Şimdi Ara

Captain America=Kaptan Amerika?

Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
4
Cevap
0
Favori
885
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
0 oy
Öne Çıkar
Sayfa: 1
Giriş
Mesaj
  • Yüzbaşı Amerika olması gerekmiyor mu?



  • "Captain" bir askeri rütbeden ziyade bir takma ad, bir onursal lakap aslında ve daha önemlisi kalıplaşmış bir yapıda olduğu için yüzbaşı diye çevrilmesi biraz abes olur. Zaten Kaptan'ın askeri rütbesi ile ilgili sıkıntılar var, Marvel istikrarlı bir şekilde tutarsız davrandı bu konuda. Yazardan yazara bazen er(private) oldu bazen albay(colonel) oldu. O yüzden böyle kemikleşmiş, statik kalıplarla uğraşmayalım. Oturgaçlı götürgeçe döner iş sonra.
  • Benim de kafamı karıştıran bi soru ama anlaşılan üstteki arkadaş bu soruya karşı hazırlıklı gelmiş



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Shrimp6 -- 9 Ağustos 2018; 1:5:7 >
  • 
Sayfa: 1

Benzer içerikler

- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.