Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
|
Hızlı 
Bildirim
bu cümlede ne yazıyor?
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
1 Misafir - 1 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
Ortalama olarak, Erkekler bir kazançken kadınlar toplum üzerinde yüktür. Bazı ülkelerde, bu ortalama kadınların yaşamlarının her noktası için doğru ve Danimarka gibi kadınların yaşamları boyunca çalıştığı cinsiyet eşitlikçi ülkelerde bile kadınlar yaşamları boyunca geriye kalan bir yüktür.
Ben böyle çevirdim kardeşim. Daha iyi çeviren arkadaşlar olursa yazarlar ama anlam olarak bunun gibi birşey
-
ceyhungok
C
kullanıcısına yanıt
Sağol dostum 👍
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
ceyhungok
C
kullanıcısına yanıt
Hocam yalnızca son cümlenizde ufak bir düzeltme yapmak isterim:
... ülkelerde bile kadınlar, ömürleri boyunca bir yük olarak kalmaya devam ederler. -
quote:
Orijinalden alıntı: Guest-82BEAE867
Hocam yalnızca son cümlenizde ufak bir düzeltme yapmak isterim:
... ülkelerde bile kadınlar, ömürleri boyunca bir yük olarak kalmaya devam ederler.
Sayfa:
1
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
