Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > |
Hızlı 
Bildirim
Star Wars Battlefront 2 Türkçe Yerelleştirme Çalışması Başladı - Askıda (4. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
Kolay gelsin çeviren arkadaşlara 
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
son durum nedir çıkış tarihi belli mi ?
-
Ses soluk yok
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
yamanın akıbeti nedir acaba ? Durum hakkında bilgilendirme yapabilir misiniz?
-
Var mı bi gelişme?
-
Yama iptal gençler
-
Multi bir oyuna yama yapmak ban riskidir.
-
Anonymous çevirmeye başladı, 14-21 ocak arasında yayınlayacaklarmış
-
WhyNot?
kullanıcısına yanıt
Oyun multi değil yalnız. 1. Oyun öyleydi.
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > -
Yalan olmuş anlaşılan.
-
Oyun multi bir oyun sadece senaryo modu da bulunuyor. Senaryo için kullanılabilir fakat değiştirilmiş dosyalar ile multiye girilirse banlanmak büyük risk.
-
WhyNot?
kullanıcısına yanıt
Benim demek istediğim şey şuydu. İlk oyun gibi sadece Multi bir oyun değil, Division, Anthem gibi hikaye modunu oynamak için Online bağlantı zorunluluğu da yok.
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > -
Öncelikle emeğinize sağlık çok teşekkürler sanıyorum şu an da son aşamalardasınız ya da yamayı tamamladınız açıkçası yorumları okumadım sadece dikkatimi çeken konuya odaklandım ki o da şu; Projenin ücretli oluşu paylaşımınızda projenin ücretli olduğunu yazmışsınız sanıyorum burada bu projede görev alacak arkadaşlara ödeyeceğiniz ücretten bahsetmiyorsunuz. Bu yama için belirlediğiniz bir kriter. Doğru mu ? Eğer öyleyse şimdi sorum şu; Biliyorsunuz ki oyun ücretsiz oldu Türkçe yamayı hala ücretli olarak yayınlamayı düşünüyor musunuz ? Eğer belirlediğiniz kriter yani projenin ücretli olması burada bu projede görev alacak arkadaşlara ödeyeceğiniz ücretten bahsediyorsanız ve eğer projeyi hala tamamlamadıysanız bende bu projede görev almak isterim. Sevgiler.. @Iron Man - SuraSide :)
-
Ardıç Tunç
kullanıcısına yanıt
Merhaba bu proje ile ilgisi yok ama star wars battlefront 2 çevirisini anonymous çeviri grubu oyunun çıkışıyla beraber dün yayınladı. Bu çalışma ile onu karıştırmış olabilirsiniz.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
quote:
Orijinalden alıntı: Ardıç TunçÖncelikle emeğinize sağlık çok teşekkürler sanıyorum şu an da son aşamalardasınız ya da yamayı tamamladınız açıkçası yorumları okumadım sadece dikkatimi çeken konuya odaklandım ki o da şu; Projenin ücretli oluşu paylaşımınızda projenin ücretli olduğunu yazmışsınız sanıyorum burada bu projede görev alacak arkadaşlara ödeyeceğiniz ücretten bahsetmiyorsunuz. Bu yama için belirlediğiniz bir kriter. Doğru mu ? Eğer öyleyse şimdi sorum şu; Biliyorsunuz ki oyun ücretsiz oldu Türkçe yamayı hala ücretli olarak yayınlamayı düşünüyor musunuz ? Eğer belirlediğiniz kriter yani projenin ücretli olması burada bu projede görev alacak arkadaşlara ödeyeceğiniz ücretten bahsediyorsanız ve eğer projeyi hala tamamlamadıysanız bende bu projede görev almak isterim. Sevgiler.. @Iron Man - SuraSide :)
Merhaba, Bu proje için maalesef çevirmen desteğini bulamadım. Bu yüzden çevirisi başlamadı hiç. Benim açtığım konu ile Anonymous çevirinin çevirisi tamamen farklı. Kendileri ücretli bir şekilde çevirip yayınladılar. Eğer ücretsiz çevirisini yapacak biri olur ise gerekli teknik desteği sağlarım her zaman :)
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
-
quote:
Orijinalden alıntı: Iron Man - SuraSideMerhaba, Bu proje için maalesef çevirmen desteğini bulamadım. Bu yüzden çevirisi başlamadı hiç. Benim açtığım konu ile Anonymous çevirinin çevirisi tamamen farklı. Kendileri ücretli bir şekilde çevirip yayınladılar. Eğer ücretsiz çevirisini yapacak biri olur ise gerekli teknik desteği sağlarım her zaman :)
Alıntıları GösterAnladım açıkçası ücretsiz olarak dağıtımı başlayan bir oyunun Türkçe yama çevirisi için ücret ödemeyi kesinlikle düşünmüyorum. Şimdi ben bu çeviriyi yapmak ve "ücretsiz ve reklamsız" olarak sevgili oyun severlere sunmak istiyorum bunun için ne yapmam lazım beni bilgilendirirseniz çalışmaya başlamak istiyorum. Sevgiler @Iron Man - SuraSide
-
Ardıç Tunç
kullanıcısına yanıt
umarım bir yardımcı olacak çıkar
-
quote:
Orijinalden alıntı: Hands0meJackumarım bir yardımcı olacak çıkar
Umutla bekliyorum valla
-
https://dosya.co/ikdah40e3xiy/English.csv.html
English TXT dosyası...
Çevirecekler varsa kullanabilir....
20k satır var.
Şu saatten sonra ücretli olamaz sanırım.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi BoomBookTR -- 17 Ocak 2021; 17:20:21 >
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
