Şu anda elimde mevcut bir altyazı var ama iki saniye önden gidiyor. BS Player gibi programlarla bunu ayarlayabiliyorum ama DVD' ye çekmek istiyorum. Tüm altyazıları iki saniye önceye nasıl çekerim?
Onu bilmiyorum ama bu siteye bak. Her filmin birden fazla altyazısı bulunuyor. Eminim elinde olan filme uyacak altyazı çıkacaktır.
time adjuster diye bir program var. istediğiniz şekilde oynama yapabiliyorsunuz..
SÜPER...
subtitleworkshop ile tüm yazıları bi anda ileri geri çekip kaydedebilirsin
peki filmleri dvdye çektikten sonra bi dvd playerda izlediğim zaman altyazıların çözünürlüğü biraz düşükmüş gibi çıkıyor. Bilgisayarda BS Player da izlediğim zaman gayet güzel olan aynı alt yazı dvd playerda çözünürlüğü düşük ve arkasında bir çizgi oluşuyor.