Şimdi Ara

Shadow Warrior Türkçe Yama ( İstek Üzerine ) (3. sayfa)

Bu Konudaki Kullanıcılar:
1 Misafir - 1 Masaüstü
5 sn
61
Cevap
3
Favori
6.915
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
5 oy
Öne Çıkar
Sayfa: önceki 1234
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • gelirse güzel olur
  • Lanetli çeviri diye ben buna derim
  • Adamsın merakla bekliyorum

    darısı shadow warrior 2'in başına
  • Devam ediyormu ne oldu? 2. oyunun tr yaması yakında çıkar. Önce bu çıksa iyiydi.
  • İkinci oyun çevriliyor şu anda %67 lik bir yüzdeye sahip.
    https://he-software.blogspot.com.tr/p/proje-safhalar.html?m=0

    Ancak ilk oyun için bu konuyu açan arkadaş çeviriyi bıraktı muhtemelen. Başka arkadaş başlamıştı ancak oda devam edemiyor. Yukarıda mesajlarda sebebini açıklamış.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Arkadaşlar bana bu oyunun dil dosyalarıa nasıl ulaşabillirim biri yardımcı olabilirmi dil dosyalarına ulaştım ama çıkartınca 0kb olarak kalıyor içi boş çıkıyor :(
  • Aynı şekilde bende dosyaları çıkartmayı başardım ancak geri paketleyemiyorum. 1-2 yöntem denedim fakat oyun okumuyor :(

    Yardım edebilecek varsa lütfen yazabilir mi?
  • dufresneee D kullanıcısına yanıt
    http://www65.zippyshare.com/v/4kXkNyYT/file.html bu tool'u denediniz mi?



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi ilkertenim -- 6 Şubat 2017; 10:31:19 >
  • ilkertenim İ kullanıcısına yanıt
    Evet.
  • dufresneee D kullanıcısına yanıt
    Ben paketlemeyi başardım.

    Dx11 klasörü içindeki pc_arch_scripts.bin dosyasını vediğim linkteki bms script ile açtım.

    SW_BIN_packer.exe tekrar paketledim. Test ettim çalıştı. (oyunun 1.5 Dx11 versiyonu)

    Açılmış dosyaları çevirecek olursa paketlemeyi yaparım.

    Dil dosyaları : http://www.mediafire.com/file/6immpxkyg2oubiy/pc_arch_scripts.bin.rar
  • ilkertenim İ kullanıcısına yanıt
    Eğer paketlemeyi yapabilirseniz benim çevirmek gibi bir düşüncem var.
  • dufresneee D kullanıcısına yanıt
    Tabiki. Çeviri tamamlanırsa ayni gün paketleyip göndereririm.

    http://www.mediafire.com/file/6immpxkyg2oubiy/pc_arch_scripts.bin.rar inirip localisation_unicode\en altındaki dosyaları çevirip bana iletirsiniz.
  • ilkertenim İ kullanıcısına yanıt
    Harika, çok teşekkür ederim. Bir arkadaşım bugün başladı çevirmeye. Ne zaman biter bilmiyorum, yavaştan çevirecek kendisi. Ben şu anda başka bir çeviriyle ilgilendiğim için katılamıyorum ancak onu tamamladığım zaman bende dahil olacağım.
  • dufresneee D kullanıcısına yanıt
    Kolay gelsin.
  • dufresneee D kullanıcısına yanıt
    Merhaba, Gelişme var mı?
  • ilkertenim İ kullanıcısına yanıt
    Pek yok dostum.
  • Konu kapanması gerekli bildiğim kadarı ile arkadaşın bilg. el konmuş yama da içinde kalmış. Düşündüğüm şeyden dolayı el koyduysalar geri gelmez artık o bilg.
  • cozepud C kullanıcısına yanıt
    Benden mi bahsediyorsun?
  • quote:

    Orijinalden alıntı: dufresneee

    Benden mi bahsediyorsun?

    Çeviriyi yapandan bahsetmiştim.
  • cozepud C kullanıcısına yanıt
    Çeviriyi şu anda ben değil, bir arkadaşım yapıyor. Bilgisayarına da el konulmadı.
  • 
Sayfa: önceki 1234
Sayfaya Git
Git
sonraki
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.