Tüm Forumlar
Oyun
PlayStation
Playstation Genel Bölümü
Bu Konuda

Horizon: Zero Dawn, Türkçe gelmemesi hakkında (İmza Kampanyası Başladı) (5. sayfa)

Source · 2017-01-25T12:08:50.0000000+03:00

>>>> Arkadaşlar bildiğiniz gibi Horizon Zero Dawn bir Playstation Exc. oyunu olmasına rağmen Türkçe düblaj yada Türkçe altyazı ile çıkışını gerçekleştirmeyecek, Sony için bir hayli önemli olan bu oyun neden Türkçe gelmediğini halen daha tam olarak bilmiyoruz ve bu oyunu bir Türk, Plastation 4 kullanıcıları olarak en azından Türkçe altyazılı olarak istiyoruz. Bunun için bir imza kampanyası başlatmış bulunuyoruz ve tüm herkesten bu konu hakkında destek bekliyoruz. https://www.change.org/p/horizon-zero-dawn-t%C3%BCrk%C3%A7e-olsun?recruiter=534336290utm_source=share_for_startersutm_medium=copyLink Horizon Zero Dawn Türkçe Gelmemesi Hakkında Evet arkadaşlar bildiğiniz gibi Horizon: Zero Dawn bir Playstation 4 Exc. oyunu, Playstation 4 exc. oyunlarınında büyük bir çoğunluğu Türkçe Altyazı yada Türkçe düblaj olarak çıkıyor. Bundan önce sadece birkaç oyun Türkçe olarak çıkış yapmamıştı ama bu oyunlar bu oyun kadar önemli değildi, o yüzden o dönem ses çıkarmadık şimdi karşımızda Horizon: Zero Dawn gibi büyük bütçeli bir oyun bulunuyor ve Sony bu oyuna bir Uncharted yada The Last of Us kadar önem vermesine rağmen oyun Türkçe olarak çıkış yapmaması sizcede garip değil mi? Buna hep birlikte tepkimizi koyarsak bu oyuna Türkçe dil desteği gelebileceğini düşünüyorum, siz ne dersiniz? Konu hakkında şuan için bir açıklama yapılmasada Playstation Türkiye, sosyal medya hesaplarından alınan cevap şu şekilde: Bu konu hakkında Playstation Türkiye'ye soru sorulmuş ve alınan cevaplar şöyle arkadaşlar, görmeyenler için paylaşıyorum Horizon Zero Dawn, PlayStation exclusive oyunlarda artık alıştığımız, profesyonelliğine de bayıldığımız Türkçe desteğine sahip değil. Bunun oyuna özel olarak belli bir sebebi var mı? Ya da genel olarak Sony bu konuda bir strateji değişikliğine gitti diyebilir miyiz? Gelecekteki özel(exclusive) oyunların akıbeti ne olacak? Playstation Türkiye: Bu, Horizon Zero Dawn oyununa özel, Sony Interactive Entertainment Europe, PlayStation Türkiye ve oyun geliştirici stüdyonun tercüme maliyetleri doğrultusunda almış olduğu ortak bir karardır. PlayStation Türkiye olarak, 2010 yılından beri birçok oyunumuzda Türkçe altyazı ve/veya Türkçe seslendirme özelliği sunmaya devam ediyoruz. Bunların arasında God of War III Remastered, The Last of Us Remastered, Uncharted: The Nathan Drake Collection, Uncharted 4: Bir Hırsızın Sonu, Infamous Second Son, Infamous First Light, Killzone Shadow Fall, Knack, Ratchet Clank ve The Order gibi oyunlar yer alıyor. Önümüzdeki dönemde yeni exclusive oyunlarımız için Türkçeleştirme çalışmalarımıza devam edeceğiz; herhangi bir strateji değişikliğimiz bulunmuyor. Kaynak: Oyungezer ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Horizon: Zero Dawn Neden Türkçe Değil? Playstation Türkiye: Bir oyunun yerelleştirilmesinin ancak çok yüksek maliyetler ile gerçekleştirilebileceğini ve bunun da çeşitli prosedürlerinin olduğunu gösteriyordu. Yerelleştirilecek bir yapımın önce tercüme edildiğini, ardından onay için İngiltere'de bulunan özel büroya gönderildiğini öğrendik. Horizon'daki içeriğin çok fazla olmasından ötürü, hem tercüme hem de kontrolörlük ücretlerini ne yazık ki satış ile karşılayamayacağını belirten yetkililer, bundan dolayı kendilerinin de üzüntü içinde olduğunu söylediler. Kaynak: Merlininkazanı

Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar

Editörün Seçtiği Fırsatlar

Stanley Trigger Action Termos Bardak, 0.47 lt : Amazon.com.tr: Mutfak https://www.amazon.com.tr/dp/B08THQ7LZC?ref_=ppx_hzod_title_dt_b_fed_asin_title_0_0 11 sa. önce paylaşıldı

SALOMON ALPHACROSS 5 GTX Yürüyüş AyakkabısıErkek : Amazon.com.tr: Moda https://www.amazon.com.tr/dp/B0C46JHT39 dün paylaşıldı

Altıncezve Gold Çay 1 Kg : Amazon.com.tr: Gıda Ürünleri https://www.amazon.com.tr/dp/B08XMLSY41 22 sa. önce paylaşıldı

JACK & JONES JJESUMMER LINEN POLO SS LN Tişört Erkek : Amazon.com.tr: Moda https://www.amazon.com.tr/gp/product/B0C36LKQWT dün paylaşıldı

Akbank Kart 1.000 TL İade Kampanyası https://www.akbank.com/tr-tr/genel/icerik/sayfalar/akbank-kart-chippara.aspx geçen ay paylaşıldı

Patates Kg - Cepte Şok https://www.sokmarket.com.tr/patates-kg-p-35919 10 sa. önce paylaşıldı

Yui XV12 PRO 1300w Buharlı Koltuk Ve Halı Yıkama Makinesi - Buharlı Temizleyici : Amazon.com.tr: Ev ve Yaşam https://www.amazon.com.tr/dp/B0DLHT7M7Q 22 sa. önce paylaşıldı

{{Title}} {{Description}} {{Price}} {{PriceUnit}} {{DiscountInformation}}

Daha Fazla

Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az

2 Misafir - 2 Masaüstü

5 sn

85
Cevap

0
Favori

3.562
Tıklama

Daha Fazla
İstatistik

Konu İstatistikleri Yükleniyor

Konudaki Resimler

Mesaj Tarihine Göre En Beğenilen Son Ekleneneler

Seçimimi Hatırla

Mesaj Tarihine Göre

Mesaj Tarihine Göre
En Beğenilenler
Son Eklenenler

Konuya Özel

Favorilerime Ekle
Konuyu Açandan
Popüler Mesajlar
Linkli Mesajlar
Yazdır
E-Posta Aboneliği
Konuyu Gizle

2 oy

Öne Çıkar

x İlgini çekti mi?
Öne çıkar, anasayfada
daha üstte görünsün.
Daha Fazla Bilgi

Cevapla

Tüm Forumlar >> Oyun >> PlayStation >> Playstation Genel Bölümü >> Horizon: Zero Dawn, Türkçe gelmemesi hakkında (İmza Kampanyası Başladı) | DonanımHaber Forum » Sayfa 5

Sayfa:

önceki 1 2 3 4 5

Sayfaya Git

Git

Giriş

Mesaj

Source

Yarbay

10+

25465 Mesaj

"konu açıcı": En az 1.000 konu açtı. 4 seviyeli bu başarı rozetinin 4. seviyesine sahip.

"çok beğenilen": En az 5.000 beğeni aldı. 7 seviyeli bu başarı rozetinin 6. seviyesine sahip.

"müdavim": En az 10.000 mesaj yazdı. 3 seviyeli bu başarı rozetinin 3. seviyesine sahip.

"mekanın sahibi": En az 1.000 farklı günde DH'yi açtı. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

Tüm Başarılarını Gör

02 Mart 2017 13:37:55 Konu Sahibi

Mesaj Linkini Kopyala
Şikayet

İmza kampanyasında 2.000 imzanın üzerindeyiz hedef 5.000

Bu mesaja 1 cevap geldi

TheLuBu

Yarbay

4716 Mesaj

"mekanın sahibi": En az 1.000 farklı günde DH'yi açtı. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"gececi": En az 100 farklı gece DH'ye giriş yaptı. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"takdirci": En az 1.000 beğeni verdi. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"vefalı": En az 50 mention yanıtladı. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

Tüm Başarılarını Gör

02 Mart 2017 14:27:01

Mesaj Linkini Kopyala
Şikayet

2000 i gecmis ses seda yok sony den.

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

emretor23

Yarbay

4415 Mesaj

"çok beğenilen": En az 1.000 beğeni aldı. 7 seviyeli bu başarı rozetinin 4. seviyesine sahip.

"müdavim": En az 1.000 mesaj yazdı. 3 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"mekanın sahibi": En az 1.000 farklı günde DH'yi açtı. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"takdirci": En az 1.000 beğeni verdi. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

Tüm Başarılarını Gör

02 Mart 2017 14:33:10

Mesaj Linkini Kopyala
Şikayet

Source

kullanıcısına yanıt

Reklamı yapılsaydı anca olurdu,BSC dışındaki hiçbir oyun sitesi haber yapmadı

Bu mesaja 1 cevap geldi

Source

Yarbay

10+

25465 Mesaj

"konu açıcı": En az 1.000 konu açtı. 4 seviyeli bu başarı rozetinin 4. seviyesine sahip.

"çok beğenilen": En az 5.000 beğeni aldı. 7 seviyeli bu başarı rozetinin 6. seviyesine sahip.

"müdavim": En az 10.000 mesaj yazdı. 3 seviyeli bu başarı rozetinin 3. seviyesine sahip.

"mekanın sahibi": En az 1.000 farklı günde DH'yi açtı. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

Tüm Başarılarını Gör

02 Mart 2017 14:38:07 Konu Sahibi

Mesaj Linkini Kopyala
Şikayet

quote:

Orijinalden alıntı: emretor23

Reklamı yapılsaydı anca olurdu,BSC dışındaki hiçbir oyun sitesi haber yapmadı

Bir haber sitesi daha yapmış ama yeterli değil :(

http://www.teknokulis.com/haberler/oyun/2017/01/31/turkce-horizon-zero-dawn-icin-kampanya-baslatildi
http://oyunoloji.org/horizon-zero-dawnin-turkce-olmasi-icin-imza-kampanyasi-baslatildi/
http://www.torrent-oyun.com/index.php?topic=482266.0

Guest-ACF8F4F94

Yüzbaşı

719 Mesaj

"konu açıcı": En az 250 konu açtı. 4 seviyeli bu başarı rozetinin 2. seviyesine sahip.

"çok beğenilen": En az 10.000 beğeni aldı. 7 seviyeli bu başarı rozetinin 7. seviyesine sahip.

"müdavim": En az 1.000 mesaj yazdı. 3 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"mekanın sahibi": En az 1.000 farklı günde DH'yi açtı. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

Tüm Başarılarını Gör

02 Mart 2017 15:33:10

Mesaj Linkini Kopyala
Şikayet

Almayın abi bu kadar basit

1 2 ay satış diblerde kalsın bakalım ne yapacaklar

Tabi bunun yanında tepki mesajları ile alınmama sebebini görmelerini sağlamak lazım

Ama nerdeeeeeee

Adamlar çatır çatır satıyor

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

yeni mesaja git

Yeni mesajları sizin için sürekli kontrol ediyoruz, bir mesaj yazılırsa otomatik yükleyeceğiz. Bir Daha Gösterme

Sayfa:

önceki 1 2 3 4 5

Sayfaya Git

Git

Cevapla

Hızlı Cevap

Mesajım Bulunsun

Tüm Forumlar >> Oyun >> PlayStation >> Playstation Genel Bölümü >> Horizon: Zero Dawn, Türkçe gelmemesi hakkında (İmza Kampanyası Başladı) | DonanımHaber Forum » Sayfa 5

Reklamlar

Bu sayfanın

Mobil sürümü

Mini Sürümü

BR4
0,406
1.2.165

Reklamlar

Mesaj linki kopyalandı.

Bir sorun oluştu.

Ip işlemleri

Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara

KAPAT X

%40
Kazan

%2,8
Kazan

%6,5
Kazan

%25
Kazan

%1,6
Kazan

%3,2
Kazan

%5,5
Kazan

%3,2
Kazan

%5
Kazan

%3,2
Kazan

%5
Kazan

%2
Kazan

Alışveriş Yaptıkça Para Kazan Harekete Geç »

Donanım Sponsoru: incehesap.com

Bu sayfanın mobil sürümü / mini sürümü

Version: 1.2.3179