The Expanse: A Telltale Series TÜRKÇE YAMA %100 [DEVREDİLDİ]

Ekran Görüntüleri

Son güncelleme sonrası dosyalama değişmesi ve artık vakit ayıramamam nedeniyle çeviriyi Anonymous ekibine devrettim.

Telltale Games battı çıktı satıldı alındı ama hala akıllanmadılar arkadaş. Sürekli yeni isimlerle çıkıp aynı tür oyunlar yapmayı bırakmaları lazım. Wolf Among Us gibi bir oyun var devamı beklenen onu erteleyeceklerine üzerine ağırlık verip çıkarmaları lazımdı bu sene. Hem ilk sezonun çıkmasının 10. yılına 2. oyunun denk gelmesi de iyi olurdu fakat çok vizyonsuz bir şirket adamlar. Sürekli parça parça iş yapıyorlar ve her farklı oyun denemelerinde kaliteyi de inanılmaz düşürdüler.

@Shiningeagles24 @STENSTEN @ISKA

İlk bölümün çevirisini tamamladım, indirme linkini ekledim.

2 hafta sonra görüşmek üzere.

Emegine sağlık.Dizi tüm bölümlerini izledim harika dizi.

Öncelikle elinize sağlık. Yamayı indirdim geri dönüşlerimi bölüm sonrası ileteceğim. İyi çalışmalar. 👋

Çevirenlerin emeğine sağlık

Güzel yorumlarınız için teşekkür ederim. Gördüğünüz hata/çevrilmemiş yer olursa geri dönüş sağlayabilirseniz çok mutlu olurum.

Sevgili Eastergamers çevirimi kullanmış. Çeviri kalitesini merak ediyorsanız yayınlamış olduğu videoyu izleyebilirsiniz.

Easter GamersTvyoutube

Ben Mete Özbey , bu videoda Telltale Games’in yeni oyunu The Expanse i sizlere sunuyorum. İyi seyirler. #yüzdeyüzgaming #theexpanse #telltaleexpanse #telltalegames Kanala abone ol : https://www.youtube.com/user/eastergamerstv?sub_confirmation=1 DİĞER TÜM KORKU OYUNLARI LİSTESİ : https://www.youtube.com/playlist?list=PLI0lr5B9J6ocqeVYguMhyCz7TyotXq8t8 RAZER ÜRÜMLERİ GAMINGENTR'DE : https://bit.ly/RazerGGTR Video ve yayın çekimlerinde kullandığım ekipmanlar; RAZER Deathadder V3 Pro İçin : https://bit.ly/42FHYYp RAZER Blackwidow V3 İçin : https://bit.ly/3zb3Ltm RAZER Siren V2 Pro İçin : https://bit.ly/3lLtju0 RAZER Barracuda Pro İçin : https://bit.ly/3lxQqs7 RAZER Raptor 27'' 1ms 144Hz Monitör İçin : https://bit.ly/3JJ3lzv RAZER Enki X Siyah Oyuncu Koltuğu İçin : https://bit.ly/3lHxNSu Uygun fiyata oyun a ve oyun lara dair bir çok ürünü satın alabileceğiniz OYUNEKS i ziyaret etmek için : https://oyuneks.com/kayit?ref=eastergamerstv Beni şuralardan da takip edebilirsiniz ; Instagram ►https://www.instagram.com/metmellow Facebook ► https://www.facebook.com/eastergamers Twitter ► https://www.twitter.com/metmellow Telegram ► https://t.me/eastergamerstv Discord ► discord.gg/eastergamerstv Videoyu Beğendiyseniz ; Kanalı takip etmeyi , videoyu beğenmeyi ve yorumlarınızı bizimle paylaşmayı lütfen ihmal etmeyiniz.İyi Seyirler ... Merhaba Ben Mete Özbey , Youtube Türkiye oyun videoları, bur da dev gibi bir aile için her gün yeni video yüklüyorum. Kanalımda #oyun #gaming #eğlence #challenge #komedi #şaka #şarkı #vlog montaj #reaksiyon #tepki ve benzeri bir sürü video paylaşıyorum. Destek için beğenmeyi ve abone olmayı unutmayın! Abandoned Souls is a realistic horror game created in the style of found footage. The player takes on the role of a video blogger, Tim, who loves to explore abandoned places. This time Tim sets off to explore an old abandoned hospital in the midst of a deep forest, to capture exclusive footage for his viewers. Rumor has it the hospital was somehow connected to a case of disappearances in the area in 1985

https://www.youtube.com/watch?v=1A2czQKGWdI&pp=ygUYdGhlIGV4cGFuc2UgYmHFn2zEsXlvcnV6

Ayrıca videoda gördüğüm çevirisi eksik kısımları çevirip yamayı güncelledim. Aynı linkten tekrar indirerek yamanın güncel halini edinebilirsiniz.

Güncel yamada belki düzeltilmiştir ama ben her ihtimale karşın şöyle 2 fotoğraf bırakıyorum. Elinize sağlık tekrardan.

Evet, geçen günkü güncellemeye her ikisinin de çevirisi dahil. Çok teşekkürler.  

Çeviri için teşekkürler. Telltale nin batması üzücü olmuştu geri dönmeleri güzel olmuş. Oyunları da her zaman güzeldi. Bu oyunun epic fiyatı 350 tl iken microsoft store da 127 tl gözüküyor. Almak isteyenlerin bilgisine :)

2. bölümün çevirisine başladım.

Yama güncellendi. 2. bölümün çevirisi eklendi.

Keyifli oyunlar.  

Tekrardan elinize sağlık

Bölümü bitirdim, tekrardan ellerinize sağlık.

Ekteki sahnelerde ingilizce altyazı vardı bilginize

İyi forumlar.

Tamamını düzelttim, yamayı güncelledim. Teşekkürler.  

Şimdi 2.bölüme başlayacağım sayenizde Türkçe anlayarak oynayabiliyoruz emeğinize sağlık gerçekten teşekkür etmeyi kendime bir borç bilirim.