Üye Girişi
Bağlan Google+ ile Bağlan Facebook ile Bağlan
Yeni Kayıt
Tüm Forumlar
  • Tüm Forumlar
  • Oyun
  • PlayStation
  • Playstation Genel Bölümü
  • Bu Konuda
Şimdi Ara

Play Station: Türkçe Oyunlar Listesi ıI-GÜNCEL-Iı

Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
1 Misafir - 1 Masaüstü
5 sn
33
Cevap
3
Favori
26.182
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
Konuya Özel
2 oy
Öne Çıkar
Cevapla
Sayfa: 12
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • Arkadaşlar PS3 te Türkçe olan oyunları bu konuda toplayalım istiyorum nette araştırdım ama çok eski bilgiler mevcut.

    Sizler konuya yazın ben buraya ekleyeyim hem güncel rehber tutmuş oluruz hemde buna göre oyun yüklemek isteyen olur.

    Play Station 3 Türkçe Oyunlar :

    1) Gran Turismo 5 (Dublaj ve Altyazı)
    2) Killzone 3 (Dublaj ve Altyazı)
    3) İnFamous 2 (Dublaj ve Altyazı)
    4) Cars 2 (Dublaj ve Altyazı)
    5) Start The Party|Parti Başlasın| Move Oyunu| (Türkçe Dublaj)
    6) Pes 2011 (Türkçe Altyazı)
    7) Crysis 2 (Dublaj ve Altyazı)
    8) Crysis 3 (Dublaj ve Altyazı)
    9) Uncharted 3 (Dublaj ve Altyazı)
    10) Sly Cooper: Thives in Time (Dublaj ve Altyazı)
    11) God of War: Ascension (Dublaj ve Altyazı)
    12) Hitman Absolution (Altyazı)
    13) The Last of Us (Altyazı)
    14) Puppeteer (Dublaj ve Altyazı)
    15) Wonderbook: Book of Spells (Altyazı)
    16) Beyond Two Souls (Altyazı)



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi SaWYeR53 -- 21 Haziran 2019; 22:24:22 >







    • Yapay Zekanın Yanıtı

    Play Station: Türkçe Oyunlar Listesi

    Play Station oyun konsolları, uzun yıllardır oyuncuların vazgeçilmezi olmuştur. Türkçe dil desteği sayesinde, oyun deneyimini daha da keyifli hale getirmektedir. PS3 konsolunuz için Türkçe oyun arıyorsanız, doğru yerdesiniz. İşte sizler için hazırladığımız Türkçe oyunlar listesi:

    • PS3 Türkçe Oyunlar: PlayStation 3 konsolunuz için Türkçe dil desteğine sahip çok sayıda oyun bulunmaktadır. Bu oyunlardan bazıları şunlardır: Grand Theft Auto V, The Last of Us, Uncharted 3: Drake's Deception, God of War III ve Assassin's Creed IV: Black Flag.
    • PS3 Türkçe Dublaj Oyunlar: Oyunlarda dil desteğinin yanı sıra Türkçe dublaj da önemli bir faktördür. PlayStation 3 için Türkçe dublajlı oyunlar arasında Uncharted 3: Drake's Deception, God of War III ve The Last of Us sayılabilir.
    • Türkçe PS3 Oyunları: PlayStation 3'te oynayabileceğiniz Türkçe dil destekli oyunlar, oyun deneyiminizi daha da sürükleyici hale getirir. Türkçe dil desteği sayesinde, oyunların hikayesini ve diyaloglarını daha iyi anlayabilirsiniz.
    • Playstation 3 Türkçe Oyunlar: Play Station 3 kullanıcıları, Türkçe dil desteğine sahip geniş bir oyun yelpazesinden yararlanabilirler. Bu oyunlar, farklı türler ve temalar içererek herkese hitap etmektedir.
    • PS3 Türkçe Dil Destekli Oyunlar: PlayStation 3 için Türkçe dil desteği sunan oyunlar, oyunculara daha keyifli ve anlaşılır bir oyun deneyimi sunar. Türkçe dil desteği sayesinde, oyunların arayüzünü ve menülerini kolayca anlayabilirsiniz.

    PlayStation 3 konsolunuz için Türkçe oyunlar arıyorsanız, yukarıdaki listeyi inceleyebilirsiniz. Türkçe dil desteği ve Türkçe dublaj seçenekleriyle, oyun deneyiminizi daha da zenginleştirebilirsiniz.

    Yapay Zekanın Yanıtını Genişlet
  • SLY COOPER:THIVES IN TIME ıda ekle.Aklıma geldikçe yazacağım.
    Başlığıda düzelt.PlayStation:Türkçe Oyunlar Listesi yapmalısın

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Mr.Clicker

    SLY COOPER:THIVES IN TIME ıda ekle.Aklıma geldikçe yazacağım.
    Başlığıda düzelt.PlayStation:Türkçe Oyunlar Listesi yapmalısın
    God of War: Ascension
    Dublaj + Altyazı

    Hitman Absolution
    Altyazı

    PES 12-13'de de altyazı var diye biliyorum.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi C-TRanger -- 19 Mayıs 2013; 10:20:20 >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: C-TRanger

    God of War: Ascension
    Dublaj + Altyazı

    Hitman Absolution
    Altyazı

    PES 12-13'de de altyazı var diye biliyorum.

    Alıntıları Göster
    last of us altyazı
  • The Last of Us

    Alt yazı kesinleşti, yakında çıkacak.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • İnfamous 2 Festival of Blood

    Türkçe Dublaj + Altyazı

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Pes niye türkçe spiker yapmıyor ? Fifa bu kadar satsa Turkiyede Kesin spiker olurdu..

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
    • Yapay Zeka’dan İlgili Konular
    Commandos 3 - HD Remaster Steam'de Resmi Olarak TÜRKÇE Çıkacak !!!
    3 yıl önce açıldı
    Kingdom Come: Deliverance II | Çıktı | PC ANA KONU #Türkçe
    11 ay önce açıldı
    Baldur's Gate III[PC ANA KONU](3 Ağustos)[Türkçe]
    6 yıl önce açıldı
    Daha Fazla Göster
  • quote:

    Orijinalden alıntı: jony___

    Pes niye türkçe spiker yapmıyor ? Fifa bu kadar satsa Turkiyede Kesin spiker olurdu..
    Katılıyorum PES gibi bir kuruluş Ertem Şenerle anlaşıp Türkçe spiker satsa bence rekor kırar bu ülkede ama hiç yanaşmıyorlar o tarafa
  • quote:

    Orijinalden alıntı: SaWYeR53

    Katılıyorum PES gibi bir kuruluş Ertem Şenerle anlaşıp Türkçe spiker satsa bence rekor kırar bu ülkede ama hiç yanaşmıyorlar o tarafa

    Alıntıları Göster
    23 Studios olarak Playstation ve diğer platformlarda şu ana kadar Türkçeleştirdiğimiz oyunlar:

    * Trine
    * Mount & Blade: Warband
    * Start the Party
    * Gran Turismo 5
    * Killzone 3
    * Infamous 2
    * Infamous 2: Festival of Blood
    * Uncharted 3
    * Trine 2
    * Hitman Absolution
    * God of War: Ascension
    * Planetside 2
    * Wonderbook: Book of Spells
    * Sly Cooper: Thieves In Time
    * Total Domination (Facebook)
    * Pirates: Tides of Fortune (Facebook)
    * Stormfall: Age of War (Facebook)
    * Forsaken World
    * The Last of Us


    MMORPG oyunu Neverwinter'ı Haziran ayı içerisinde tamamlıyoruz. Ayrıca henüz duyurusu yapılmamış kaliteli yapımların da yolda olduğunu söyleyebilirim.

    The Last of Us çevirisi de geçen hafta itibarıyla tamamlandı, epey sıkışık bir proje olduğunu söylemeliyim, firma çoğu metni son ana bıraktığından final disk öncesi yüklü miktarda çeviri ve kontrolle uğraştık.

    23 Studios'un Facebook adresinden de geri bildirimlerinizi, eleştirilerinizi yapın lütfen arkadaşlar. Ayrıca rastladığınız sorunları, geri bildirimlerinizi bana da iletebilirsiniz. Daha fazla Türkçe oyun olması için çabalıyoruz.

    23 Studiosfacebook
    23 Studios
    http://www.facebook.com/23std


    Kalabalık bir ekibimiz olmasına rağmen yeterli olduğunuzu düşünüyorsanız, tercümanlık konusunda eğitiminiz ve tecrübeniz varsa, oyunlarla ilgiliyseniz ve bu işe zaman ayırabilecekseniz CV'nizle birlikte contact@23studios.org adresine mail atabilirsiniz.

    Daha nice Türkçe oyunlara.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi venomtrk -- 19 Mayıs 2013; 11:54:50 >




  • quote:

    Orijinalden alıntı: venomtrk

    23 Studios olarak Playstation ve diğer platformlarda şu ana kadar Türkçeleştirdiğimiz oyunlar:

    * Trine
    * Mount & Blade: Warband
    * Start the Party
    * Gran Turismo 5
    * Killzone 3
    * Infamous 2
    * Infamous 2: Festival of Blood
    * Uncharted 3
    * Trine 2
    * Hitman Absolution
    * God of War: Ascension
    * Planetside 2
    * Wonderbook: Book of Spells
    * Sly Cooper: Thieves In Time
    * Total Domination (Facebook)
    * Pirates: Tides of Fortune (Facebook)
    * Stormfall: Age of War (Facebook)
    * Forsaken World
    * The Last of Us


    MMORPG oyunu Neverwinter'ı Haziran ayı içerisinde tamamlıyoruz. Ayrıca henüz duyurusu yapılmamış kaliteli yapımların da yolda olduğunu söyleyebilirim.

    The Last of Us çevirisi de geçen hafta itibarıyla tamamlandı, epey sıkışık bir proje olduğunu söylemeliyim, firma çoğu metni son ana bıraktığından final disk öncesi yüklü miktarda çeviri ve kontrolle uğraştık.

    23 Studios'un Facebook adresinden de geri bildirimlerinizi, eleştirilerinizi yapın lütfen arkadaşlar. Ayrıca rastladığınız sorunları, geri bildirimlerinizi bana da iletebilirsiniz. Daha fazla Türkçe oyun olması için çabalıyoruz.

    23 Studiosfacebook
    23 Studios
    http://www.facebook.com/23std


    Kalabalık bir ekibimiz olmasına rağmen yeterli olduğunuzu düşünüyorsanız, tercümanlık konusunda eğitiminiz ve tecrübeniz varsa, oyunlarla ilgiliyseniz ve bu işe zaman ayırabilecekseniz CV'nizle birlikte contact@23studios.org adresine mail atabilirsiniz.

    Daha nice Türkçe oyunlara.

    Alıntıları Göster
    @venomtrk

    bu listede 7-8 yaş çocuk için hangilerini önerirsiniz?




  • quote:

    Orijinalden alıntı: meti****

    @venomtrk

    bu listede 7-8 yaş çocuk için hangilerini önerirsiniz?

    Tavsiye edebileceğim 2 oyun var, birisi Sly Cooper diğeri ise Puppeteer. Puppeteer henüz çıkmadı ama demosu yakında çıkacak, çıkınca göz gezdirebilirsiniz. Tam sürüm Eylül ayında çıkacak. Şu an için Sly Cooper en uygunu görünüyor.

    İkisi de Türkçe Dublaj ve Türkçe altyazı içeriyor.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: meti****

    @venomtrk

    bu listede 7-8 yaş çocuk için hangilerini önerirsiniz?

    Hocam konudaki listede yok ama Wonderbook: Book of Spells de Türkçedir.Bahsettiğiniz yaştaki çocuklar için ideal bi oyun.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: venomtrk

    23 Studios olarak Playstation ve diğer platformlarda şu ana kadar Türkçeleştirdiğimiz oyunlar:

    * Trine
    * Mount & Blade: Warband
    * Start the Party
    * Gran Turismo 5
    * Killzone 3
    * Infamous 2
    * Infamous 2: Festival of Blood
    * Uncharted 3
    * Trine 2
    * Hitman Absolution
    * God of War: Ascension
    * Planetside 2
    * Wonderbook: Book of Spells
    * Sly Cooper: Thieves In Time
    * Total Domination (Facebook)
    * Pirates: Tides of Fortune (Facebook)
    * Stormfall: Age of War (Facebook)
    * Forsaken World
    * The Last of Us


    MMORPG oyunu Neverwinter'ı Haziran ayı içerisinde tamamlıyoruz. Ayrıca henüz duyurusu yapılmamış kaliteli yapımların da yolda olduğunu söyleyebilirim.

    The Last of Us çevirisi de geçen hafta itibarıyla tamamlandı, epey sıkışık bir proje olduğunu söylemeliyim, firma çoğu metni son ana bıraktığından final disk öncesi yüklü miktarda çeviri ve kontrolle uğraştık.

    23 Studios'un Facebook adresinden de geri bildirimlerinizi, eleştirilerinizi yapın lütfen arkadaşlar. Ayrıca rastladığınız sorunları, geri bildirimlerinizi bana da iletebilirsiniz. Daha fazla Türkçe oyun olması için çabalıyoruz.

    23 Studiosfacebook
    23 Studios
    http://www.facebook.com/23std


    Kalabalık bir ekibimiz olmasına rağmen yeterli olduğunuzu düşünüyorsanız, tercümanlık konusunda eğitiminiz ve tecrübeniz varsa, oyunlarla ilgiliyseniz ve bu işe zaman ayırabilecekseniz CV'nizle birlikte contact@23studios.org adresine mail atabilirsiniz.

    Daha nice Türkçe oyunlara.

    Alıntıları Göster
    Tr Psn'den Trine 2'yi indirdim. Türkçe çıkmadı. Sadece PC'de mi Türkçe?

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >




  • quote:

    Orijinalden alıntı: venomtrk

    23 Studios olarak Playstation ve diğer platformlarda şu ana kadar Türkçeleştirdiğimiz oyunlar:

    * Trine
    * Mount & Blade: Warband
    * Start the Party
    * Gran Turismo 5
    * Killzone 3
    * Infamous 2
    * Infamous 2: Festival of Blood
    * Uncharted 3
    * Trine 2
    * Hitman Absolution
    * God of War: Ascension
    * Planetside 2
    * Wonderbook: Book of Spells
    * Sly Cooper: Thieves In Time
    * Total Domination (Facebook)
    * Pirates: Tides of Fortune (Facebook)
    * Stormfall: Age of War (Facebook)
    * Forsaken World
    * The Last of Us


    MMORPG oyunu Neverwinter'ı Haziran ayı içerisinde tamamlıyoruz. Ayrıca henüz duyurusu yapılmamış kaliteli yapımların da yolda olduğunu söyleyebilirim.

    The Last of Us çevirisi de geçen hafta itibarıyla tamamlandı, epey sıkışık bir proje olduğunu söylemeliyim, firma çoğu metni son ana bıraktığından final disk öncesi yüklü miktarda çeviri ve kontrolle uğraştık.

    23 Studios'un Facebook adresinden de geri bildirimlerinizi, eleştirilerinizi yapın lütfen arkadaşlar. Ayrıca rastladığınız sorunları, geri bildirimlerinizi bana da iletebilirsiniz. Daha fazla Türkçe oyun olması için çabalıyoruz.

    23 Studiosfacebook
    23 Studios
    http://www.facebook.com/23std


    Kalabalık bir ekibimiz olmasına rağmen yeterli olduğunuzu düşünüyorsanız, tercümanlık konusunda eğitiminiz ve tecrübeniz varsa, oyunlarla ilgiliyseniz ve bu işe zaman ayırabilecekseniz CV'nizle birlikte contact@23studios.org adresine mail atabilirsiniz.

    Daha nice Türkçe oyunlara.

    Hocam anlamadığım bişey var mazur görün. Oyunun orjinalinde Türkçeye dair bi şey yok ama siz ekleyebiliyorsunuz fakat ps store dan sizin hazırladğnz gibi mi yani Türkçe altyazılı mı iniyor,nasıl oluyor açıklar mısınız ?. Yoksa farklı bi yerden mi indirmek gerekiyor altyazıyı ?




  • Bazı oyunların altyazı özelliği sanki platformdan platforma değişiyor

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Guest-070660CBF

    Bazı oyunların altyazı özelliği sanki platformdan platforma değişiyor
    up
  • quote:

    Orijinalden alıntı: kelto3

    up

    Alıntıları Göster
    Beyond Two Souls (altyazılı)
    Puppeteer (dublaj & altyazılı)



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi eeosman -- 19 Mart 2014; 21:25:08 >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: eeosman

    Beyond Two Souls (altyazılı)
    Puppeteer (dublaj & altyazılı)

    Alıntıları Göster
    tr.wikipedia.org
    PlayStation Türkçe Oyun Listesi - Vikipedi
    https://tr.wikipedia.org/wiki/PlayStation_T%C3%BCrk%C3%A7e_Oyun_Listesi


    Tam listeyi oluşturdum. Eksik yanlış bir şey varsa bildirin ekleyeyim.




  • quote:

    Orijinalden alıntı: PlayForFun

    tr.wikipedia.org
    PlayStation Türkçe Oyun Listesi - Vikipedi
    https://tr.wikipedia.org/wiki/PlayStation_T%C3%BCrk%C3%A7e_Oyun_Listesi


    Tam listeyi oluşturdum. Eksik yanlış bir şey varsa bildirin ekleyeyim.

    Sly cooper vitada da var




  • Teşekkür ederim. Oyunun çıkış tarihi de yanlışmış zaten, onu da düzelttim. :)
    • 
Sayfa: 12
Sayfaya Git
Git
sonraki

Benzer içerikler

- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.
Hizmet kalitesi için çerezleri kullanabiliriz, DH'yi kullanırken depoladığımız çerezlerle ilgili veri politikamıza gözatın.
Kabul Ediyorum