Eskiden yapılmış ama ortadan kaybolmuş çeviriler

Eski çevirilerin bir çoğu rapidshare linkli ve hepsi patlamış. Elinde çeviri arşivi olan varsa eski çevirileri paylaşsın lütfen. Örneğin unreal tournament 2004 ve unreal tournament 3 çevrilmiş ama çevirileri bulamıyorum.

Sadece menü veya %10-20 çevirilmiş yarım yamalar onlar.

Steam'da biri vardı şimdiye kadar çıkmış tüm yamaları tek bir konuda biriktirip güncelliyordu, senelerce aktif de kalmıştı. Ne olduysa oda kaybolmuş, konuyu kapatmış ve çekmiş gitmiş. Benim araştırdığım kadarıyla şuanda öyle istediğin tarzda bir arşiv malesef yok.

@walter61

Unreal II- The Awakening Türkçe Yama

https://www.dosyaupload.com/48saw/Unreal_II-_The_Awakening_T%c3%bcrk%c3%a7e_Yama.rar

Unreal Tournament 2004 Türkçe Yama

https://www.dosyaupload.com/48say/Unreal_Tournament_2004_Türkçe_Yama.zip

Teşekkürler hocam. Bu tarz yamalar daha elinizde varsa ve paylaşırsanız çok sevinirim. Zamanında baba oyunların çoğuna yama yapmışlar ama ortada link yok.

Evet hocam ben de oradan takip ediyordum ama konuyu kapatmış.

Iska steam'da ki rehberini sildiğinden dolayı bu eski türkçe yamalar kolay bulunmuyor artık :( Aradığın bir yama var ise yaz. Arşivimde mevcut ise paylaşırım.

Şöyle 2 sayfa var fakat uzun süredir güncellenmediği için çoğu yama linki kırık fakat arada çalışan siteler veya linkler mevcut.

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=464077817

https://steamcommunity.com/discussions/forum/7/2850173019349835982

Eski ve yaması olan oyunları Steam'de topluyorum. Bulamadıklarım olursa yazarım. Yeniden teşekkürler.

Iska'nınki iyiydi. Bunlarda zaten kolay bulunan yamalar var. Yine de teşekkürler.