Şimdi Ara

senin sorunun o koca kıçının kafandan büyük olması

Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
22
Cevap
0
Favori
3.395
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
1 oy
Öne Çıkar
Sayfa: 12
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • Evet gençler. bu geyik cümle arkadaş aralarında espri amaçlı , amerikan filmlerinden alıntı cümle , hangi filmde geçiyor?

    Ben polisiye filmleri çok severim, e haliyle epey bir polisiye film izledim. ama bu repliğe hiç denk gelmedim; dublajlı, alt yazılı
    hangi filmde geçiyor bu ? denk geleniniz var mı?



  • bana da çok tanıdık geldi sürekli duyardım bu lafı :)
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Guest-C9F4BCB80

    bana da çok tanıdık geldi sürekli duyardım bu lafı :)
    bence hiçbir filmde geçmiyor
  • Gerçekte olmayan, Türkçe dublajlı ABD yapımı klişelere örnek olsun diye uydurulmuş bir diyalog olabilir. Varsa böyle bir film şahsen ben de öğrenmek isterim.
  • Kartal Göz kullanıcısına yanıt
    aynen.
  • Böyle show TV de yayınlanan ve zenci polisin beyaz suçluyu kelepçelemeden hemen önce kullandığı bi replik canlanıyor gözümde.

    Muhtemelen TV versiyonu için yapılan dublajlarda geçiyordur filmlerin.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: porsche911gt2

    Böyle show TV de yayınlanan ve zenci polisin beyaz suçluyu kelepçelemeden hemen önce kullandığı bi replik canlanıyor gözümde.

    Muhtemelen TV versiyonu için yapılan dublajlarda geçiyordur filmlerin.
    sanmam
  • Sanki jackie chan filmlerinden birindeydi ama emin değilim.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Angry Toad

    Sanki jackie chan filmlerinden birindeydi ama emin değilim.
    imkansız!

    bunu söyliyen kişi zencidir (varsa tabi böyle bi replik)

    jackie chan in amerikan yapımı bütün filmlerini izledim.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: murtrax

    imkansız!

    bunu söyliyen kişi zencidir (varsa tabi böyle bi replik)

    jackie chan in amerikan yapımı bütün filmlerini izledim.

    Alıntıları Göster
    Biliyorum siyahi bir adam vardı filmlerinden birinde o geldi nedense aklıma.
  • yanlış hatırlamıyorsam booty call adlı bir filmde bu replik geçiyordu. Dublajı digitürk yapmıştı.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Guest-C0CDFA6B7 -- 11 Ağustos 2020; 19:10:1 >
  • Google ladım filmi,bu olduğunu sanmıyorum. ama belki de dediğiniz gibi tvnin yaptığı bir dublaj olabilir
  • Kendimi bildim bileli var bu replik cidden merak ettim hangi film acaba
  • quote:

    Orijinalden alıntı: bilemiyorumaltanb

    Kendimi bildim bileli var bu replik cidden merak ettim hangi film acaba
  • Bana nedense hep Chris Tucker'ın söyleyebileceği bir replik gibi geliyor. Ama Dublaj olarak düşününce kafamda Fatih Özacun'un sesi canlanıyor. Belki bunda F.Ö'un bütün siyahi karakterleri konuşmuş olmasının payı büyüktür.
  • animecigenc kullanıcısına yanıt
    bence böyle bir replik veya dublaj yok
  • otlu bir film vardı onun türkçe dublajında geçiyordu diye hatırlıyorum
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Guest-C0CDFA6B7

    yanlış hatırlamıyorsam booty call adlı bir filmde bu replik geçiyordu. Dublajı digitürk yapmıştı.
    Az önce bu filmi izledim. İzlediğim dublajda argoları ve küfürleri sansürsüz yerelleştirmişler. Digitürk dublajı farklı demek ki bunda "lanet olası" tarzı hiçbir kelime duymadım. Neyse izlediğim haliyle hem yapımın kendisinden hem de yerelleştirmeden ötürü filmi de acayip sevdim.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Kartal Göz -- 19 Ağustos 2020; 1:3:33 >
  • Rick Sanchez kullanıcısına yanıt
    How High olabilir di mi?
  • 
Sayfa: 12
Sayfaya Git
Git
sonraki
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.