Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
|
Hızlı 
Bildirim
İSTEK ÇEVİRİ VARMI ? (4. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
r0ket
kullanıcısına yanıt
Elimdeki çeviriler bir bitsin.Yapımcılar ile konuşayım. -
söylemeyi unuttum 
yapımcılar çinli. çin yapımı bi oyun zaten inglizce bile sonradan eklenmiş oyuna.
http://steamcommunity.com/app/467960/discussions/ -
r0ket
kullanıcısına yanıt
Yapımcılara ulaşabileceğim bir adres bulamadım. -
Hocam şu şarkı çok hoşuma gitti Ama ne diyor Anlamıyorum Türkçesini söyleyebilir misiniz?
https://youtu.be/ZO7Cmvo4Xds
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Kardeş,o şarkı bir remix gerçek şarkısının türkçesi bu sitede var.
https://www.muzikbuldum.com/sarki-sozleri/ed-sheeran-shape-of-you-turkce-ceviri -
quote:
Orijinalden alıntı: dogukan1216
Kardeş,o şarkı bir remix gerçek şarkısının türkçesi bu sitede var.
https://www.muzikbuldum.com/sarki-sozleri/ed-sheeran-shape-of-you-turkce-ceviri
Ilk defa bir şarkının melodisi hoşuma gitti sözlerinde bir ana avrat düz gitmediği kalmış
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Çevirirken de "mı"yı bitişik mi yazacaksınız? -
Merak ettiğim birşet var çeviri yaparken firma bizim dosyalarımıza müdahale ediyor diye sizi dava etme gibi bir olayı olmuyor mu ? ben bir kaç dizinin alt yazısını çevirdim mesela hemen mail atmışlar devam ederseniz kanuni haklarımızı kullanacağız diye 
sizde durumlar nasıl işliyor ?
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
AnadoluEfes
kullanıcısına yanıt
Film çevirileri farklı olur.Oyun yamaların da daha önce hiç öyle bir şey duymadım hatta bazı yapımcılar bizi destekliyor. 
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
