Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
|
Hızlı 
Bildirim
Victor Vran - Resmi Türkçe Yama Projesi ( YAYINLANDI! ) (2. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
3 Misafir - 3 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
quote:
Orijinalden alıntı: mdede80
Az önce aldım oyunu. Türkçe yamasını bekliyorum.
Diablo'nun boku çıktıktan ve sıkıldıktan sonra bu oyunu aldığıma pişman olmam
bizde aldık 3 kişi :)
4 kişiye kadar co-op destekliyor. -
Türkçe resmi oyun varsa bende varım kolay gelsin. -
quote:
Orijinalden alıntı: VII_outLaw
quote:
Orijinalden alıntı: mdede80
Az önce aldım oyunu. Türkçe yamasını bekliyorum.
Diablo'nun boku çıktıktan ve sıkıldıktan sonra bu oyunu aldığıma pişman olmam
bizde aldık 3 kişi :)
4 kişiye kadar co-op destekliyor.
Bende katılabilir miyim hocam size? -
konuyu takipteyim türkçe destek gelince alırım oyunu -
Biraz zaman geçtikten sonra son gelişmeler hakkında bilgi vermek farz oldu galiba :))
Öncelikle bunca geçen zaman içinde neler oldu, oradan başlayalım:
Yaklaşık 1 aylık bu süre içinde çeviriler tamamlandı, yeni gelen Halloween DLC'si çevirildi, testleri yapıldı ve son hali yapımcı firmaya gönderildi. Gelecek olan ilk güncellemede oyun Steam'de resmi olarak Türkçe olacak.
Bunun dışında her zamanki gibi basın bültenimizi çeşitli portallara göndereceğiz. Yani dil dosyası güncellendiğinde her halükârda haberiniz olacak :)
Hepimiz için şimdiden hayırlı olsun, nice resmi Türkçe oyunlara diyelim :) -
quote:
Orijinalden alıntı: adminastör
quote:
Orijinalden alıntı: VII_outLaw
quote:
Orijinalden alıntı: mdede80
Az önce aldım oyunu. Türkçe yamasını bekliyorum.
Diablo'nun boku çıktıktan ve sıkıldıktan sonra bu oyunu aldığıma pişman olmam
bizde aldık 3 kişi :)
4 kişiye kadar co-op destekliyor.
Bende katılabilir miyim hocam size?
tabi ki denk gelirsek neden olmasın malum iş güç var ama yıllık izinleri oyun oynayarak geçiren bir tipim ve ailemde öyle :)
fırsat olursa güzel olur.
-
quote:
Orijinalden alıntı: FifaNetworkTR
Biraz zaman geçtikten sonra son gelişmeler hakkında bilgi vermek farz oldu galiba :))
Öncelikle bunca geçen zaman içinde neler oldu, oradan başlayalım:
Yaklaşık 1 aylık bu süre içinde çeviriler tamamlandı, yeni gelen Halloween DLC'si çevirildi, testleri yapıldı ve son hali yapımcı firmaya gönderildi. Gelecek olan ilk güncellemede oyun Steam'de resmi olarak Türkçe olacak.
Bunun dışında her zamanki gibi basın bültenimizi çeşitli portallara göndereceğiz. Yani dil dosyası güncellendiğinde her halükârda haberiniz olacak :)
Hepimiz için şimdiden hayırlı olsun, nice resmi Türkçe oyunlara diyelim :)
Çok güzel oyunmuş Gerard'ın seslendirmesiyle ARPG keyfi süper üstüne bir de Türkçe elinize sağlık.
-
istek listesine ekledim
yıl başı indirimini bekliyorum -
Türkçe yama ne zaman çıkar diye klişe soru sorsam 
-
quote:
Orijinalden alıntı: mdede80
Türkçe yama ne zaman çıkar diye klişe soru sorsam
Biz bile bilmiyoruz desek? :) Firma bir sonraki güncellemede yayınlanacağını söyledi, sadece bunu söyleyebiliyoruz.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
quote:
Orijinalden alıntı: FifaNetworkTR
quote:
Orijinalden alıntı: mdede80
Türkçe yama ne zaman çıkar diye klişe soru sorsam
Biz bile bilmiyoruz desek? :) Firma bir sonraki güncellemede yayınlanacağını söyledi, sadece bunu söyleyebiliyoruz.
Umarım bir yamuk yapmazlar. Oyun çöpe gitmez
-
quote:
Orijinalden alıntı: mdede80
quote:
Orijinalden alıntı: FifaNetworkTR
quote:
Orijinalden alıntı: mdede80
Türkçe yama ne zaman çıkar diye klişe soru sorsam
Biz bile bilmiyoruz desek? :) Firma bir sonraki güncellemede yayınlanacağını söyledi, sadece bunu söyleyebiliyoruz.
Umarım bir yamuk yapmazlar. Oyun çöpe gitmez
Daha neler? :)) Tropico serisinin yapımcısından bahsediyoruz :) Elbette bir sorun çıkmayacak.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
-
Derin bir sessizlik, heyecanlı bir bekleyiş
The High Quarter da yağmurlu ve soğuk bir geceydi. Victor sokaklarda amaçsızca gezinirken buldu kendini. Kafasını kurcalayan soruya cevap arıyordu. Seyir tepesine gitmeliyim diye geçirdi içinden. Şehre hakim bir yerdi orası. Huzur buluyordu orada. Yavaş adımlarla buraya doğru yöneldi. Vardığında kovukta küçük bir ateş yaktı, her zamanki uzandığı yere uzandı, piposunu yaktı, derin düşüncelere dalması uzun sürmedi. Ağzından belli belirsiz kelimeler dökülmeye başlamıştı bile. Kraliçe… Kraliçeye yardım etmeliyim. Ülkeyi bu zor durumdan kurtarmalıyım. “Nasıl” diye kaygılı ses tonuyla homurdandı. Tek kişiyim ve Türk savaşçılar olmadan başaramam. Onlara gönderdiğim yardım mesajlarıma cevap gelmedi. Neden cevap vermediler. Bir sorun mu oldu, mesajım mı ulaşmadı … Onlarca düşünce geçirdi aklından. Mesajı götüren kuş geri gelmişti ve üstünde gönderdiğim mesaj kağıdı yoktu. Mesaj ulaşmamış olamazdı. Türk savaşçıların mesajı anlamadığı kanaatine oluştu zihninde. Haklıydılar, aynı dili konuşmuyoruz dedi sessizce. FifaNetworkTR adlı çevirmeni bulmalıyım. O bana yadım edebilir, nerededir şimdi, yaşıyor mudur, ne kadar sürede mesajı çevirebilir diye düşünceler içinden geçirirken hafif bir ağırlık hissetti üstünde. Ateş karşısında iyice mayışmıştı. Göz kapakların kapanmasına engel olamıyordu. Uykuya dalması çok uzun sürmemişti.
Türk savaşçılarla ne zaman maceraya başlayabilecektir Victor.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi mdede80 -- 22 Aralık 2015; 16:12:54 >
-
quote:
Orijinalden alıntı: mdede80
Derin bir sessizlik, heyecanlı bir bekleyiş
The High Quarter da yağmurlu ve soğuk bir geceydi. Victor sokaklarda amaçsızca gezinirken buldu kendini. Kafasını kurcalayan soruya cevap arıyordu. Seyir tepesine gitmeliyim diye geçirdi içinden. Şehre hakim bir yerdi orası. Huzur buluyordu orada. Yavaş adımlarla buraya doğru yöneldi. Vardığında kovukta küçük bir ateş yaktı, her zamanki uzandığı yere uzandı, piposunu yaktı, derin düşüncelere dalması uzun sürmedi. Ağzından belli belirsiz kelimeler dökülmeye başlamıştı bile. Kraliçe… Kraliçeye yardım etmeliyim. Ülkeyi bu zor durumdan kurtarmalıyım. “Nasıl” diye kaygılı ses tonuyla homurdandı. Tek kişiyim ve Türk savaşçılar olmadan başaramam. Onlara gönderdiğim yardım mesajlarıma cevap gelmedi. Neden cevap vermediler. Bir sorun mu oldu, mesajım mı ulaşmadı … Onlarca düşünce geçirdi aklından. Mesajı götüren kuş geri gelmişti ve üstünde gönderdiğim mesaj kağıdı yoktu. Mesaj ulaşmamış olamazdı. Türk savaşçıların mesajı anlamadığı kanaatine oluştu zihninde. Haklıydılar, aynı dili konuşmuyoruz dedi sessizce. FifaNetworkTR adlı çevirmeni bulmalıyım. O bana yadım edebilir, nerededir şimdi, yaşıyor mudur, ne kadar sürede mesajı çevirebilir diye düşünceler içinden geçirirken hafif bir ağırlık hissetti üstünde. Ateş karşısında iyice mayışmıştı. Göz kapakların kapanmasına engel olamıyordu. Uykuya dalması çok uzun sürmemişti.
Türk savaşçılarla ne zaman maceraya başlayabilecektir Victor.
Öncelikle güzel hikaye kurgusundan dolayı çok teşekkür ederim :)) Tahminimce yılbaşından sonra Ocak ayının başlarında yayınlanır.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
-
Yılbaşından sonra en az 3 oyuna Türkçe dil desteği geliyor. ( PS4 sürüm dahil ) Sürprizlerimize şimdiden hazır olun :))
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
quote:
Orijinalden alıntı: FifaNetworkTR
Yılbaşından sonra en az 3 oyuna Türkçe dil desteği geliyor. ( PS4 sürüm dahil ) Sürprizlerimize şimdiden hazır olun :))
Epeydir ses soluk çıkmıyordu sizden. Yeni projelerinizi merakla bekliyorum.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Hangi oyunlar olduğunu söylesenizde şu indirim devam ederken alsak. Yılbaşından sonra alamayacağız. @FifaNetworkTR -
quote:
Orijinalden alıntı: ay çöreği
Hangi oyunlar olduğunu söylesenizde şu indirim devam ederken alsak. Yılbaşından sonra alamayacağız. @FifaNetworkTR
Biri zaten Victor Vran, diğerinin durumu henüz netlik kazanmadığı için isim vermek istemiyoruz, üçüncü oyunu ise 30 Aralık 2015 tarihinde duyuracağız. 30 Aralık 2015 tarihini unutmayın :))
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Tamam 30 Aralığı bekliyoruz. Victor Vran oyununu şimdiden aldım.
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
