Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı > |
Hızlı 
Bildirim
sinemalarda 3d türkçe düblaj faşizmi (2. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Amazon.com.tr: Crocs Ürünlerinde Sepette %20 İndirim promosyon
https://www.amazon.com.tr/promotion/psp/A2T3EGTPRK0CVZ?ref=psp_pc_cart_collapse
17 sa. önce paylaşıldı
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
bence sinemalardada bu biraz arz talep meselesi oldu. her insanın ingilizcesi yada alt yazı takip etmesi okadarda iyi olmuyor yada adam alt yazılı film izlemeyi sevmiyor herkes sizin benim gibi orjinal dille izleyemeyebiliyor filmleri ve bu ülkede gerçekten bu sayı fazla aslında sinemalarda 3 seçenekte olması lazım fakat adamlar bunada yanaşmıyorlar hele ki küçük yerlerde hiç yanaşmıyorlar maliyet açısından.
bende filmler çıktıktan sonra bekliyorum ve blue-ray alıp izliyorum çok çok seviceğim bir film yada takip ettiğim bir seri varsa anca onları sinemada izliyorum geri kalanları blue-ray alıyorum. -
quote:
Orijinalden alıntı: Circassian IV
quote:
Orijinalden alıntı: Pisikletçi
Altyazi saçmalıktan ibaret. Altyaziyi okurken fil.deki detaylar kaciyor yok neymis sesi orjinal degilmis
bana sanki Türkçe konuşuyorlarmış gibi geliyor
hem yazıyı okuyup hemde filmi seyretmek gözlerimi aşırı yoruyor bi yöntemi felan mı var -
avatar filminin 3d teknolojisi sonye ait.Gerçeğe yakın görüntüler çıkarabiliyor.
Bence 3d iyi. -
Arkadaşlar aslında sıkıntı Türkçe Dublaj değil de bazı kelimelerin doğru çevrilmeden dublajlanması. Çok güzel seslerimiz var. Mesela Tolga Tibet, Kerem Kobanbay vs. Ancak sen f**k kelimesini lanet olsun diye çevirtirsen insanlar Türkçe Dublajdan tabi zevk almaz.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
quote:
Orijinalden alıntı: James Alan Hetfield
Arkadaşlar aslında sıkıntı Türkçe Dublaj değil de bazı kelimelerin doğru çevrilmeden dublajlanması. Çok güzel seslerimiz var. Mesela Tolga Tibet, Kerem Kobanbay vs. Ancak sen f**k kelimesini lanet olsun diye çevirtirsen insanlar Türkçe Dublajdan tabi zevk almaz.
herkes için ayrı film çekecekler o zaman küfürlü küfürsüz diye küfrü sevmek zorunda değilim sonuçta. -
rainfall2535
R
kullanıcısına yanıt
Dostum iyi misin? Filmin orjinalliğinin bozulmaması için diyorum.
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı > -
quote:
Orijinalden alıntı: James Alan Hetfield
Dostum iyi misin? Filmin orjinalliğinin bozulmaması için diyorum.
Gerçekçi olsun diye yani anladım. -
quote:
Orijinalden alıntı: Pisikletçi
quote:
Orijinalden alıntı: Circassian IV
quote:
Orijinalden alıntı: Pisikletçi
Altyazi saçmalıktan ibaret. Altyaziyi okurken fil.deki detaylar kaciyor yok neymis sesi orjinal degilmis
bana sanki Türkçe konuşuyorlarmış gibi geliyor
hem yazıyı okuyup hemde filmi seyretmek gözlerimi aşırı yoruyor bi yöntemi felan mı var
İzleye izleye alıştım
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > -
Ya sinema çok pahalı.Çok sık gidemiyoruz ayriyeten Blade Runnera uygulanan sansür sinirlerimi bozdu sinemadaki filme sansür mü uygulanır lan? Iyice arabistana döndük yeter yav 
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
quote:
Orijinalden alıntı: SebnemFerahHayranı
Ya sinema çok pahalı.Çok sık gidemiyoruz ayriyeten Blade Runnera uygulanan sansür sinirlerimi bozdu sinemadaki filme sansür mü uygulanır lan? Iyice arabistana döndük yeter yav
gittiğim sinemaların çoğuna bedava gittim
geçen sene gitmiştim bilet 26 liraydı(tabi ben bedava gittim)çok efsane salonu vardı deri koltuk vs -
aksiyon filimlerinde düblajı tercih ediyorum yazıyı okurken olayı kaçırıyorum onun harici altyazı tercihim
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Filmleri dublaj izlemem, animasyonları dublaj izlerim. Animasyonlarda dublaj çok iyi oluyor karakterler gerçek olmadığı için. -
Sinemadaki ses sistemini bünyem kaldırmıyor :( -
Hangi yabancı film dublajlı yayınlanıyor yav siz nerede yaşıyorsunuz? 
-
quote:
Orijinalden alıntı: Pisikletçi
quote:
Orijinalden alıntı: SebnemFerahHayranı
Ya sinema çok pahalı.Çok sık gidemiyoruz ayriyeten Blade Runnera uygulanan sansür sinirlerimi bozdu sinemadaki filme sansür mü uygulanır lan? Iyice arabistana döndük yeter yav
gittiğim sinemaların çoğuna bedava gittim
geçen sene gitmiştim bilet 26 liraydı(tabi ben bedava gittim)çok efsane salonu vardı deri koltuk vs
26 lira bilet ne
2 kisi gittik gecen 8 dolara
-
quote:
Orijinalden alıntı: unforgiven1127
quote:
Orijinalden alıntı: Pisikletçi
quote:
Orijinalden alıntı: SebnemFerahHayranı
Ya sinema çok pahalı.Çok sık gidemiyoruz ayriyeten Blade Runnera uygulanan sansür sinirlerimi bozdu sinemadaki filme sansür mü uygulanır lan? Iyice arabistana döndük yeter yav
gittiğim sinemaların çoğuna bedava gittim
geçen sene gitmiştim bilet 26 liraydı(tabi ben bedava gittim)çok efsane salonu vardı deri koltuk vs
26 lira bilet ne 2 kisi gittik gecen 8 dolara
biz de 2 kişi gittik kişibaşı 22(aklımda 26 kalmış 22 liraymış) liradan bedava bilet olmasa o parayı verip gitmem
salon buna benzerdi hatta aynısıydı
-
quote:
Orijinalden alıntı: sınav_testmis_kanka
quote:
Orijinalden alıntı: Pisikletçi
quote:
Orijinalden alıntı: unforgiven1127
quote:
Orijinalden alıntı: Pisikletçi
quote:
Orijinalden alıntı: SebnemFerahHayranı
Ya sinema çok pahalı.Çok sık gidemiyoruz ayriyeten Blade Runnera uygulanan sansür sinirlerimi bozdu sinemadaki filme sansür mü uygulanır lan? Iyice arabistana döndük yeter yav
gittiğim sinemaların çoğuna bedava gittim
geçen sene gitmiştim bilet 26 liraydı(tabi ben bedava gittim)çok efsane salonu vardı deri koltuk vs
26 lira bilet ne 2 kisi gittik gecen 8 dolara
biz de 2 kişi gittik kişibaşı 22(aklımda 26 kalmış 22 liraymış) liradan bedava bilet olmasa o parayı verip gitmem
salon buna benzerdi hatta aynısıydı
Bu sinemaya o para verilir ancak ses sistemi ve koltuk, perde hizalaması iyiyse tabi.
Başım yukarıda izleyeceksem kalsın.
sinemaya o para verilir ses sistemi koltuk perde hizalaması iyi ama ben öğrenciyim o yüzden o parayı verip gitmem dedim
-
çözüm: zorrent artı geniş tv. patlamış mısır da daha ucuz.
< Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı > -
Yüzüklerin Efendisi türkçe dublajını beğenmeyen vefasızdır.
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
