Güzel bi çeviri sitesi ve 3 adet telafüz seçeneği ; Amerikan , İngiliz ve Yeni Zellanda...
quote:
Orijinalden alıntı: eminayan
Arkadaşlar,
İngilizce öğrenimi konusunda epey tecrübeli birisi olarak deneyimlerimi ve görüşlerimi paylaşmak isterim.
Lise ve Üniversiteden sonra 1983 yılında master için girdiğim ODTÜ'de bir dönem Hazırlık Sınıfı okudum (ailevi ve maddi nedenlerle Master programına devam edemesem de de).
Daha sonra da İngilizce öğrenme isteğim ve çabam hiç bitmedi. İşyerimde açılan kurslara da devam ettim, bilgisayar setlerinden de çalıştım. Ancak hiçbirinden beklediğim sonucu alamadım. Basit metinleri ve bazı mesleki yazıları iyi kötü okuyabiliyordum ama iki cümleyi bir araya getirip derdimi sözlü olarak anlatamıyor, gelen İngilizce mesajları anlamakta zorlanıyor, birkaç dakikada yazılabilecek cevaplar için saatlerce uğraşıyordum.
Birçok araştırmadan sonra, dil öğrenme konusunda asıl sorunun kullanılan yöntemde olduğunu anladım. Dil öğreniminde yapılan en büyük hata gramer kuralları ve kelime ezberleterek öğretmeye çalışmaktır. Oysa ki gramer dilin analizinden çıkarılmış kurallardır ve bir dili iyi bilen kişilerin o dil üzerinde akademik düzeyde derinleşmelerine yarayabilir ama dil öğrenmeye hiçbir olumlu katkısı yoktur. Tam aksine bilmediği bir dilin kurallarını ezberlemek gibi saçma bir uğraş bıkkınlık yaratarak öğrenme arzusunu yok etmesinin yanında bu yolla zar zor öğrendikleriniz de bir işe yaramak yerine sadece zarar veriyor. Dinlediklerinizi anlamaya çalışır ve konuşurken kafanızı karıştırıp size ayak bağı olmaktan başka işe yaramıyor.
Dilin en iyi anadilimizi öğrendiğimiz yöntemle öğrenilebileceğini kavradım. Bir çocuk söylenenleri dinler, izler, oyun oynar ve keyfine bakar. Asla, acaba dil öğrenebilecek miyim diye bir kaygı taşımaz. Burada anahtar kelimeler dinlemek ve zevk almaktır.
İLGİNÇ BULDUĞUNUZ ve ZEVK ALARAK D-İ-N-L-E-D-İ-Ğ-İ-N-İ-Z ŞEYİ ÖĞRENİRSİNİZ...
Bu kadar basit. Hem de kalıcı olarak... Çocukların yeteneklerinin sırrı bu. Parmak kadar çocukların yapıp da bizim koca koca adamların yapamayışımızın da...
İnsan beyni, ilginç bulduğunuz ve zevk alarak öğrenmeye çalıştığınız şeyi bir vantuz gibi içine çeker ama sıkıldığınız, zevk almadığınız, eziyet olarak gördüğünüz bir şeyi, benimsemez, bir tür tecavüze uğradığı algısı oluşur ve öğrenmeye direnir.
Örneğin çocuklar için en iyi dil öğrenme yöntemi, şarkılar, türküler ve piyes tarzı eğlenceli oyunlardır. Eğer çocukların eğlenir ve oyun oynarken İngilizceyi kullanmalarını sağlarsanız, anadillerini öğrendiklerinden çok daha kısa sürede, yabancı bir dili öğrenmelerini sağlayabilirsiniz. Öğretebilirsiniz demiyorum öğrenmelerini sağlarsınız. Çünkü hiç kimse kimseye birşey öğretemez, öğrenci sadece kendisi öğrenir. Bunlar yetişkinler için de geçerlidir.
Bu gerçekleri az buçuk kavradıktan sonra, sıkıcı ders ritüelleri yerine, dinleme yaklaşımlı bilgisayar uygulamalarına yöneldim. VOA, BBC gibi kurumların İnternet uygulamalarından ve daha birkaç başka yararlı kaynaktan sonra, önce EFFORTLESS ENGLISH ve arkasından INTELENGLISH kaynaklarını keşfettim.
EFFORTLESS ENGLISH markası altında dinleme yaklaşımlı ingilizce öğrenme setleri var. Bunlardan birini bir yıl süreyle günde 2 saat dinleyerek ingilizce ESAS OLARAK öğrenilebilir.
Ben Original Effortless English serisinin Level1 ve Level2'sini (toplam 16 ders seti) tamamladım (her bir ders setinin asgari 1 hafta tercihen 2 hafta veya daha fazla dinlenilmesi öneriliyor, ben yaklaşık 8-10 gün dinledim). Ayrıca, yine Effortles kaynaklarından POWER ENGLISH setinin ilk 20 ders setini tamamladım, şu an 21. ders setine devam ediyorum. VIP serisinden de 4-5 ders seti tamamladım.
Yazılı iletişimde artık pek bir sorunum kalmadı. Sözlü iletişimde de kendimi iyi hissediyorum ancak pratik yapacak ortam pek bulamıyorum. Ama İnternette her milletten kişiyle rahatça chat yapabiliyorum. e-postalarımı okumam ve cevaplamam ise artık çocuk oyuncağı. Geçenlerde internette Amerikalı bir bayanla tanıştım. İngilizcemin çok iyi olduğunu ve nerden öğrendiğimi sordu.
İngilizce öğrenmek isteyenler için kesinlikle tavsiye edebileceğim setlerden biri EFFORTLESS ENGLISH
Learn to Speak English Powerfully With Effortless English
Learn To Speak English Powerfully With Effortless English
İkinci önerebileceğim kaynak (özellikle az bilenler için) İstanbu'da faaliyet yürütüyor. Hande ve İan Przybylinski. Sitesinde birçok parasız kaynak ve dil öğrenimiyle ilgili çok yararlı bilgiler ve linkler de var.
Online olarak eğitim veren ücretli sitelerden hangisini tavsiye edersiniz? Kursta gördüğüm derslere tekrar olması açısından ve istediğim zaman ders tekrarı yapabilmek adına, Kursla birlikte online ingilizce eğitimi veren sitelerden de faydalanmak istiyorum. Her aradığımı bir arada bulabilmek için ücretli olması taraftarıyım. Livemocha tarzında ama daha profesyonel olarak hazırlanmış bir site önerebilirseniz çok sevinirim. İlginiz için Şimdiden Teşekkürler.
bu sitede ingilizce öğrenmek adına ve öğrendiklerinizi practise etme adına bir çok kaynak bulabilirsiniz. site özgün konu anlatımları, konularla ilgili alıştırma ve testler, kelime çalışmaları amacıyla oluşturulmuş kelime takvimi(
), türkçe-ingilizce ing.-türkçe çeviri sayfası ve görüş bildirmek adına bir de forumu içermektedir. site tamamen özgün içeriğiyle ingilizce öğrenmek isteyenlere hizmet vermektedir.
quote:
Orijinalden alıntı: atoxi
quote:
Orijinalden alıntı: eminayan
Arkadaşlar,
İngilizce öğrenimi konusunda epey tecrübeli birisi olarak deneyimlerimi ve görüşlerimi paylaşmak isterim.
Lise ve Üniversiteden sonra 1983 yılında master için girdiğim ODTÜ'de bir dönem Hazırlık Sınıfı okudum (ailevi ve maddi nedenlerle Master programına devam edemesem de de).
Daha sonra da İngilizce öğrenme isteğim ve çabam hiç bitmedi. İşyerimde açılan kurslara da devam ettim, bilgisayar setlerinden de çalıştım. Ancak hiçbirinden beklediğim sonucu alamadım. Basit metinleri ve bazı mesleki yazıları iyi kötü okuyabiliyordum ama iki cümleyi bir araya getirip derdimi sözlü olarak anlatamıyor, gelen İngilizce mesajları anlamakta zorlanıyor, birkaç dakikada yazılabilecek cevaplar için saatlerce uğraşıyordum.
Birçok araştırmadan sonra, dil öğrenme konusunda asıl sorunun kullanılan yöntemde olduğunu anladım. Dil öğreniminde yapılan en büyük hata gramer kuralları ve kelime ezberleterek öğretmeye çalışmaktır. Oysa ki gramer dilin analizinden çıkarılmış kurallardır ve bir dili iyi bilen kişilerin o dil üzerinde akademik düzeyde derinleşmelerine yarayabilir ama dil öğrenmeye hiçbir olumlu katkısı yoktur. Tam aksine bilmediği bir dilin kurallarını ezberlemek gibi saçma bir uğraş bıkkınlık yaratarak öğrenme arzusunu yok etmesinin yanında bu yolla zar zor öğrendikleriniz de bir işe yaramak yerine sadece zarar veriyor. Dinlediklerinizi anlamaya çalışır ve konuşurken kafanızı karıştırıp size ayak bağı olmaktan başka işe yaramıyor.
Dilin en iyi anadilimizi öğrendiğimiz yöntemle öğrenilebileceğini kavradım. Bir çocuk söylenenleri dinler, izler, oyun oynar ve keyfine bakar. Asla, acaba dil öğrenebilecek miyim diye bir kaygı taşımaz. Burada anahtar kelimeler dinlemek ve zevk almaktır.
İLGİNÇ BULDUĞUNUZ ve ZEVK ALARAK D-İ-N-L-E-D-İ-Ğ-İ-N-İ-Z ŞEYİ ÖĞRENİRSİNİZ...
Bu kadar basit. Hem de kalıcı olarak... Çocukların yeteneklerinin sırrı bu. Parmak kadar çocukların yapıp da bizim koca koca adamların yapamayışımızın da...
İnsan beyni, ilginç bulduğunuz ve zevk alarak öğrenmeye çalıştığınız şeyi bir vantuz gibi içine çeker ama sıkıldığınız, zevk almadığınız, eziyet olarak gördüğünüz bir şeyi, benimsemez, bir tür tecavüze uğradığı algısı oluşur ve öğrenmeye direnir.
Örneğin çocuklar için en iyi dil öğrenme yöntemi, şarkılar, türküler ve piyes tarzı eğlenceli oyunlardır. Eğer çocukların eğlenir ve oyun oynarken İngilizceyi kullanmalarını sağlarsanız, anadillerini öğrendiklerinden çok daha kısa sürede, yabancı bir dili öğrenmelerini sağlayabilirsiniz. Öğretebilirsiniz demiyorum öğrenmelerini sağlarsınız. Çünkü hiç kimse kimseye birşey öğretemez, öğrenci sadece kendisi öğrenir. Bunlar yetişkinler için de geçerlidir.
Bu gerçekleri az buçuk kavradıktan sonra, sıkıcı ders ritüelleri yerine, dinleme yaklaşımlı bilgisayar uygulamalarına yöneldim. VOA, BBC gibi kurumların İnternet uygulamalarından ve daha birkaç başka yararlı kaynaktan sonra, önce EFFORTLESS ENGLISH ve arkasından INTELENGLISH kaynaklarını keşfettim.
EFFORTLESS ENGLISH markası altında dinleme yaklaşımlı ingilizce öğrenme setleri var. Bunlardan birini bir yıl süreyle günde 2 saat dinleyerek ingilizce ESAS OLARAK öğrenilebilir.
Ben Original Effortless English serisinin Level1 ve Level2'sini (toplam 16 ders seti) tamamladım (her bir ders setinin asgari 1 hafta tercihen 2 hafta veya daha fazla dinlenilmesi öneriliyor, ben yaklaşık 8-10 gün dinledim). Ayrıca, yine Effortles kaynaklarından POWER ENGLISH setinin ilk 20 ders setini tamamladım, şu an 21. ders setine devam ediyorum. VIP serisinden de 4-5 ders seti tamamladım.
Yazılı iletişimde artık pek bir sorunum kalmadı. Sözlü iletişimde de kendimi iyi hissediyorum ancak pratik yapacak ortam pek bulamıyorum. Ama İnternette her milletten kişiyle rahatça chat yapabiliyorum. e-postalarımı okumam ve cevaplamam ise artık çocuk oyuncağı. Geçenlerde internette Amerikalı bir bayanla tanıştım. İngilizcemin çok iyi olduğunu ve nerden öğrendiğimi sordu.
İngilizce öğrenmek isteyenler için kesinlikle tavsiye edebileceğim setlerden biri EFFORTLESS ENGLISH
Learn to Speak English Powerfully With Effortless English
Learn To Speak English Powerfully With Effortless English
İkinci önerebileceğim kaynak (özellikle az bilenler için) İstanbu'da faaliyet yürütüyor. Hande ve İan Przybylinski. Sitesinde birçok parasız kaynak ve dil öğrenimiyle ilgili çok yararlı bilgiler ve linkler de var.
Arkadaşlar bu da benim kurmuş olduğum ingilizce sitem. Tamemen ücretsidir ve de ücretsiz kalacaktır. Yorumlarınızı bekliyorum, yalnız dili İngilizcedir.
Bakarsanız sevinirim.
www.improvenglish.com
HugeDomains.com - ImprovEnglish.com is for sale (Improv English)
Orta seviye ingilizce bilen için ingilizce kitap tavsiyesi istiyorum okumayı geliştirmek için
grupfoni sitesinde bu gün satışa giren bir şey var. “Uyurken İngilizce Öğrenme Seti” Subliminal Perception of Speaking 600tl yerine 299tl diye yazmışlar. bu tekniği bilen varmı? gerçekten işe yarar mı?
up up
Arkadaşlar Aof deki ingilizce dersimi geçebilecek kadar ingilizce biliyorum ,bana uygun beni birazdaha ilerletebilecek en iyi kitap nedir hangi kitabu almalıyım...
Süper konu arkadaşlar.Herkese faydalı olması dileğiyle.