Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > |
Hızlı 
Bildirim
Belgeselleri Altyazılı mı Dublaj mı İzlenmeli? (2. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
quote:
Orijinalden alıntı: lTUBORGl
Sağlam dublaj ne yazıkki yapmıyorlar mecbur alt yazı
Şaka mısın?Neye dayanarak söyledin bunu?Dünyada en iyi dublaj yapan ülkelerden biriyiz.Özellikle belgesellere çok güzel dublajlar yapılıyor. -
Kesinlikle dublajlı , belgeselde altyazıya dikkat ederken çok şey kaçabilir .Zaten belgesel seslendirenler çok iyi
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > -
Filmlerde gıcık oluyor dublaj ama belgeseller dublajlı izlenmeli bence..
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Her şeye söyleyin ama belgesele altyazı demeyin be arkadaş. Dublaj konusunda zaten iyi bir ülkeyiz. Onun dışında belgeseller görsel ağırlıklı olduğu için altyazı okumaktan sahneyi kaçırma durumu var.
Animasyon - LOTR - Belgesel anlayan anladı.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
En iyisi ses girmeyecek araya en doğal halile izleyecen :)
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
