Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
|
Hızlı 
Bildirim
Horizon: Zero Dawn, Türkçe gelmemesi hakkında (İmza Kampanyası Başladı) (4. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
3 Misafir - 3 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
Xbox biraz atak yapsın bak nasıl her oyunu Türkçe yapıyorlar eskisi gibi maliyet filan hikaye
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Almayın oyunu. Özellikle dijitalden almayın. Birdahaki sefer eklerler belki.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
quote:
Orijinalden alıntı: canlee89
quote:
Orijinalden alıntı: ilberhoca
Kampanya falan bir işe yaramaz. Almasın oyunu kimse, olsun bitsin. Öyle oynamazsak çok şeyler kaybedeceğimiz bir oyuna da benzemiyor zaten.
Haklısın en büyük kampanya oyunu almamak. Alt tarafı alt yazı ya sanki seslendirme istiyoruz
Yalnız oyunu almayacaksak sadece forum değil heryerde bunu dile getirmemiz ve çok daha fazla PS4 kullanıcısa ulaşmamız gerekiyor yanlış hatırlamıyorsam Türkiye'de 300.000 üzerinde PS4 satıldı
-
Türkçe inceleme çıkmış.
http://shiftdelete.net/horizon-zero-dawn-inceleme-79513 -
Oyunu alıp keyifle oynayacağım. Burda almayalım,asalım,keselim diyenlerin çoğuda alıp oynayacak. -
Oynasak nolur oynamasak nolur. Bu kadar büyütülecek bir oyun değil. Ben şahsen 30 tl ye bulursam bir alır denerim. Bir kuruşta fazla vereceğimi düşünmüyorum. Forumdaki oyun bilinci olan arkadaşlarında benle aynı fikirde olduğuna eminim
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
ilberhoca
kullanıcısına yanıt
Oyun bilinci demek yanlış olur. Tamamen zevk meselesi.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Oyun piyasası bilinci olarak değiştireyim hocam
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Kimse size oynamayın demiyor arkadaşlar. 2.bölge kutulu ve TR PSN'den oyunu almayın diyor.
Farklı bölgelerden alacak millet olay bu
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi emretor23 -- 21 Şubat 2017; 4:36:57 > -
imza kampanyasına bir kaç farklı email ile girsek oluyor mu ?
az kalmış 2500 e -
quote:
Orijinalden alıntı: bigbooss
imza kampanyasına bir kaç farklı email ile girsek oluyor mu ?
az kalmış 2500 e
Olur ama daha çok kişiye duyurabilsek çok daha daha güzel olur hedef 5.000 imza
< Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı > -
Yok dimi bir gelişme Türkçe altyazı ile alakalı ?
Şu oyunu altyazılı oynayabilmek çok güzel olurdu. -
quote:
Orijinalden alıntı: ylönen
Yok dimi bir gelişme Türkçe altyazı ile alakalı ?
Şu oyunu altyazılı oynayabilmek çok güzel olurdu.
Şuan için bir gelişme yok maalesef ama pes etmek yok
-
Oyungezer Playstation Türkiye'ye neden Türkçe olmadığını sormuş: Horizon Zero Dawn, PlayStation exclusive oyunlarda artık alıştığımız, profesyonelliğine de bayıldığımız Türkçe desteğine sahip değil. Bunun oyuna özel olarak belli bir sebebi var mı? Ya da genel olarak Sony bu konuda bir strateji değişikliğine gitti diyebilir miyiz? Gelecekteki özel(exclusive) oyunların akıbeti ne olacak?
Playstation Türkiye: Bu, Horizon Zero Dawn oyununa özel, Sony Interactive Entertainment Europe, PlayStation Türkiye ve oyun geliştirici stüdyonun tercüme maliyetleri doğrultusunda almış olduğu ortak bir karardır.
PlayStation Türkiye olarak, 2010 yılından beri birçok oyunumuzda Türkçe altyazı ve/veya Türkçe seslendirme özelliği sunmaya devam ediyoruz. Bunların arasında God of War III Remastered, The Last of Us Remastered, Uncharted: The Nathan Drake Collection, Uncharted 4: Bir Hırsızın Sonu, Infamous Second Son, Infamous First Light, Killzone Shadow Fall, Knack, Ratchet & Clank ve The Order gibi oyunlar yer alıyor. Önümüzdeki dönemde yeni exclusive oyunlarımız için Türkçeleştirme çalışmalarımıza devam edeceğiz; herhangi bir strateji değişikliğimiz bulunmuyor.
Kaynak:http://oyungezer.com.tr/haber/47725-horizon-zero-dawn-neden-turkce-degil-sony-turkiye-acikladi
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Source -- 21 Şubat 2017; 21:53:28 >
-
quote:
Orijinalden alıntı: Source
Oyungezer Playstation Türkiye'ye neden Türkçe olmadığını sormuş:Horizon Zero Dawn, PlayStation exclusive oyunlarda artık alıştığımız, profesyonelliğine de bayıldığımız Türkçe desteğine sahip değil. Bunun oyuna özel olarak belli bir sebebi var mı? Ya da genel olarak Sony bu konuda bir strateji değişikliğine gitti diyebilir miyiz? Gelecekteki özel(exclusive) oyunların akıbeti ne olacak?
Playstation Türkiye: Bu, Horizon Zero Dawn oyununa özel, Sony Interactive Entertainment Europe, PlayStation Türkiye ve oyun geliştirici stüdyonun tercüme maliyetleri doğrultusunda almış olduğu ortak bir karardır.
PlayStation Türkiye olarak, 2010 yılından beri birçok oyunumuzda Türkçe altyazı ve/veya Türkçe seslendirme özelliği sunmaya devam ediyoruz. Bunların arasında God of War III Remastered, The Last of Us Remastered, Uncharted: The Nathan Drake Collection, Uncharted 4: Bir Hırsızın Sonu, Infamous Second Son, Infamous First Light, Killzone Shadow Fall, Knack, Ratchet & Clank ve The Order gibi oyunlar yer alıyor. Önümüzdeki dönemde yeni exclusive oyunlarımız için Türkçeleştirme çalışmalarımıza devam edeceğiz; herhangi bir strateji değişikliğimiz bulunmuyor.
Kaynak:http://oyungezer.com.tr/haber/47725-horizon-zero-dawn-neden-turkce-degil-sony-turkiye-acikladi
Başka oyunlara kurban etmişler horizonu
-
hagiosmann
kullanıcısına yanıt
Knack ve benzeri sıradan oyunlara dahi dublaj yapıldı Uncharted 4 ve Remastered sürümlerine dublaj geldi çok kaliteli isimlerle yapıldı ciddi kaynak harcandı reklam vs masraflarıda cabası önce Heavy Rain sonra Horizon heba edildi bu tamamen Sony Türkiye'nin kabahati benim endişem zincirin bir kere kırılıp domino etkisi yapması
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
quote:
Orijinalden alıntı: Source
Oyungezer Playstation Türkiye'ye neden Türkçe olmadığını sormuş:Horizon Zero Dawn, PlayStation exclusive oyunlarda artık alıştığımız, profesyonelliğine de bayıldığımız Türkçe desteğine sahip değil. Bunun oyuna özel olarak belli bir sebebi var mı? Ya da genel olarak Sony bu konuda bir strateji değişikliğine gitti diyebilir miyiz? Gelecekteki özel(exclusive) oyunların akıbeti ne olacak?
Playstation Türkiye: Bu, Horizon Zero Dawn oyununa özel, Sony Interactive Entertainment Europe, PlayStation Türkiye ve oyun geliştirici stüdyonun tercüme maliyetleri doğrultusunda almış olduğu ortak bir karardır.
PlayStation Türkiye olarak, 2010 yılından beri birçok oyunumuzda Türkçe altyazı ve/veya Türkçe seslendirme özelliği sunmaya devam ediyoruz. Bunların arasında God of War III Remastered, The Last of Us Remastered, Uncharted: The Nathan Drake Collection, Uncharted 4: Bir Hırsızın Sonu, Infamous Second Son, Infamous First Light, Killzone Shadow Fall, Knack, Ratchet & Clank ve The Order gibi oyunlar yer alıyor. Önümüzdeki dönemde yeni exclusive oyunlarımız için Türkçeleştirme çalışmalarımıza devam edeceğiz; herhangi bir strateji değişikliğimiz bulunmuyor.
Kaynak:http://oyungezer.com.tr/haber/47725-horizon-zero-dawn-neden-turkce-degil-sony-turkiye-acikladi
böyle cevap mı olur be...
kısaca sony tr yi pek sallamıyor, bundan sonra türkçe desteği kolay kolay gelmez, bizimde yapabileceğimiz bir şey yok zaten, sallamıyorlar bizi desenize.
yada...
türkçe desteği gelmeyeceğini öğrendikten sonra şu girişimlerde bulunduk, ne yaptıysak ikna edemedik gibi birşeyler deseydiniz.
-
Oyun rpg yani 3-5 kelime, diyalog fazla diye Türkçe gelmiyor, Allah belanızı versin ne diyim. -
Altyazı eklemek cokmu zor ya
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
