Detaylı İngilizce Öğrenme ve Konuşma Rehberi | DonanımHaber Forum

Detaylı İngilizce Öğrenme ve Konuşma Rehberi - Sayfa 27

rat.planet · 2020-02-24T23:08:10.0000000+03:00

İÇİNDEKİLER 1.Duyurular 2.Ön Söz 3.Temel Kavramlar 4.Toplam Çalışma Süresinin Planlanması 5.Uyarılar 6.Birinci Aşama:Önce Türkçe Gramer Öğren! 7.İkinci Aşama:İngilizce Gramer Öğren! 8.Üçüncü Aşama:Dizi İzleyerek İngilizce Öğren! 9.Son Söz 1.DUYURULAR Duyuru 1 Bu konunun amacı sadece ve sadece günlük hayatta konuşulan İngilizce'yi iyi düzeyde anlayıp iletişim kurabilmektir. Bu konu İngilizce sınavlarına(YDS,IELTS,TOEFL,ESL,Proficiency,vs...)hazırlananlar için uygun değildir. Bu konu Academic English,Business English öğrenecekler için uygun değildir. Anlatmak istediğim şey sadece buradaki yöntemle çalışıp bu sınavlara girerseniz başarı sağlayamazsınız. Çünkü sınavların soru tipleri ve soru sordukları kelime evreni çok farklı bir yapıya sahiptir. Bu alanların müfredatına ve soru tiplerine göre hazırlanmış kaliteli kitaplara çalışınız. İngilizce öğrenmek farklı,sınavlara girmek ise çok daha farklı bir çalışma gerektiriyor. Duyuru 2 Bu konuya soru sormak için yazdığınızda lütfen aşağıda yazdığım bilgileri ekleyip sonra sorunuzu sorunuz. Bu soruları cevaplamadan sorulan sorulara cevap verilmeyecektir. Çünkü her soru için geçmiş mesajları incelemek sıkıcı bir hal almaya başladı. 1.İngilizce'yi öğrenme amacınız nedir? Lütfen bu soruyu detaylı ve anlaşılır şekilde cevaplayınız. 2.Şuan hangi seviyedesiniz? Seviyenizi bilmiyorsanız şuradan öğrenebilirsiniz; https://learnenglish.britishcouncil.org/online-english-level-test 3.Gerçekten doğru şekilde telaffuz edebildiğiniz kelime sayısının ortalama olarak ne kadar olduğunu düşünüyorsunuz? 4.Hangi yabancı dil becerisinde(dinleme,okuma,konuşma,yazma)daha fazla zorluk yaşıyorsunuz? 2.ÖN SÖZ Sevgili arkadaşlar bu konuda etkili şekilde İngilizce öğrenebilmek için sizlere tavsiyeler yazdım. Buradaki yöntem ve tavsiyeler sadece benim önerdiğim bilgiler değildir. Bu sistem bu konuda 5 yıldır bu forumda sorulan soru-cevap etkileşimi neticesinde ortaya çıkmıştır. Bu yöntemle çalışanlar olumlu ve olumsuz gördükleri özellikleri bu konuya yazsınlar. Bu sayede bu sistemin daha da etkili olmasını sağlayabilirler. Bu rehber artık çok kaliteli ve etkili bir düzeye ulaştı. Dikkatlice okuyup yazılanları eksiksiz uygularsanız İngilizce öğrenmek hayal olmaktan çıkar. 3.TEMEL KAVRAMLAR Yabancı dil öğrenmeye başlamadan önce bilmeniz gereken temel kavramlardan bahsetmek gerektiğini düşünüyorum. Bunlar hakkında bilgi sahibi olmadan öğrenme düzeyinizi anlamakta ve anlatmakta zorluklar yaşarsınız. Bu nedenle bu konularda bilgi sahibi olmak gerektiğini düşünüyorum. Yabancı dil becerileri nedir ve ne işe yarar? Yabancı dil öğrenimi çok boyutlu bir alandır.Her bir alanda farklı çalışmalar yapılması gerekir. Yabancı dil öğrenirken yabancı dil becerilerini göz ardı edip tek alanda çalışma yapmak yanlıştır. Ve genelde süreç sonunda zamanı israf ettiğinizi anlarsınız. Bu nedenle çalışırken birden fazla yabancı dil becerisini geliştirmek gerekiyor. Yabancı dil becerileri şunlardır; 1.dinleme(listening) 2.okuma(reading) 3.konuşma(speaking) 4.yazma(writing) Dinleme ve okuma becerileri algılayıcı dil becerileridir(receptive skills). Konuşma ve yazma becerileri ise üretken dil becerileridir(productive skills). Özetle dinleme ve okuma becerilerinde yeterli çalışma yapılmazsa üretken dil becerilerinde(konuşma,yazma)başarı sağlanamaz. Fakat her beceriye ayrı ayrı çalışmak da olumsuz etkileri olan bir durum yaratabiliyor. Bu nedenle gramer öğrendikten sonra okuma,dinleme,konuşma,yazma becerileri birlikte geliştirilirse daha etkili olur. Bu sebeple buradaki yöntemde de bu detay dikkate alınarak diziler yardımıyla dil öğrenme yöntemi önerilmiştir. Yabancı dil seviyeleri nedir ve ne işe yarar? Yabancı bir dili insanların ne düzeyde öğrendiği belirlemek için yabancı dil seviyeleri belirlenmiştir; A1-Beginner A2-Elementary B1-İntermediate B2-Upper-intermediate C1-Advanced C2-Proficiency Şu kaynakta her seviyeye ait gerekli yeterlilikler anlatılmış; quote: https://rm.coe.int/CoERMPublicCommonSearchServices/DisplayDCTMContent?documentId=090000168045bc7a CEFR sistemi nedir ve ne işe yarar? Yabancı dil öğrenmenin birden fazla yönü ve farklı aşamaları olduğu için bunların standartlaştırılmasına ihtiyaç duyuldu. Bu ihtiyaç için kapsamlı bir çalışma yapıldı.Ve Avrupa Dilleri Ortak Çerçeve Programı denilen CEFR sistemi oluşturuldu. Bu sistemi iyi anlamak gerekiyor.Anlaşılır olması için sistemi basitleştirerek anlattım. Bu sistemde önce yabancı dil becerileri ve yabancı dil seviyeleri belirlendi. Daha sonra belirlenen beceri ve seviyelere göre içerik ve materyal oluşturuldu. İçerik dediğimiz kısım ders anlatımlarıdır.Bu sistem daha önceki anlatımlar gibi değildi. Çünkü ders içerikleri belirlenirken şu soruya göre içerikler hazırlandı; ''Hangi konu hangi düzeyde hangi beceriler esas alınarak ne kadar öğretilecek?'' İçerikler hazırlandıktan sonra materyallar oluşturuldu. Materyal dediğimiz şeyler ders kitapları,alıştırma kitapları,telaffuz cd'leri. Ve son olarak bu beceri,seviye ve ders anlatımlarına göre hazırlanmış sınavlar oluşturulmuştur. Örneğin İngilizce için CEFR uyumlu sınavlar;IELTS,TOEFL Sonuç olarak bu sınavlarda aldığınız puanlamaya göre oluşturulmuş bir sertifika hazırlandı. Yani şu kişinin şu sınavdan şu düzeyde başarı elde ettiğini gösterir yazılı belge. Özetle CEFR sistemi baştan sona kadar kapsamlı bir planlamayla hazırlanmıştır. CEFR sistemi sadece İngilizce için değil bir çok yabancı dil için hazırlanan bir sistemdir. Bu sisteme uygun materyaller alarak İngilizce öğrenebilirsiniz. Genelde biraz pahalı olduğu için ve Türkçe anlatımlı olmadığını için daha az tercih ediliyor. Bu sisteme uygun kaynak önerisi isteyenlere kaynak önerebilirim. 4.TOPLAM ÇALIŞMA SÜRESİNİN PLANLANMASI Bu konu kendi başına çalışarak(self-study)İngilizce öğrenmek isteyenlere yönelik hazırlanmış bir konudur. Bu nedenle bu şekilde çalışırken karşılaşabileceğiniz zorluklara göre biçimlendirilmiştir. Toplam 9 ayda rahatlıkla iyi düzeyde İngilizce öğrenmiş olacaksınız. 1 ay Türkçe ve İngilizce gramere çalışmakla geçecektir.Kalan 8 ay ise dizi izleyerek geçecektir. 1 ayda İngilizce grameri öğrenmiş olmayacaksınız.Dizilere geçmeden önce gramer hakkında genel bilgi almış olacaksınız. Gramerin asıl öğrenme aşaması kalan 8 ayda yapacağınız dizi izleme aşamasıdır. 8 ay toplam 240 gün eder. Günlük 3 saat çalışırsanız 3.240=720 saat ile C1(Advanced)seviyesine gelmiş olacaksınız. Günlük 5 saat çalışırsanız 5.240=1200 saat ile C2(Proficient)seviyesine gelmiş olacaksınız. Kaynak; quote: https://support.cambridgeenglish.org/hc/en-gb/articles/202838506-Guided-learning-hours Diziler sayesinde gramer,kelime,phrasal verb,idiom,dinleme,konuşma gibi konularda çok iyi bir noktaya geleceksiniz. CEFR uyumlu ders kitaplarında(coursebook)geçen idiom ve phrasal verb'lerden bu yöntem sayesinde daha fazla sayıda öğreneceksiniz. Özetle günlük konuşmaların büyük bölümü anlayacak düzeye geleceksiniz. 5.UYARILAR 5a. Her gün İngilizce öğrenmeye en az 3 saat vakit ayırınız.Yabancı dil öğrenmek ders çalışmak gibi değildir. Bilgi üzerine bilgi eklemek çok daha zahmetli bir iştir.Haftasonu verilen 2 günlük aralar bile öğrenme sürecini uzatacaktır. 5b. Aşağıda 3 aşamadan oluşan çalışma yöntemi detaylı şekilde açıklanmıştır.Bir aşamayı bitirmeden diğerine geçmeyiniz. 6.BİRİNCİ AŞAMA:ÖNCE TÜRKÇE GRAMERİ ÖĞREN! 6a. Gramer kısaca dile ait kuralların çalışma sistemini inceleyen bir bütündür. Genelde dil bilgisi şeklinde ifade edilse de dil bilgisi daha geniş bir alanı kapsar. İleri düzeyde yabancı dil öğrenebilmek için anadilinizin gramerini bilmeniz şarttır. Çünkü bunu yapmadan iki dil arasında sağlıklı bağlantı kuramazsınız. 6b. Türkçe grameri öğrendikten sonra İngilizce gramerin sıkıcı olmadığını göreceksiniz. Daha doğrusu artık tüm dillerin gramerinin sıkıcı kurallar bütünü değil gerekli şeyler olduğunu idrak edebileceksiniz. Çünkü iki dil arasında gramer açısından karşılaştırma yapabileceksiniz. 6c. Gramer bilmeyen bir kişi İngilizce kelimeleri doğru şekilde öğrenip kullanamaz. Çünkü kelimeler tek bir sözcük türünde kullanılmaz. Örneğin tie kelimesi isim olarak kullanılırsa kravat,fiil olarak kullanılırsa bağlamak,düğümlemek anlamına gelir. Kelimelerin cümle içinde hangi sözcük türünde kullanıldığını tespit edebilecek gramer altyapısına sahip olmak gereklidir. Bu gramer altyapısına sahip olabilmek için önce anadilizin gramerini öğrenmeniz şarttır. 6d. Bir gramer konusunu anladığınızı tespit edebilmenin bir yolu var; örneğin Türkçe sıfatlar konusuna çalıştınız. Türkçe bir cümlede sıfatın hangi kelime veya kelime grubu olduğunu tespit edebiliyorsanız anlamışsınız demektir. Yine mesela İngilizce sıfatlar konusuna çalıştınız. İngilizce bir cümlede sıfatın hangi kelime veya kelime grubu olduğunu tespit edebiliyorsanız anlamışsınız demektir. Yani bu kural hem Türkçe hem de İngilizce gramer konuları için geçerli bir kuraldır. 6e. Bir defter alıp aşağıdaki gramer konularını Google'da bulup not ediniz. Toplam 10 tane temel konu var.Konuları 2 haftada bir tekrar ediniz. Türkçe gramer konularının tamamını bitirdikten sonra İngilizce gramer konularına çalışmaya başlayınız. quote: Türkçe Gramer Konuları 1.Sözcük Türleri ve Biçim Bilgisi 1.1.Sözcük Türleri/Sözbölükleri 1.2.Biçim Bilgisi 1.2.1.Kök,Gövde,Ek 1.2.2.Yapım Ekleri 1.2.3.Çekim Ekleri 2.İsimler(Adlar) 2.1.İsimlerin Türleri 2.2.İsimlerin Çoğul Yapılması 2.3.İsimlerin Çekimleri 2.4.İsim Tamlamaları ve Türleri 3.Edatlar(İlgeçler) 3.1.Edat nedir? 3.2.Türkçe Edatlar 4.Sıfatlar(Ön adlar) 4.1.Sıfat nedir? 4.2.Sıfat Türleri 4.3.Sıfat Tamlaması 4.4.Adlaşmış Sıfatlar 5.Zamirler(Adıllar) 5.1.Zamir nedir? 5.2.Zamir Türleri 6.Fiiller(Eylemler) 6.1.Fiil nedir? 6.2.Fiilerde Zaman(Şimdiki,Gelecek,Geçmiş Zaman) 6.3.Fiil Kipleri(Haber[Bildirme] ve Dilek[Tasarlama] Kipleri) 6.4.Fiilerin Yapısı(Yalın,Türemiş,Birleşik Fiiller) 6.5.Fiilerde Çatı 6.6.Ek Fiiller 6.7.Birleşik Zamanlı Fiiller 6.8.Fiilimsiler(İsim fiil,Sıfat fiil,Zarf fiil) 6.9.Yardımcı Fiiller 7.Bağlaçlar 7.1.Bağlaç nedir? 7.2.Türkçe Bağlaçlar 8.Zarflar(Belirteçler) 8.1.Zarf nedir? 8.2.Zarf Türleri 8.3.Zarfların Yapıları 9.Ünlemler 9.1.Ünlem nedir? 9.2.Türkçe Ünlemler 10.Cümlenin Öğeleri 10.1.Cümle nedir? 10.2.Özne nedir? Özne Türleri nelerdir? 10.3.Yüklem nedir? 10.4.Nesne nedir? Nesne Türleri nelerdir? 10.5.Dolaylı Tümleç(Yer Tamlayıcısı)nedir? 10.6.Zarf Tümleci,Edat Tümleci nedir? 10.7.Yapılarına Göre Cümleler nelerdir? 10.8.Anlamlarına Göre Cümleler nelerdir? 7.İKİNCİ AŞAMA:İNGİLİZCE GRAMERİ ÖĞREN! 7a. İngilizce gramer konularına çalışırken mutlaka Türkçe gramer konularıyla karşılaştırma yapınız. Eğer ileri düzeyde dil öğrenmek istiyorsanız anadilizle karşılaştırma yapmak şarttır. Bunu yapmazsanız ileri düzeyde dil öğrenmeyi unutun.Çünkü hep bir eksiklik olduğunu göreceksiniz. İki dilin gramer konularını karşılaştırmak size çok büyük bir ilerleme sağlayacaktır. Defalarca aynı konuları tekrar etmenize rağmen anlamayıp sıkılmak istemiyorsanız karşılaştırma yapınız. Çalışırken kolaylık sağlaması için aşağıdaki İngilizce gramer konu listesine konuların Türkçe karşılıklarını da ekledim. 7b. İngilizce gramer konularının bütünlüğünü fark edebilmek çok önemli bir yetkinliktir. Birçok kitap seviyelere göre ayrıldığı için(Grammar in Use dahil)konular zorluk düzeyine göre dağıtılmıştır. Bu yöntem çalışırken kolaylık sağlayan bir yöntemdir.Birçok açıdan da doğrudur. Bu yöntemle hazırlanmış kitaplara çalışırken en önemli sorun konu bütünlüğünün kavranılmasında çıkan zorluklardır. Çünkü konular sözcük türlerine/sözbölüklerine göre(Part of Speech) değil seviyelere göre(zorluk düzeyine)düzenlenmiştir. Yani herhangi bir alt başlık konunun hangi sözcük türleri/sözbölükleri(Part of Speech)içinde yer aldığını bilmeniz gerekiyor. Bu sadece İngilizce için değil Türkçe gramer konuları için de gerekli bir beceridir. Bunun farkında olmadan da gramer ve İngilizce öğrenilir. Ama konu bütünlüğünü sağlamanamadığı için bazı noktalarda zorluklar yaşanacaktır. Özellikle cümle kurmak isterken ufak zorluklar yaşanacaktır. Bu nedenle aşağıdaki gramer konuları listesi sözcük türlerine/sözbölüklerine göre(Part of Speech)listelenmiştir. 7c. Aşağıdaki listede bazı ek konuların mevcut olduğunu göreceksiniz.Bunlar gereksiz konular değildir. Çalışmalar ilerledikçe bazı konularda eksiklik yaşanmaması için o konular da listeye eklenmiştir. 7d. Aşağıdaki listedeki gramer konularına çalışırken kolaylık olması için cümle kuruluş düzenine göre listelenmiştir. Kelimeler arası bağlantı sağlanarak kısa cümle kuruluşundan uzun cümle kuruluşuna doğru ilerleyen bir yapıda sıralanmıştır. Bu şekilde cümle kurmanın mantığı daha etkili şekilde öğrenilmektedir. 7e. Bir defter alıp aşağıdaki gramer konularını Google aramasıyla bulup not ediniz.Toplam 18 tane temel konu var. Konuları 2 haftada bir tekrar ediniz.İngilizce gramer konularının tamamını bitirdikten sonra üçüncü aşamaya geçiniz. quote: İngilizce Gramer Konuları 1.İngilizce Alfabeler(English Alphabets) (Bu konuyu Türkçe sayfalardan çalışmayınız.Çünkü telaffuz hataları var.) 1.1.İngilizce Alfabe(English Alphabet) 1.2.Uluslararası İngilizce Heceleme Alfabesi(The International Spelling Alphabet) 2.İngilizce Telaffuz Kaideleri(English Pronunciation Rules) (Bu konuyu Türkçe sayfalardan çalışmayınız.Çünkü telaffuz hataları var.) 2.1.İkili ünlü(Diphthong) 2.2.Üçlü harf grubu(Triphthong) 3.İngilizce Cümleler(English Sentences) 3.1.İngilizce Sözcük Türleri/Söz Bölükleri(Part of Speech) 3.2.Söz Dizimi Kuralları(Syntax,Sentence Structure) 4.İsimler(Nouns) 4.1.Cinsiyet(Gender) 4.2.Çoğul(Plurals) 4.3.İsmin Halleri(Case of Nouns) 4.4.Mülkiyet Hali,Tamlamalar(Possessive Case) 4.5.Sayılabilen ve Sayılamayan İsimler(Countable and Uncountable Nouns) 5.Edatlar,İlgeçler(Prepositions) 5.1.Ortalama 80 civarında edat var.Sözlüklerde bunların hepsi mevcut.Şimdilik en sık kullanılanları öğreniniz. 5.2.Edat Öbekleri,İlgeç Öbekleri(Prepositional Phrases)Bir anda hepsini öğrenmeye lüzum yoktur.Not alıp ara sıra tekrar ediniz. 6.Artikeller,Tanım Edatları(Articles) (Çalışırken kolay zannedilip önemsenmeyen ama sonra sorunlar çıkaran bir konu.Dikkatli çalışın.) 6.1.Belirsiz Tanım Edatı(The Indefinite Article) 6.2.Belirli Tanım Edatı(The Definitive Article) 7.Sıfatlar,Ön adlar(Adjectives) 7.1.Sıfat Türleri(Types of Adjectives) 7.2.Sıfatların Konumu(Position of Adjectives) 7.3.İsimlerden Sıfat Yapma(Formation of Adjectives From Nouns) 7.4.Olumsuz Yapma(Formation of Negative) 7.5.Nicelik Sıfatları(Quantitive Adjectives) 7.6.Sıfatların Karşılaştırılması(Comparision of Adjectives) 7.7.Pekiştirme Sıfatları(Intensive Adjectives) 8.Zamirler,Adıllar(Pronouns) 8.1.Zamir Türleri(Types of Pronouns) 9.Fiiller(Verbs) 9.1.Olağan Fiiller(Ordinary Verbs) 9.2.Düzenli ve Düzensiz Fiiller(Regular and Irregular Verbs) 9.3.Zamanlar(Tenses) 9.3.1.Şimdiki Zamanlar(Present Tenses) 9.3.2.Geçmiş Zamanlar(Past Tenses) 9.3.3.Gelecek Zamanlar(Future Tenses) 9.3.4.Bitmiş Zamanlar Perfect Tenses) 9.4.Geçişsiz ve Geçişli Fiiller(Intransitive and Transitive Verbs) 9.5.Yardımcı Fiiller(Auxiliary Verbs,Modals) Bu konu sık kullanılan ve kavranılması zaman alan bir konudur. 9.6.Kip(Mood) 9.7.Çatı(Voice) 9.8.Mastar(The Infinitive) 9.9.Eylemsiler,Fiilimsiler(Verbals) 9.9.1.İsim-Fiil,Ad-Eylem (The Gerund) 9.9.2.Sıfat-Fiil,Sıfat-Eylem,Ortaçlar(The Participles) 9.9.3.Zarf-Fiil,Bağ-Eylem,Ulaçlar(Verbal Adverb) Türkçe'deki bazı zarf-fiiler İngilizce'de bağlaçlar konusunda geçmektedir. 10.Bağlaçlar(Conjunctions) 10.1.Tümce Bağlaçları(Sentence Connectors) 11.Zarflar,Belirteçler(Adverbs) 11.1.Zarfların Türleri(Types of Adverbs) 11.2.Zarfların Karşılaştırılması(The Comparison of Adverbs) 12.Ünlemler(Interjection) 12.1.Düz Anlatım(Direct Speech) 12.2.Dolaylı Anlatım(Indirect Speech) 13.Yardımcı Cümleler,Yan Cümleler,Cümlecikler(Clauses) 13.1.İsim Cümlecikleri(Noun Clauses) 13.2.Sıfat Cümlecikleri(Adjective Clauses) 13.3.Zarf Cümlecikleri(Adverb Clauses) 13.4.Tanımlayan İlgi Cümlecikleri(Defining Relative Clauses) 13.5.Tanımlamayan İlgi Cümlecikleri(Non-Defining Relative Clauses) 14.Cümle Türleri(Types of Sentences) 15.Kenet-Sözcükler(Linking Words) 16.Deyimsel Fiiler,Öbeksi Eylemler(Phrasal Vers) Tanımını ve ne işe yaradığını öğrendikten sonra aşağıdaki notu okuyunuz. 17.Deyimler(Idioms) Tanımını ve ne işe yaradığını öğrendikten sonra aşağıdaki notu okuyunuz. 18.Eşdizimli Kelimeler(Collocations) Tanımını ve ne işe yaradığını öğrendikten sonra aşağıdaki notu okuyunuz. Not: Bu listede yer alan phrasal verb,idiom,collocation konularında(16,17,18.konular)birkaç önemli hususu belirtmek gerekiyor. -Bu 3 alanda iyi düzeye gelebilmek çok çalışma gerektiren bir süreçtir. Bu nedenle bu süreci kolaylaştıracak bir çalışma yöntemi bulmak daha mantıklı görünüyor. 3.adıma geçmeden önce en sık kullanılan phrasal verb,idiom,collocation örneklerini not alınız. Bunları bunlmak için şu yöntemi deneyiniz; Sık kulllanılan phrasal verb listelerini bulmak için most commonly used phrasal verbs şeklinde google araması yapabilirsiniz. Sık kullanılan idiom listelerini bulmak için most commonly used idioms şeklinde google araması yapabilirsiniz. Sık kullanılan collocation listelerini bulmak için most commonly used collocations şeklinde google araması yapabilirsiniz. Bulduğunuz listelerden ortalama 50-60 tanesini not alıp tekrar ediniz.Bunlardan sonra dizi izleme aşamasına geçeceksiniz. Dizi izleme çalışması tamamen bittikten sonra bu alana yönelik sözlüklere ara sıra bakarak çalışmak gerekiyor. Aşağıda bu 3 alana yönelik sözlük önerileri de ekledim.Orada bu sözlüklerle nasıl bir çalışma yapılacağını anlattım. Bu sözlükler olmadan da bu 3 alanda gelişme sağlanabilir ama bu sizi yeterli düzeye getiremez. Sadece okurken,dinlerken karşılaştığınız phrasal verb ve idiom'ları öğrenerek bu eksikliği tamamlayamazsınız. Çünkü bu iki alan çok kapsamlı.Bu nedenle bu iki alana ait sözlük almak gerekli. İngilizce Sözlük Önerileri Yabancı dil öğrenmeye çalışırken en önemli konulardan biri doğru sözlük seçimidir. Çok kapsamlı bir sözlük alıp fazla para harcamak yerine amacınıza uygun sözlük seçmek daha doğru olacaktır. Başlangıçtan orta düzeye kadar İngilizce-Türkçe sözlükleri kullanmanızı tavsiye ederim. Orta seviyeden sonra İngilizce-İngilizce sözlük kullanmanızı tavsiye ediyorum. Türkçe'ye çevirirken bazı kelimelere -kelimeyi anlatabilmek için- anlamının dışında ek manalar verilebiliyor. Ve sonuçta bu kelimenin anlamına baktığınızda uzunca bir listeleme karşınıza çıkıyor. İşte İngilizce-İngilizce sözlük kullanırken bu durumlarla karşılaşmazsınız. Kelimelerin anlamı karşınıza daha berrak ve anlaşılır şekilde çıkar. Ayrıca kelimelerle ilgili verilen örnek cümleler daha anlaşılır bir yapıya sahiptir. Bir diğer önemli konu ise basılı sözlük veya çevrim içi sözlük kullanmanın hangisinin daha faydalı olacağı sorusudur. Çevrim içi sözlüklerin en büyük faydası kelimelerin telaffuzunu dinleyebilme imkanı vermesidir. Fakat her çeviri sitesinde telaffuzlar yeterli kalitede hazırlanmıyor. Oxford ve Cambridge sözlüklerinin sitelerindeki telaffuzları çok kaliteli. Özetle en mantıklı davranış basılı sözlük alıp telaffuzları oxford,cambridge sitelerinden öğrenmek olacaktır. Basılı sözlüklerde zaten fonetik alfabesi de mevcut.Telaffuzları bu şekilde de öğrenebilirsiniz. Ben sizlere basılı sözlük almanızı öneririm.Çünkü bir kelimeye doğal olarak defalarca bakacaksınız. Her seferinde o kelimenin aynı cümle ve örnek ile ifade edilmesi tekrar kolaylığı açısından daha etkilidir. Bu şekilde kelimeyi defalarca aynı cümle ve örnek ile okuduğunuz için daha kalıcı olacaktır. Aşağıda sizlere 4 tane farklı Oxford sözlüğü önerdim.Her birinin görevi farklıdır. İngilizce'yi ileri düzeyde öğrenmek için bunlara ihtiyaç duyacaksınız. Tekrar belirtmek istiyorum sözlük satın almadan çevrim içi kaynaklar da kullanılabilir. Fakat Oxford sözlüklerinin verdiği o berrak ve kaliteli açıklamalarla bir tutulamaz. Zaten İngilizce kavramlar için dünyada 1 numaralı referans kaynağı Oxford sözlükleridir. 1.Oxford Advanced Learner's Dictionary,2020,Tenth Edition: Uzun yıllardır en çok kullanılan sözlüklerden biridir. 60 binin üzerinde kelime içeriyor.1 sene online erişim de veriyor.Sesli telaffuzları dinleyebilirsiniz. 2.Oxford Phrasal Verbs Dictionary,2006,Second Edition: 6 binin üzerinde deyimsel fiilin anlamını örneklerle birlikte veriyor. En çok ihtiyaç duyulan alanlardan biri deyimsel fiilerdir. 3.Oxford Idioms Dictionary,2006,Second edition: 10 binden fazla deyimin anlamı örneklerle birlikte veriyor. 4.Oxford Collocations Dictionary,2009,Second edition: Genel olarak gereksiz görülen ama önemli bir sözlüktür. Özellikle yazı yazarken ve cümle kurarken hatalı kelime grupları kurmamak için faydalı bir sözlüktür. Hani İngilizce düşünmeyi öğrenmek deniliyor ya işte bu sözlük buna yardımcı olmak için yapılmıştır. Oxford Advanced Learner's Dictionary dışında diğer sözlüklerin çevrim içi erişimi yoktur. Yani diğer sözlüklere ait sesli telaffuz desteği yoktur. Bu sözlüklerde geçen kelimeleri şu siteden arayarak telaffuzlarını öğrenebilirsiniz; https://youglish.com/ Veya bu kavramla ilgili daha fazla örnek cümle görmek istiyorsanız şu sitelerden arayabilirsiniz; https://www.imdb.com/search/ (Dizi ve filmlerde geçen daha basit ve günlük konuşma dilinde örnekler sıralar). https://fraze.it/ (Makale,deneme ve gazetelerde geçen örnek cümleleleri sıralar). 8.ÜÇÜNCÜ AŞAMA:DİZİ İZLEYEREK İNGİLİZCE ÖĞREN! 8a. İngilize öğrenmek için birçok yardımcı materyal mevcuttur. Filmler,diziler,şarkılar,oyunlar,belgeseller,çizgi filmler,ders kitapları,hikayeler,denemeler,makaleler,podcastlar,çizgi romanlar... Bunların hangisinin yabancı dil öğrenmek için daha etkili olduğunu sorarsanız bana göre diziler daha etkilidir. Önceleri kitap ve sesli kitap ikilisinin daha etkili olduğunu düşünüyordum. Çünkü bol sayıda kelime,bol sayıda farklı cümleler içeren bir içeriğe sahipler. Ama kitaplar bol sayıda kelime ve bol sayıda karmaşık cümle kalıplaplarını da içeren yapıya sahipler. Yani kitaplar yabancı dil öğrenmeye başlarken sizleri daha çok zorlayan bir yapıya sahiptir. Yabancı dili öğrendikten sonra yani belirli bir seviyeye geldikten sonra kullanılması daha akıllıca olacaktır. Dizileri önermemin birçok sebebi var; -Dizilerde günlük hayatta yaşanan olayları izleyerek takip edersiniz.Karmaşık değildir. -Kullanılan dil birçok materyale göre çok daha basit bir içeriğe sahiptir. -Konuşurken kullanılan kelime sayısı fazla sayıda değildir. -Dizilerde bir konu uzun bir zaman aralığında işlenir. -Yabancı dil öğrenmenin temel amacına(iletişim kurmak)en yakın materyaller dizilerdir. -Dinleyip sesli telaffuz yapılması nedeniyle daha kullanışlıdır. -Konuşma becerisini en çok geliştiren materyal dizilerdir. Dizileri bu kadar övmeme rağmen her dizinin yabancı dil öğrenmek için uygun olduğunu düşünmüyorum. 8b. En başta belirtmek gerekir ki dizilerle İngilizce öğrenmek ilk zamanlarda zorlu geçecektir. Fakat her gün standart süre ile çalışmalarınız devam ederse çok kolay bir hale geldiğini göreceksiniz. Dizinin ilk 3 bölümünde çok zorlandıktan sonra anlama oranınızın arttığını göreceksiniz. İlk 3 bölüme çalışırken çok vakit harcamış olabilirsiniz.Bu önemli değil. Yani unuttuğunuz,bilmediğiniz gramer kuralı veya çok sayıda bilmediğiniz kelime olabilir. Bunlara çalışmak bile birkaç gününüzü alabilir.Bu yavaşlık çok normaldir. Burada asıl önemli olan şey önerdiğim çalışma ve tekrar yöntemini uygulamaya devam etmektir. Bunu devam ettirdikçe birkaç bölüm sonra çok daha hızlandığınızı göreceksiniz. 8c. Dizi izleyerek dil öğrenilemeyeceğini düşünenler var. Bu eleştiriyi yapanlar genelde dizilerde geçen kelimeleri öğrenip diziyi dinliyorlar. Bu çalışma yöntemi pasif bir yöntemdir ve yanlıştır. Burada önerdiğim yöntemde ise çalışan kişi öğrenme sürecinde etkin bir rol oynuyor. Önce dizide geçen bilmediği,unuttuğu gramer kurallarını ve kelimeleri tespit edip öğreniyor. Sonra dizide geçen konuşmaları dinliyor.Ve dinlediklerini sesli şekilde tekrar ediyor. Sesli şekilde tekrar olmadan 100 bölüm değil 1000 bölüm dizi de izleseniz İngilizce öğrenilmez. Özetle tekrar çalışması ve konuşma alıştırmaları yapmayan kişiler etkili şekilde öğrenemez. 8d. İzleyeceğiniz diziyi Türkçe altyazı ile değil sadece İngilizce altyazı ile izlemelisiniz. Dizileri satın alırken İngilizce altyazı olmasına dikkat ediniz. Buraya mesaj atarsanız altyazı seçeneğini inceleyebiliriz. 8e. Dizileri satın almanızı öneririm.Para eşittir insanın verdiği emek demektir. Birçok öğrenci İngilizce öğrenmeye çalışıyor.Ve belirli bir süre sonra vazgeçiyor. Çünkü yeterli emek harcamadan her şeye kolayca ulaşıyor.Sonuçta kolayca da vazgeçiyor. Eğer birkaç ay çalışıp para biriktirse ve 10 sezonluk bir dizi satın alsa şöyle yapardı; Her cümleyi inceleyerek o dizide geçen kelimeleri tek tek öğrenirdi. Cümleleri inceleyip bilmediği gramer konularına çalışırdı. Defalarca o diziyi izleyerek dinleme ve konuşma alıştırmaları yapardı. Emek harcayıp aldığı için İngilizce çalışmayı bırakmak istemezdi. İnsanlar her şeye kolayca ulaşıp sonra hemen vazgeçiyor.Çünkü emek harcamıyor. Lütfen orijinal ürün satın alın.Bu hem dini hem insani hem hukuki açıdan daha doğrudur. 8f. İngilizce öğrenmek için bir çok dizi önerisi yapılmış.Önerilen dizileri biraz inceledim. Dizi önerisi yapanlar genelde günlük hayatla pek ilgisi olmayan konularla ilgili diziler önermiş. Ya da argo konuşmaların çok fazla geçtiği komedi dizileri önerilmiş. Bunların öğrenme sürecinde motivasyonu azaltacağını düşünüyorum. Bu nedenle daha çok günlük olayların geçtiğini dizileri önermek gerektiğini düşünüyorum. Fakat günlük olayların geçtiği dizileri bulmak gerçekten çok çok zor. Ben birkaç dizi önerisi yapacağım.Bunların dışında kendiniz de dizi seçebilirsiniz. Dizileri İngilizce aksanlarına göre ayırdım.Aslında aksanlar ülkeler içinde bile bölgelere ayrılır. İngilizce öğrenme sürecinde tek bir aksanda dizi seçip çalışınız. Daha öğrenme aşamasındayken farklı aksanlarda çalışmak zor olacaktır. Öğrenme aşamasından sonra zaten istediğiniz aksanda diziyi izlerken o konuşma tarzını belirli süre sonra anlayacaksınız. Hangi aksanda öğreneceğiniz tamamen size bağlı. Her aksana ait birden fazla dizi eklemeye çalıştım.Bir tane dizi seçip çalışmaya başlayabilirsiniz. 8g. Aşağıdaki dizilerin toplam bölüm sayısı ve toplam süre sayısını ekledim. Ortalama diziler toplam 100-200 saat arası sürelere sahip.Sizin ise en az 720 saat çalışmanız gerekiyor. Öğrenilecek kelimeler,gramer tekrarları,dinleme-konuşma alıştırmaları olduğu için bu normal bir izleme olmayacak. Özetle 200 saatlik diziyi 720 saatte ancak biterebileceksiniz. Bu şekilde düşününce sanki arada çok fazla süre farkı var gibi görünebilir. Ama bu normal bir dizi izleme aktivitesi olmadığı için bu farkı olumsuz görmeyin. Bu süre farkında gramer tekrarları,kelime öğrenme,defalarca dinleme,konuşma çalışmaları olacaktır. Süre farkının bu nedenlerden dolayı absürt gelmesi önemsizdir. 8h. Aşağıda önerdiğim dizilere ait imdb adresleri ekledim.Bu sayede dizilere ait birçok bilgiyi öğrenebilirsiniz. Imdb sayfasında ilgili diziye ait Parents Guide(Ebeveyn Rehberi)bölümüne bakarak birçok bilgiye ulaşabilirsiniz. Dizinin hangi yaş aralığına uygun olup olmadığı,argo kelime geçip geçmediği gibi bilgiler mevcut. Eğer aşağıdaki diziler yerine kendiniz dizi seçmek istiyorsanız imdb'nin parets guide özelliği size birçok bilgi verecektir. Bu sayede dizinin İngilizce öğrenmeye veya size uygun olup olmadığını anlayabilirsiniz. quote: Abd Aksanına Ait Diziler https://www.imdb.com/title/tt0068149/ (Toplam 9 sezon,213 bölüm,185 saat 40 dakika) Kanada Aksanına Ait Diziler https://www.imdb.com/title/tt2874692/ (Toplam 7 sezon,74 bölüm) Avustralya Aksanına Ait Diziler https://www.imdb.com/title/tt0292414/ (Toplam 8 sezon,224 bölüm,160 saat 10 dakika) İngiltere Aksanına Ait Diziler https://www.imdb.com/title/tt0096545/ (Toplam 12 sezon,128 bölüm,60 saat 51 dakika) Yeni Zelanda ve Güney Afrika aksanına ait uygun bir diziyi henüz bulamadım. Hangi diziyle İngilizce öğreneceğinizi seçtikten sonra nasıl çalışması gerektiği önem kazanıyor. Dizinin ilk bölümünden itibaren aşağıdaki çalışma yöntemiyle çok etkili şekilde öğrenebilirsiniz; a.Gramer ve Okuma Aşaması Dizinin bölümünü açınız.Karşınıza ilk cümle çıkacak.O cümleyi deftere yazınız. O cümlede bilmediğiniz gramer kuralı varsa onu tespit edip öğreniniz. Cümlede bilmediğiniz kelime ve kelime gruplarının(phrasal verb,idiom)altına Türkçe manasını yazınız. Şimdi cümleyi inceleyerek anlamaya çalışınız.Metni Türkçe'ye çevirmeye çalışmayınız. Bu düzeyde ancak metni kendinizce anlamlandırmaya çalışabilirsiniz. Örnek bir cümle üzerinden defterinize cümleleri nasıl yazacağınızı göstermek gerekiyor; Bu çalıştığınız gramer ve cümleler defteri için de bir tekrar yöntemi olması gerekiyor. Bunun için çalışma defterinizi şu tekrar yöntemiyle tekrar ediniz; b.Dinleme ve Konuşma Aşaması Şimdi ilgili cümleyi kayıttan dikkatlice birkaç kez dinleyiniz. Ve cümleyi olabildiğince doğru şekilde telaffuz etmeye çalışınız. Burada önemli olan olabildiğince o sesi doğru şekilde telaffuz etmektir. Dinleme ve konuşma aşamasında etkili bir tekrar aracı olarak şu yöntemi öneriyorum; Biliyorsunuz konuşma telaffuzu yaparken önce metni dikkatli dinlememiz gerekiyor. Fakat video kaydını ileri geri alırken zorluklar olabiliyor. Bunun için çalışırken çok daha hızlı ve güzel bir yöntem var. Potplayer ile video kaydını açtığınızda Altyazılara Gözat(Alt+E) seçeneğine basınız. Altyazı Tarayıcısı ekrana altyazıları sıralayacak.Hangi cümleyi duymak istiyorsanız onun üzerine çift tıklayın. Bu sayede aynı cümleyi ileri geri sararak vakit kaybetmezsiniz. Çok daha hızlı şekilde çalışabilirsiniz.Ve aynı cümleyi istediğiniz kadar duyabilirsiniz. Tek yapmanız gereken ilgili cümlenin üzerine çift tıklamak. c.Yazma Aşaması: Dizilerin yazma becerisine katkısı fazla derecede olmaz. Günlük ihtiyaçları giderebilecek derecede etkisi olabilir. Fakat sınavlarda çıkan writing sorularına katkısı çok azdır. Zaten konunun amacı sınavlar olmadığı için bu normal. Bu beceriyi geliştirmek istiyorsanız buna yönelik hazırlanmış kitaplar mevcut. 9.SON SÖZ Bol tekrara dayalı çalışmalar başarı getirir. Önemli olan önerdiğim çalışma sistemiyle birkaç dizi bitirmek değildir. Önemli olan tek bir dizi seçip o diziyi defalarca izleyerek telaffuz tekrarı yapmaktır. Önerdiğim tekrar mekanizmalarını doğru uygularsanız ne kadar etkili bir şekilde öğrendiğinizi göreceksiniz. Herkese başarılar dilerim.

Giriş

Mesaj

ProStr33t

Yüzbaşı

754 Mesaj

"konu açıcı": En az 250 konu açtı. 4 seviyeli bu başarı rozetinin 2. seviyesine sahip.

"çok beğenilen": En az 5.000 beğeni aldı. 7 seviyeli bu başarı rozetinin 6. seviyesine sahip.

"müdavim": En az 1.000 mesaj yazdı. 3 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"takdirci": En az 1.000 beğeni verdi. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

Detaylı İngilizce Öğrenme ve Konuşma Rehberi (27. sayfa)