Yoğun talep üzerine Cuphead PC sürümü için "The Delicious Last Course" DLC paketiyle uyumlu yeni %100 Türkçe Yama projemi tamamladım.

İnşallah deneyen herkes keyif alır. Tüm geri dönüşlerinizi bekliyorum.

İyi eğlenceler dilerim.

İndirme Linkleri

▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀

Google Drive

https://drive.google.com/drive/folders/1wmDbz_ypfnf07ylD3DXqN0iPO4hxZt0I

MediaFire

https://www.mediafire.com/file/4roi6bouuj1i2xk/Cuphead+T%c3%bcrk%c3%a7e+Yama+[v2022].zip

ZippyShare

https://www36.zippyshare.com/v/McJ3cPDq/file.html

Yama Notları

▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀

🔹 Çeviri, oyunun Almanca dili üzerine yapılmıştır.

Oyuna girin ve OPTIONS ➡ LANGUAGE menüsüne girip klavyedeki Sağ ve Sol Ok tuşları yardımıyla "TÜRKÇE" yi seçin.

🔹 Oynayışı ve ilerleyişi anlamlandırmak adına oyundaki tüm boss isimleri Türkçe versiyonlarıyla değiştirilmiştir.

"Boss İsimleri" dosyasından tüm değişim listesini kontrol edebilirsiniz.

🔹 Oyunu çok zor bulanlar "Ekstra" klasöründen "Trainer" uygulamasını deneyebilir.

🔹 Bossların sağlık seviyelerini görmek için "Boss Can Barı Modu" nu deneyebilirsiniz.

Önemli Bilgiler

▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀

⚠️ Yama, oyunun 9318602 derleme sürümüne uygun hazırlanmıştır. Önceki sürümlerle kullanılması tavsiye edilmez!

👉 Sürümünüzü Steam kütüphanenizden "Cuphead" ➡ (SağTık) ➡ Özellikler ➡ Güncellemeler sekmesinde "Derleme ID'si" ibaresinden kontrol edebilirsiniz.

➡️ Oyun içerisinden dili değiştiremeyenler, "Dil Değiştirme Kısayolu" adlı kayıt defteri dosyasını kullanabilir.

❗Yamayı kurmadan önce orijinal dosyaları yedekleyin.

💭 Tüm çeviri hataları için benimle iletişime geçebilirsiniz.

Ekran Görüntüleri

▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀

Tanıtım Videosu

▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀

https://www.youtube.com/watch?v=49cLRrar9LI&feature=youtu.be

Yeni video hazırlanıyor...

👏 Yamanın görsel çevirilerinde bana destek olan "Hugo the Waffle" a teşekkür ederim. 👏

Saygılarımla

Yasin Karaçivi
Türkçe Yama Yapımcısı