Şimdi Ara

Dying Light - Enhanced Edition Türkçe Yama (ÇIKTI) (7. sayfa)

Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
224
Cevap
18
Favori
35.845
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
47 oy
Öne Çıkar
Sayfa: önceki 56789
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Lcroft

    Son girdiğimden bu yana bayağı soru birikmiş ama şu sıralar pek vakit bulamadım. Yamayı kuramayanlar veya kurup da oyun-içi sıkıntı yaşayanlar özel mesajla bana ulaşmaya çalışsın lütfen. Desteğiniz için teşekkürler bu arada
    DL:EE yamasının çıktığı 5 Haziran'dan bu yana (oyuna kurdum DL-ana oyunda eksik kalan çevrilmemiş yerleri gördüm geri kapattım) bekliyorum, acaba diyorum @Lcroft bir iyilik yapıp şu el emeği göz nuru DL yamasına; ana oyundaki çevrilmemiş notlar/diary/mektuplar için envanterdeki ingilizce kalmış silah/eşya açıklamaları için bir güncelleme yapar mı?. 5 Haziran, 5 Temmuz, az daha beklersek 5 Ağustos olacak hala daha @Lcroft'dan bilgi alamıyoruz. Eğer yamaya bir güncelleme düşünmüyorsa yapmayacaksa "alın işte böyle 'saldım çayıra mevlam kayıra' kullanın yamayı ne haliniz varsa görün" diyorsa bunu gelip açık açık söylesin ki artık beklemeyi bırakalım oyuna devam edelim olsun bitsin.

    ---
    Daha oyunun ilk bölümlerinde oyunun ilk yan görevlerinden sayılan yerlerde de (Fatin&Tolga kardeşlerin görev bilgisi mesela) böyle bazı altyazıları çevrilmemiş görünce insan üzülüyor be. Bunlar gerçekten gözden kaçması imkansız yerlerde daha oyunun ilk saatlerinde karşımıza çıkıyor yani neden böyle bırakıldı anlamak güç:

    https://i.hizliresim.com/r11DOa.jpg
    https://i.hizliresim.com/vPPDjA.jpg
    https://i.hizliresim.com/7DD4zl.jpg
    https://i.hizliresim.com/PDDg98.jpg
    https://i.hizliresim.com/g66BaN.jpg
    https://i.hizliresim.com/9NNOJ8.jpg



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Ravenholm -- 3 Ağustos 2018; 7:33:42 >




  • Link Kırık
  • quote:

    Orijinalden alıntı: TheFollowingLinkKırık

    Link Kırık
    Link açılıyor dostum bende?
  • matolimehmet kullanıcısına yanıt
    Dying Light - Enhanced Edition Türkçe Yama (ÇIKTI) bende böyle diyor mediafire linkine tıkladığımda
  • quote:

    Orijinalden alıntı: matolimehmet

    Link açılıyor dostum bende?

    Alıntıları Göster
    Dying Light - Enhanced Edition Türkçe Yama (ÇIKTI) bende böyle diyor mediafire linkine tıkladığımda




  • quote:

    Orijinalden alıntı: matolimehmet

    Link açılıyor dostum bende?

    Alıntıları Göster
    Dying Light - Enhanced Edition Türkçe Yama (ÇIKTI) bende böyle diyor mediafire linkine tıkladığımda




  • quote:

    Orijinalden alıntı: TheFollowingLinkKırık

    bende böyle diyor mediafire linkine tıkladığımda

    Alıntıları Göster
    Dying Light - Enhanced Edition Türkçe Yama (ÇIKTI)

    Başka bir tarayıcıdan veya başka bir cihazdan deneyin. Ve ya vpn falan kullanın bilemiyorum. Bende normal düz vpnsiz chrome ile açılıyor.

    Edit: Dostum senin için yandexdiske yükledim buradan indirebilirsin.
    yadi.sk
    Dying Light - Enhanced Edition Türkçe Yama.rar — Yandex.Disk
    https://yadi.sk/d/rh6eOkVp3ZjJsb



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi matolimehmet -- 30 Temmuz 2018; 21:34:0 >




  • quote:

    Orijinalden alıntı: matolimehmet



    Başka bir tarayıcıdan veya başka bir cihazdan deneyin. Ve ya vpn falan kullanın bilemiyorum. Bende normal düz vpnsiz chrome ile açılıyor.

    Edit: Dostum senin için yandexdiske yükledim buradan indirebilirsin.
    https://yadi.sk/d/rh6eOkVp3ZjJsb

    Alıntıları Göster
    Yaptıkların için teşekkürler fakat şimdide oyuna devam etmek için space tuşuna basın kısmında kalıyor space basıyorum ama devam etmiyor(space tuşu kırık değil)




  • quote:

    Orijinalden alıntı: matolimehmet



    Başka bir tarayıcıdan veya başka bir cihazdan deneyin. Ve ya vpn falan kullanın bilemiyorum. Bende normal düz vpnsiz chrome ile açılıyor.

    Edit: Dostum senin için yandexdiske yükledim buradan indirebilirsin.
    https://yadi.sk/d/rh6eOkVp3ZjJsb

    Alıntıları Göster
    Yaptıkların için teşekkürler fakat şimdide oyuna devam etmek için space tuşuna basın kısmında kalıyor space basıyorum ama devam etmiyor(space tuşu kırık değil)




  • quote:

    Orijinalden alıntı: TheFollowingLinkKırık

    Yaptıkların için teşekkürler fakat şimdide oyuna devam etmek için space tuşuna basın kısmında kalıyor space basıyorum ama devam etmiyor(space tuşu kırık değil)

    Alıntıları Göster
    Son sürüm olmalı oyununuz. Korsansa internetten son sürümü bulun indirin. Orjinalse güncellemenizi yapın.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: matolimehmet

    Son sürüm olmalı oyununuz. Korsansa internetten son sürümü bulun indirin. Orjinalse güncellemenizi yapın.

    Alıntıları Göster
    internette son sürümünü bulamadım, sen biliyorsan link atabilirmisin?
  • quote:

    Orijinalden alıntı: TheFollowingLinkKırık

    internette son sürümünü bulamadım, sen biliyorsan link atabilirmisin?

    Alıntıları Göster
    PM atıldı. Son indirimde steamde ee sürümü 32 liraya düşmüştü satın alınmasını tavsiye ediyorum.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: matolimehmet

    PM atıldı. Son indirimde steamde ee sürümü 32 liraya düşmüştü satın alınmasını tavsiye ediyorum.

    Alıntıları Göster
    Teşekkürler
  • Emeğine yüreğine sağlık beklediğim bir yamaydı çok teşekkürler
  • DL:EE Türkçe yaması ilk çıktığı gün (hatta T.R.:Underworld yaması için de) yazdığım gibi emeğine eline gözüne yüreğine sağlık @Lcroft :)

    Her ne kadar DL ana oyunda eksik kalan envanter içerik silah/eşya bilgileri için, oyun içindeki bazı yerlerde çevirisi yapılmadan bırakılmış cümleler için ama özellikle de ana oyundaki diary/not/mektupların çevrilmeden bırakılmasına içerlermiş sitem ediyor olsam da neyse artık sorun değil (olmadı işte o kadar dil döktük yama güncellenecek mi dedik değişen bir şey olmadı), tekrardan her şey için verilen emek için teşekkürler.

    Bu arada, çıktığı yıldan bu yana (ana oyun + following) iki kez %100 anlamda hatim ettiğim oyunu yine yeniden (tabii Türkçe olması hatırına) acımadan delicesine saatlerce oynamışım ve hala güzel hala nefis bir oyun DL acayip seviyorum bu oyunu. Sonrasında dedim yeter ben böyle devam edersem yine saatlerimi günlerimi gömerim bırakmam olmaz dedim hemen (DLC içeriği %100 olarak tüm mektup/notlarıyla çevrildiği söylenen) The Following'e başlayayım gideyim ve de kendimi The Following ortamına bıraktım, valla özlemişiz dere tepe tarla bağ bahçe çiftlik evleri arasında Harran ovasını yeşilliğini doğasını... Ha bu arada ben asıl Ezgi'yi özlemişim be haberim yokmuş :) şöyle tekrar gördüğüme sevindim doğrusu...

    Yalnız DL ana oyunu böyle (el mecbur) bırakıp The Following'e atılmışken bir şey aklıma takılı kaldı :/ keşke dedim Harran'nın meşhur "Old Town" ortamını boş geçmeseydim oraları da tekrardan şöyle Türkçe haliyle bir ziyaret etseydim, yalan değil "DL: Old Town" içimde bir uktedir kaldı ah be oyunda en sevdiğim yerler buradaydı.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Ravenholm -- 4 Eylül 2018; 12:25:31 >




  • %100 olmasına çok sevindim :)
  • Elbet sormuştur birisi ama 7 sayfa yorumu okuyamadım..

    Benim oyunun EE sürümü değil yani The Following dlc yok bende. Yüklersem sıkıntı çıkar mı çünkü normal oyun için olan yama ölmüş sanırım
  • Oyunu oynama isteği geldi dedim bi bakıyım %100 yaması var mı diye bu konuyu gördüm elinize emeğinize sağlık oynamaya başladım sorunsuz oynuyorum
  • Emeğinize sağlık ancak yamanız Enhanced Edition GOG için uyumlu değil.Son sürüm sahibiyim orijinal oyun ancak Space tuşu ile geçiniz kısmında tuş bozuk olmamasına rağmen işlemiyor.
  • çeviriye yüzde yüz yazılmış ama bu yanlış. oyun içinde çevrilmemiş yerler var. yapan arkadaşla konuştum. ilerde güncelleyeceğini söyledi. umarım bu yamanın güncellemesi yapılır.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Guest-863C807A0 -- 2 Eylül 2018; 16:14:10 >
  • 
Sayfa: önceki 56789
Sayfaya Git
Git
sonraki
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.