Üye Girişi
Bağlan Google+ ile Bağlan Facebook ile Bağlan
Yeni Kayıt
Tüm Forumlar
  • Tüm Forumlar
  • Oyun
  • Türkçe Yamalar
  • Yapımı Devam Eden Yamalar
  • Bu Konuda
Şimdi Ara

Deus Ex: Human Revolution – Director’s Cut %100 Türkçe Yama Çalışması ' Test Aşamasındadır'

Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
3 Misafir - 3 Masaüstü
5 sn
26
Cevap
4
Favori
2.362
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
Konuya Özel
11 oy
Öne Çıkar
Cevapla
Sayfa: 12
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • Deus Ex: Human Revolution – Director’s Cut %100 Türkçe Yama Çalışması " Test Aşamasındadır"



    “The Missing Link” dlc si başta olmak üzere çeviriye başlamış bulunmaktayım.
    %100 ve eksiksiz bir yamayı sizlere sunacağım.
    Çeviri “Ücretli” olacaktır fiyatı ise teste geçildiği sırada açıklanacaktır.



    Çeviri Detayları

    Satır Sayısı: 4.588
    Kelime Sayısı: 161.044
    Çeviri durumu: %100



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi blackrock89 -- 12 Nisan 2021; 20:1:24 >







    • En Beğenilen Yanıtlar

    Tüm Yanıtları Genişlet
    Şirkete selamımı söyle. Çok istiyorlarsa resmi yama kabul etsinler yollayım onlara.
    Elin değmişken, şunları da şikayet et https://www.patreon.com/skyrimtogether adamlar mod satıyor. Bilmeyen de yok bunu reddit'te konusu bile var. Binlerce dolar topladılar milletten.
    Hayal kurmayın boşuna yani
    Milyon kez mail attım adamlara hiç cevap bile vermediler. Yeni Tomb Raider serisi içinde çok mail attım adamlar sallamadı.
    Elder Scrolls Online için de kaç kere konuştum Bethesda müdürü ile ama hala sonuç yok. Normal olarak çevir diyor bana reklamını yaparız diyor adam. Böyle saçma birşey işte oyun sektörü ve şirketleri...
  • Sonunda be ! Steam'den satın aldık öylece bekliyordu köşede. İngilizce kalan Missink Link dlc si yüzünden başlayamıyorduk bir türlü. Kolay gelsin şimdiden.
  • Yamanın orihinal çevirisi kullanılmayacak mı ? Missing link kısa bir dlc sırf bunun için ücret istemek pek mantıklı gelmedi bana.
  • Hocam sadece Missing Link çevirisini alabilecek miyiz?

    < Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >
  • Öncelikle kolay gelsin hocam. Ücret konusunu açabilir misiniz acaba. Sadece DLC için mi ücret talep ediyorsunuz, yoksa daha önce yaptığınız düzenlemeler içinde mi.

    Bu arada konu görünmüyor muydu, bana mı öyle geldi.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: FORZAFATHER

    Öncelikle kolay gelsin hocam. Ücret konusunu açabilir misiniz acaba. Sadece DLC için mi ücret talep ediyorsunuz, yoksa daha önce yaptığınız düzenlemeler içinde mi.

    Bu arada konu görünmüyor muydu, bana mı öyle geldi.
    Daha önce yaptıklarım, konusuyla birlikle olduğu gibi duruyor ücretsiz olarak.

    < Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
  • hocam bu yamadan şirketin haberi varmı ücretli yapıyorsun sonuçta haber vermezsen farkederlerse bir şikayette ensenize yapışırlar aman diyim
  • Aynen

    < Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Guest-26EE13EE3

    hocam bu yamadan şirketin haberi varmı ücretli yapıyorsun sonuçta haber vermezsen farkederlerse bir şikayette ensenize yapışırlar aman diyim
    RDR2 Türkçe yaması ile bu projeyi kıyaslamak yanlış olur. Ücretli yama yapanların hiçbirisi öncesinde şirketlerle iletişime geçmiyor zaten ben geçiyorum diyende kendisini kandırıyordur zaten. RDR2 olayı özel bir durum. Forum ahalisi gamepass sistemi ile 50 liralık yama ücretine karşı çıktı tepkiler çığ gibi büyüdü ve olaylar sanki bir fransız ihtilaline dönüşerek yönetimin almış olduğu kararları değiştirdi.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: obasar84

    RDR2 Türkçe yaması ile bu projeyi kıyaslamak yanlış olur. Ücretli yama yapanların hiçbirisi öncesinde şirketlerle iletişime geçmiyor zaten ben geçiyorum diyende kendisini kandırıyordur zaten. RDR2 olayı özel bir durum. Forum ahalisi gamepass sistemi ile 50 liralık yama ücretine karşı çıktı tepkiler çığ gibi büyüdü ve olaylar sanki bir fransız ihtilaline dönüşerek yönetimin almış olduğu kararları değiştirdi.

    Alıntıları Göster
    Bu yamanın RDR 2'den ne farkı var tam olarak?Kıyaslamak neden yanlış? EULA bu oyun için geçerli değil mi?




  • Şirkete selamımı söyle. Çok istiyorlarsa resmi yama kabul etsinler yollayım onlara.
    Elin değmişken, şunları da şikayet et https://www.patreon.com/skyrimtogether adamlar mod satıyor. Bilmeyen de yok bunu reddit'te konusu bile var. Binlerce dolar topladılar milletten.
    Hayal kurmayın boşuna yani
    Milyon kez mail attım adamlara hiç cevap bile vermediler. Yeni Tomb Raider serisi içinde çok mail attım adamlar sallamadı.
    Elder Scrolls Online için de kaç kere konuştum Bethesda müdürü ile ama hala sonuç yok. Normal olarak çevir diyor bana reklamını yaparız diyor adam. Böyle saçma birşey işte oyun sektörü ve şirketleri...



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi blackrock89 -- 17 Temmuz 2020; 22:37:22 >




  • Hah sıra buraya mı geldi? Kolay gelsin.
  • Teşekkürler elinize sağlık, merakla bekliyor olacağım.

  • Çeviri tamamlanmıştır ve teste geçilmiştir.
    • 
Sayfa: 12
Sayfaya Git
Git
sonraki

Benzer içerikler

- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.
Hizmet kalitesi için çerezleri kullanabiliriz. DH’ye girerek kullanım izni vermiş sayılırsınız.
Anladım Veri Politikamız