Bu iki cümlenin anlamı nedir?

Merhabalar.

Aşağıdaki cümleleri tam olarak nasıl çevirebiliriz?

1) To my astonishment, he started laughing.

2) Implicitly critical of the new administration, he said he would not wait until years into his presidency to tackle the issue.

1) gülmeye başladı. şaşırıp kaldım/bu da beni şaşırttı

2) "eğer ben başkan olsaydım bu sorunu seçimi kazandıktan yıllar sonra değil de ilk fırsatta çözerdim" diyerek üstü kapalı bir şekilde yeni yönetimi eleştirdi

2. cümle kelimesi kelimesine çeviri değil ama vermek istenen anlam o