Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
|
Bildirim
AC Odyssey Türkçe Yama Çalışması BETA (1.5.0 ve 1.0.6 uyumlu) (10. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
COSORI Akıllı WiFi Sıcak Hava Fritözü 5.5 Litre Air Fryer XXL, Kare ve Çıkarılabilir Basket, 13 Fonksiyon, 100'den Fazla Tarif ve 11 Ön Ayar, Bulaşık Makinesinde Yıkanabilir, Siyah : Amazon.com.tr: Mutfak
https://www.amazon.com.tr/dp/B085Y464MR
2 yıl önce paylaşıldı
Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
Oynayıp bitirme aşamasına gelmiş biri olarak söyleyebilirim ki diyaloglar çok uzuyor bazı yerlerde. Sokrates ile Kassandra/Alexios muhabbetleri zaten başka bir dünya 
Filozof tayfasıyla ana karakterin konuşmaları metni şişiriyor. Dolayısıyla bence 2020'den önce gelmesi çok zor. Daha erken bitirebilirlerse bravo derim.
-
Bayrama kadar cıksa da bayram da oynasak b
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Seneye ramazan bayrami ins kardesimquote:
Orijinalden alıntı: Mrcrowley1234
Bayrama kadar cıksa da bayram da oynasak b
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Yan görevlerin çoğunda bile bazen gereksiz uzun dialoglar olabiliyor.Hele ki yolunuz atinaya vardığında bol bol muhabbetler dönüyor.Kolay iş değil gerçekten. -
Arkadaş shadowun da tr yaması cıkmadi sıkılcaz anlaşılan bu bayram
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Eylül Ekim gibi anca çıkar.
Oyun büyük, 3-4 ayda çevrilecek bir oyun değil. -
Bilen varsa yardımcı olabilirmi? bu gold edition satın aldığımızda,çıkacak bütün dlc leri bedavamı indiriyoruz? -
aynen öyle tüm dlc leri kapsıyor ..birde Assassin's Creed III Remastered bedavaquote:
Orijinalden alıntı: darkdevil35
Bilen varsa yardımcı olabilirmi? bu gold edition satın aldığımızda,çıkacak bütün dlc leri bedavamı indiriyoruz?
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi m_akkuş -- 19 Mayıs 2019; 15:55:47 > -
m_akkuş
kullanıcısına yanıt
Eyvallah teşekkürler. -
6.7 ayda yuzde yirmi cevirilmis.1 yada 2 yil sonra bekleyinquote:
Orijinalden alıntı: mehmet4428
Eylül Ekim gibi anca çıkar.
Oyun büyük, 3-4 ayda çevrilecek bir oyun değil.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Assassin's Creed Odyssey'in Türkçe Yaması Altyazılar Haricindeki Tüm Metinleri İçeren Alfa Sürümü Bir Ay İçinde sizlerle olacak.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi AnimusProjesi -- 1 Haziran 2019; 4:1:10 > -
"Yama çalışmasına yeni çevirmenler dahil edildi altyazı çevirilerine başlandı. Assassin's Creed Odyssey'in Türkçe Yaması Altyazılar Haricindeki Tüm Metinleri İçeren Alfa Sürümü Bir Ay İçinde sizlerle olacak."
Altyazı derken,oyundak diyalog altyazıları mı?Onların daha çevrisine başlanmadı mı????
-
Diyaloglu bir rpg oyununu 6 sene de çıkarırlar heralde... Bir iş bu kadar ağırdan alınmaz yahu. Daha altyazılar çevrilmemiş.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Altyazı'sız çeviri yayımlamak(alfa). 
-
Bari altyazısız versiyonunu Alfa diye yayınlıyoruz demeseydiniz insanlar ne yapsın anlamadığı Alfayı kaç kere konuştuk discord dan sizinle hızlandı yeni elemanlar eklendi dediniz ama daha oyunun altyazısına bile dokunmamışsınız Aboneliğimi bu ay son kez yeniledim bir daha da yenilemem sağolun Metro Exodus u adam 1 ayda tek başına çevirip yayınlamış siz çeviri grubu 1 senedir daha oyunun altyazısına dokunamadınız. -
Adamlar alt yazıya dokunmadık demedi. AC Origins projesinde de benzer şeyi yaptılar. Sadece arayüzü ve oyunun altyazısı hariç herşeyi içeren bir sürümü verdiler önce 1-2 ay sonra da beta sütüm çıktı ana hikayeyi içeren altyazıların bulunduğu. Hemen bi celallenmeyelim. 
-
-
https://forum.donanimhaber.com//mesaj/yonlen/138521457
Metro Exodus %100 Türkçe Yama - | Çeviri : Qnoops |
adam tek başına sizin 8 ayda yapamadığınız işi 1 ayda yapıyor!
sizin 8 ayda çeviremediğiniz kelime sayısını tek başına 1 ayda çeviriyor.
yeni oyun gelince bunu yayınlarsınız artık! diğer oyunlarda yaptığınız gibi.
iyice ticarete döktünüz.
bağış diye yaptığınız insanları zorlamaktan başka bir şey değil.
bağış alıyorsanız bu iş ivedi bitmeli!
öyle daha çok kişi görsün aylarca hit kalsın ve görenler çabuk bitirsinler diye bağış yapsın. daha çok kişi gelsin bağışa diye beklettikçe bekletiyorsunuz.
bu iş ticaret artık. bağış adı altında yapılan bir ticaret. acaba yamayı bitirmek için kaç bin TL hedefiniz vaR?
yani daha ortalama kaç ay beklenmeli?
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi BoomBookTR -- 1 Haziran 2019; 22:40:46 >
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
