Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > |
Hızlı 
Bildirim
Belgeselleri Altyazılı mı Dublaj mı İzlenmeli?
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
1 Misafir - 1 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
alt yazılı ama iyi bir duplaj da olabilir 
-
altyazılı izlemenin bir anlamı yok, animasyonda öyle. -
Altyazılı ama iyi bir dublaj da olabilir diyorum ben de. -
Belgesellerin bence çoğunun seslendirmesi güzel oluyor o yüzden Türkçe ama filmler için aynı şeyleri pek söylemem. -
Sağlam dublaj ne yazıkki yapmıyorlar mecbur alt yazı 
-
Tuncel kurtizin seslendirdiği belgeseller çok güzeldir -
altyazılı belgesel sitesi bulmadığım için dublajlı izlemek zorunda kalıyorum. -
ben genelde altyazı izlemeyi tercih ediyorum ancak bulması zor oluyor.bu yüzden dublajda izlediğim oluyor. -
Dublaja göre değişir. -
dublajlı -
Film ve dizileri hep orjinal dilinde izlerim ama belgeselde çok fark etmiyor.İki türlü de izlerim. -
belgeselde 2 side olur hocam . nasılsa bir oyunculuk falan yok anlatıcı ,y, olur her 2 sinde de -
2 side olabilir
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Altyazı. -
Bence dublajlı olmalı.
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > -
Dublaj daha iyi tabi anlatanin ses tonuda onemli benin icin 
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Ses iyi ise tabii ki dublaj. :) -
Bence orjinal diliyle izleyin,anlayamıyorsanız altyazı iyidir. -
Kesinlikle altyazı. Dublajda pek anlayamıyorum ama altyazıda hem duyarak hem okuyarak teyit ediyorum gibi geliyor.
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
