Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > |
Hızlı 
Bildirim
Horizon: Zero Dawn, Türkçe gelmemesi hakkında (İmza Kampanyası Başladı) (2. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
İyi oldu şahsen çok üzülmedim sırf tr dil var diye yılbaşı veya diğer tüm indirim zamanlarında yüksek fiyattan oyun satanlardan kurtulurum böylelikle.
Dil sorunu olan üyeler adını kötü bir gelişme beni çok üzmese de bunun diğer ex oyunları da etkileme olasılığı çok büyük gibi. Yani dublaj zaten gereksiz bence alt yazı bile gelemiyorsa bu oyuna artık diğer ex oyunlardan da ümidinizi kesin. Gelse gelse (ülkemizde) iyi satış yapan God serisi tarzında birkaç oyun artık tr gelir tüm exlerin tr dil ile gelmesi devri artık bitti gibi. -
Arkadaşlar Sony Türkiye'ye çok fazla yüklenmiyor muyuz? Adamlar ellerinden geleni yapıyor ama sonuçta son merci Sony'nin kendisi.
Kaldı ki bir tane oyuna altyazı gelmedi diye bundan önce Türkçe dil desteği sunulan tüm exc. oyunları bir kenara atmış oluyoruz.
Bana kalırsa pusuya yatmalı ve ilerleyen dönemlere bakmalıyız. Eğer Türkçe dil desteği olmadan başka bir exc. oyunu daha çıkarsa şimdikinden çok daha fazla tepki verelim. -
Yazık oldu tr altyazı ile gelmemesi. Kardeşlik ile alırız 3-4 ay sonra. Umarım Last of Us 2, Spiderman, Detroit gibi oyunlar tr altyazı ile gelir. Playstation Türkiye nin açıklaması ne olacak çok merak ediyorum bu arada. İnsanlar senelerdir bu oyunu bekliyordu, en azından ileride altyazı ile gelecek oyunları açıklasınlar da hayal kırıklığı yaşamayalım sonradan
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
quote:
Orijinalden alıntı: pozigamer
Arkadaşlar Sony Türkiye'ye çok fazla yüklenmiyor muyuz? Adamlar ellerinden geleni yapıyor ama sonuçta son merci Sony'nin kendisi.
Kaldı ki bir tane oyuna altyazı gelmedi diye bundan önce Türkçe dil desteği sunulan tüm exc. oyunları bir kenara atmış oluyoruz.
Bana kalırsa pusuya yatmalı ve ilerleyen dönemlere bakmalıyız. Eğer Türkçe dil desteği olmadan başka bir exc. oyunu daha çıkarsa şimdikinden çok daha fazla tepki verelim.
Daha geçenlerde mustafa yiğit satışlardan memnunuz, tr psn %110 büyüdü, gelecek exc oyunlar türkçe olacak diyordu. Altyazının maliyeti ne kadar olabilir ki? Bu kadar beklenen bir oyuna türkçe gelmiyorsa gelecekten de pek ümitli değilim açıkçası
-
pozigamer
kullanıcısına yanıt
Ümidi kesme değil bu aşırı beklenen bir ex oyuna alt yazı bile eklenmiyor ise bunun sonu iyi değil bence ama tabi yine resmi açıklamayı bekleyelim.
Bu zamana kadar tr bazlı satmayan birçok ex oyuna tr alt yazı ve dublaj yapılmış iken bunu es geçmek pekte umut verici bir gelişme değil, malum ülkenin hali de buna etki etmiş olabilir. -
Türkçe altyazı gelmemesinin sebebi oyunun Rpg olması olabilir.Malum Rpg oyunlarda kelime fazla oluyor uğraşmak istememiş olabilirler.
< Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı > -
quote:
Orijinalden alıntı: choyrn
Türkçe altyazı gelmemesinin sebebi oyunun Rpg olması olabilir.Malum Rpg oyunlarda kelime fazla oluyor uğraşmak istememiş olabilirler.
Hocam 5 kişilik bir ekibe versen bir haftada oyunun çevirisini çok rahat yapar. Oyun içine kodlama kısmıyla ilgili bir fikrim yok ama çeviri çokta maliyetli bir iş değil. Exclusive oyunlarda bile Türkçe olmuyorsa bu daha çok PS Türkiye sorumlularının beceriksizliğinden yada söz sahibi olmayışlarından kaynaklanan bir durum bence. -
En azından TR Altyazı olmalıydı. 
-
Oyunu fabrikadan çıktığı gibi itelemiş adamlar. Uğraşmak istememişler işte. Ne de olsa alan kesim var tr altyazı olsa da olmasa da.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
ŞAKAMI BU yazıklar olsun -
Playstation Türkiye facebook sayfasını yöneten elemanlar çoluk çoçuk ilgi alaka sıfır normaldir. Sürekli abuk subuk çoçukca paylaşımlar yapan kişilerden ne hayır bekliyorsunuz ki? ayrıca hiç bir mesaja cevap vermiyorlar. İnşallah yeni gelicek oyunlarada gelmez ben gelmesini istemiyorum bu saatten sonra gideriz yarı yarıya alırız kardeşlikle sıkıntı yok bunlara para kaptırmayın -
Mustafa Bey artık bir dahaki programda psn %110 küçüldü diye söylenirsin 
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
tnrvrd1996
kullanıcısına yanıt
%110 büyüdü ama tr yatırımları azaldı bu ne yaman çelişki böyle merakla bekliyorum resmi açıklamayı kur diye saçmalayıp sinir uçlarımıza dokunmazlar umarım
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Ben almıyorum bu oyunu tr desteği gelmediği sürecede almayacağım.
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > -
LazBoard
L
kullanıcısına yanıt
Tek güvenceleri kur. Kur şöyle kur böyle fasa fiso. Yok ya valla bizim insanımızdan hiçbir halt olmaz
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Beyler bi destek olalım belki bir faydamız dokunur:
https://www.change.org/p/horizon-zero-dawn-t%C3%BCrk%C3%A7e-olsun?recruiter=534336290&utm_source=share_petition&utm_medium=copylink -
esad-ay
kullanıcısına yanıt
İlk sayfaya ekliyorum, teşekkürler 
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Source -- 27 Ocak 2017; 16:5:37 > -
pozigamer
kullanıcısına yanıt
Last Guardian'ı 250 tl yaparak ellerinden geleni yaptılar iyi ki varsın sony -
Ne gerwk var kampanyaya 10 tl ye düşünce alırım bu saaten sonra
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
