Tüm Forumlar
Mobil Cihazlar
Apple - iPhone - iPad
Firmware, Unlock, Jailbreak, vb.
Bu Konuda

Türkçe Sirinin kim olduğu ortaya çıktı (2. sayfa)

Türkçe Sirinin kim olduğu ortaya çıktı - Sayfa 2

BlueNighT-i5 · 2015-04-14T11:09:52.0000000+03:00

Şu günlerde herkesin ilgili ilgisiz binlerce soru sorduğu Apple'ın artık Türkçe de konuşan yazılımının arkasındaki ses kim? Apple'ın geçen hafta yaptığı iOS 8.3 güncellemesi ile iPhone'lara Türkçe Siri geldi. Yüzbinlerce kişinin hayatına giren uygulama halen en çok konuşulan konulardan biri. Peki Siri'ye hayat veren ses kime ait? Türkiye Gazetesi'nden Ömer Temür Siri'yi ete kemiğe büründüren Yelda Uğurlu'ya ulaştı. Siri olduğunu çarşamba günü öğrendiğini söyleyen Uğurlu, çalışmanın 3 yıl önce gerçekleştirildiğini anlattı. "Sesimin metro ve uçakta kullanılacağını sanıyordum" diyen Uğurlu aldığı ücreti ise "sözleşmeye göre söylemem yasak" diyerek açıklamadı. Radyocu ve seslendirme uzmanı olduğunu söyleyen Yelda Uğurlu Apple'ın kendisine nasıl ulaştığını ve Siri'yi seslendirme serüvenini şöyle anlattı: Apple sana nasıl ulaştı? Teklif Apple'dan gelmedi. Bir arkadaşım seslendirme şirketinin iki kadın sesi aradığını söyledi. Sesli demo göndermem için beni 15 dakikada bir arıyordu. Ben pek istekli değildim ama sonra kabul ettim. Siri olduğun ne zaman öğrendin? Çarşamba günü Türkçe Siri güncellemesi ile öğrendim. Bir arkadaşım beni arayarak “Siri'nin sesi senin sesine ne kadar çok benziyor” dedi. Peki ne hissettiniz? İlk başlarda çok heyecanlandım. Ancak sonra biraz korkmaya başladım. Çünkü Google'dan arama yaptığımda insanların bel altı konuştuklarını gördüm. Bir an kimliğimin açık olmasından endişe ettim. Siri sen iPhone kullanmıyor musun? Evet kullanıyorum ama bende iPhone 4 var. iPhone 4'de ise güncelleme yapılamadığı için malesef Türkçe Siri yok . Hemen dinledim “evet bu benim” dedim. " UÇAKTA VE METRODA KULLANILACAK ZANNETTİM" Nasıl yani. Bilmeden mi yaptınız? Ben bu seslendirmeyi 3 yıl önce yaptım. Bana sesimin metroda ve uçakta kullanılacağını söylediler. Ancak Siri'de duyunca olayın boyutunu anladım. Bilmeden nasıl çalıştınız peki? Önce bir sözleşme imzaladık. Uzun bir sözleşme. Bazı maddelerini hatırlamıyorum bile. 4 hafta boyunca seslendirme yaptım. Harf harf okudum. Cümleleri yanlış ve doğru şekilde okudum. 6-7 ay boyunca benim sesim analiz edilmiş. Nasıl bir süreçti? Çok yoğundu. Aynı saatte başladık ve hep aynı saatte bitti. Hayatımın en sıkıcı konuşmasıydı. Uykum geliyordu, belim tutuluyordu. "İNSAN OLMA" DİYE UYARDILAR Sizce sesiniz çok duygusuz değil mi? Zaten benden de bunu istediler. Zaman zaman beni “Yelda insan oluyorsun” diye uyardılar. Herkes merak ediyor. Çok para aldınız mı ? Sözleşmeye göre miktarı söyleyemem ama çok olmadığı kesin. Yani Apple'a seslendirme yapıyorsunuz fazla para almıyor musunuz? İçeriğini zaten bilmiyordum. Sözleşmede 5 yıl boyunca hiç bir bilişim firmasına seslendirme yapamayacağım maddesi bulunuyor. İLK SIRI BENNETT Milyonlarca iPhone ve iPad'lerdeki sesli komut uygulaması Siri, 2011 yılında iPhone ile çıktı. Türkçe Siri çıkana kadar Türkler Susan Bennett ile İngilizce konuştu. Bennett da Siri için kayıt yaptığından habersizdi. “Ses kaydı yapılırken ne için yaptığımı bilmiyordum. 2011'de yeni iPhone çıktığında arkadaşlarım sesimin Siri'ye çok benzediğini söyleyince öğrendim” diyen Bennett, kendisinin gerçek Siri olduğunu ispatlamak için çok çaba harcamış. ALINTIDIR.

Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar

Editörün Seçtiği Fırsatlar

Under Armour UA Charged Commit TR 4 Antrenman Ayakkabısı Erkek : Amazon.com.tr: Moda https://www.amazon.com.tr/dp/B0BZXWHTFX 13 sa. önce paylaşıldı

adidas PREDATOR CLUB IN SALA Spor AyakkabıUnisex Yetişkin : Amazon.com.tr: Moda https://www.amazon.com.tr/dp/B0C3WGWGF3 22 sa. önce paylaşıldı

No352 Paslanmaz Yapışkanlı Düz Banyo Düzenleyici Şampuanlık Duş Rafı Siyah Fiyatları ve Özellikleri https://www.n11.com/urun/no352-paslanmaz-yapiskanli-duz-banyo-duzenleyici-sampuanlik-dus-rafi-siyah-65297707?magaza=no352 12 sa. önce paylaşıldı

DeFacto DeFactoFit Slim Fit Esnek Paça Jogger Eşofman Altı : Amazon.com.tr: Moda https://www.amazon.com.tr/dp/B0CGDT5WWG dün paylaşıldı

https://store.epicgames.com/tr/p/ghostrunner-2 https://store.epicgames.com/tr/p/ghostrunner-2 7 ay önce paylaşıldı

Jack & Jones Büyük İndirim Kampanyası https://markasoul.com/jack-jones-buyuk-indirim-kampanyasi 3 gün önce paylaşıldı

Artema Samba A45680STA 3F Sürgülü El Duşu Takımı, 6 L/Dk Su Akışı, Duvara Monte, Krom : Amazon.com.tr: Yapı Market https://www.amazon.com.tr/dp/B07N9F18DW 14 sa. önce paylaşıldı

{{Title}} {{Description}} {{Price}} {{PriceUnit}} {{DiscountInformation}}

Daha Fazla

Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az

2 Misafir - 2 Masaüstü

5 sn

24
Cevap

0
Favori

1.234
Tıklama

Daha Fazla
İstatistik

Konu İstatistikleri Yükleniyor

Konudaki Resimler

Mesaj Tarihine Göre En Beğenilen Son Ekleneneler

Seçimimi Hatırla

Mesaj Tarihine Göre

Mesaj Tarihine Göre
En Beğenilenler
Son Eklenenler

Konuya Özel

Favorilerime Ekle
Konuyu Açandan
Popüler Mesajlar
Linkli Mesajlar
Yazdır
E-Posta Aboneliği
Konuyu Gizle

0 oy

Öne Çıkar

x İlgini çekti mi?
Öne çıkar, anasayfada
daha üstte görünsün.
Daha Fazla Bilgi

Cevapla

Tüm Forumlar >> Mobil Cihazlar >> Apple - iPhone - iPad >> Firmware, Unlock, Jailbreak, vb. >> Türkçe Sirinin kim olduğu ortaya çıktı | DonanımHaber Forum » Sayfa 2

Sayfa:

önceki 1 2

Sayfaya Git

Git

Giriş

Mesaj

Batman

Yarbay

4771 Mesaj

"yarbay": Geleneksel rütbe sistemi koşulları geçerlidir.

"oyuncu": En az 100 oyun bölümü mesajı yazdı. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"sinefil": En az 100 sinema bölümü mesajı yazdı. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"çok beğenilen": En az 10.000 beğeni aldı. 7 seviyeli bu başarı rozetinin 7. seviyesine sahip.

Tüm Başarılarını Gör

14 Nisan 2015 19:20:25

Mesaj Linkini Kopyala
Şikayet

Fake and Lesbian

-1

bkaakco

DH Yönetici

12186 Mesaj

"konu açıcı": En az 100 konu açtı. 4 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"çok beğenilen": En az 5.000 beğeni aldı. 7 seviyeli bu başarı rozetinin 6. seviyesine sahip.

"müdavim": En az 10.000 mesaj yazdı. 3 seviyeli bu başarı rozetinin 3. seviyesine sahip.

"teknolojisever": En az 1.000 anasayfa haberi yorumladı. 4 seviyeli bu başarı rozetinin 4. seviyesine sahip.

Tüm Başarılarını Gör

15 Nisan 2015 02:09:01

Mesaj Linkini Kopyala
Şikayet

quote:

"İNSAN OLMA" DİYE UYARDILAR

Sizce sesiniz çok duygusuz değil mi?
Zaten benden de bunu istediler. Zaman zaman beni “Yelda insan oluyorsun” diye uyardılar.

< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >

Bu mesaja 1 cevap geldi

tornado34

Binbaşı

1177 Mesaj

"konu açıcı": En az 500 konu açtı. 4 seviyeli bu başarı rozetinin 3. seviyesine sahip.

"çok beğenilen": En az 1.000 beğeni aldı. 7 seviyeli bu başarı rozetinin 4. seviyesine sahip.

"müdavim": En az 1.000 mesaj yazdı. 3 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"mekanın sahibi": En az 1.000 farklı günde DH'yi açtı. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

Tüm Başarılarını Gör

15 Nisan 2015 09:53:36

Mesaj Linkini Kopyala
Şikayet

Türkçe Siri'yi seslendiren Yelda Uğurlu, CNN Türk'te Mirgün Cabas'ın konuğu oldu.
http://webtv.hurriyet.com.tr/magazin/turkce-siri-yi-o-seslendiriyor_110615?hid=28738806

Bu mesaja 1 cevap geldi

AntiVirus1923

Çavuş

43 Mesaj

"çavuş": Geleneksel rütbe sistemi koşulları geçerlidir.

Tüm Başarılarını Gör

15 Nisan 2015 16:50:06

Mesaj Linkini Kopyala
Şikayet

kısacası Türkler yemedi bu yalanları. Basbaya apple için seslendirme yapmışsın ve bunu kabullenmen gerek. sonuçta neden seslendirme yaptın, neden apple için çalıştın diyecek değiliz.

yeni mesaja git

Yeni mesajları sizin için sürekli kontrol ediyoruz, bir mesaj yazılırsa otomatik yükleyeceğiz. Bir Daha Gösterme

Sayfa:

önceki 1 2

Sayfaya Git

Git

Cevapla

Hızlı Cevap

Mesajım Bulunsun

Tüm Forumlar >> Mobil Cihazlar >> Apple - iPhone - iPad >> Firmware, Unlock, Jailbreak, vb. >> Türkçe Sirinin kim olduğu ortaya çıktı | DonanımHaber Forum » Sayfa 2

Reklamlar

Bu sayfanın

Mobil sürümü

Mini Sürümü

BR4
1,125
1.2.165

Reklamlar

Mesaj linki kopyalandı.

Bir sorun oluştu.

Ip işlemleri

Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara

KAPAT X

%40
Kazan

%2,8
Kazan

%6,5
Kazan

%25
Kazan

%1,6
Kazan

%3,2
Kazan

%5,5
Kazan

%3,2
Kazan

%5
Kazan

%3,2
Kazan

%5
Kazan

%2
Kazan

Alışveriş Yaptıkça Para Kazan Harekete Geç »

Donanım Sponsoru: incehesap.com

Bu sayfanın mobil sürümü / mini sürümü

Version: 1.2.3160