılır. Örneğin, "(Saat 10'da çalışacaktı) İngilizce çalıştı mı?"
"Has she studied English?" diye sorduğunda ise sadece çalışıp çalışmadığını merak ediyorsundur. İngilizce çalışacaktı, çalıştı mı?(zamandan bağımsız)
"Past Simple Tense" ve "Present Perfect Tense" farkı, anlaşılması için gerçekten zaman ayrılması gereken bir konu. Elimden geldiğince açıklamaya çalıştım fakat kafanı daha da çok karıştırmış olabilir. Helal et hakkını.
yeni mesaja git
Yeni mesajları sizin için sürekli kontrol ediyoruz, bir mesaj yazılırsa otomatik yükleyeceğiz.Bir Daha Gösterme