Şimdi Ara

Japonyada Hayat Kurmak ile ilgili Olan Herşeyi anlatıyorum [ANA KONU] (2. sayfa)

Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
3 Misafir (1 Mobil) - 2 Masaüstü1 Mobil
5 sn
365
Cevap
56
Favori
30.572
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
11 oy
Öne Çıkar
Sayfa: önceki 12345
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • quote:

    Orijinalden alıntı: BlueExorcist

    quote:

    Orijinalden alıntı: G.House M.D

    İngilizce öğrenirken hafif hafif japonca öğrenmeye devam etsek sıkıntı olur mu? Türkçe ile aynı cümle yapısına sahip olduğu için olmaz gibi geliyor.

    Kesinlikle olmaz, hatta daha mükemmel olur, çünkü gerçekten kolay bir dil, ezber ve pratiğe bağlı, eğer düzgün ve güvenilir bir çevirmen bulursanız internetteki animeler ile konuşma dilinin %50'sini öğrenmek mümkün

    Japonca iş hayatında bana fayda sağlamaz ama ne bileyim öğrenmek istiyorum işte. Japonların toplum yapısının ilgimi çekmesi ve dil öğrenmenim beyni geliştirmesi etkili bu isteğimde. Birde boş durmayı sevmeme var tabi

    Tavsiye ettiğiniz bi çevirmen var mı?

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >




  • İş olarak yemek ve teknolojiden bahsetmişsin. Peki psikoloji gibi alanların iş olanağı nasıl ?
  • Hee internetten öğrenilir japonca biz boşuna okuyoz zaten.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Uçan Terlik

    İş olarak yemek ve teknolojiden bahsetmişsin. Peki psikoloji gibi alanların iş olanağı nasıl ?

    Psikoloji gibi iş alanlarının Japonyada son dönemlerde arttığını söylemem gerekir,fakat en iyi iş imkanı okullarda rehber öğretmen veya psikolog tur,okul olarak %80 ihtimal lise veya orta okulda görevli olursun,ama gayet rahat bir meslek ve Japonyadaki son psikolojik olayların artışı ile dolgun maaşlar kazanabilirsin

    < Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: deniz1076

    Hee internetten öğrenilir japonca biz boşuna okuyoz zaten.

    Türkçe yazıdan bile yanlış anlam çıkartıyorsan evet,boşuna okuyorsun

    İnternette ne kadar eğitim seti ve kiti olduğunu biliyormusun? Yardımcı kanallar,uygulamalar?

    Tabikide kurs ve okul faydalı ama internettende öğrenebilirsin.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi BlueExorcist -- 1 Şubat 2016; 7:53:08 >
    < Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: G.House M.D


    quote:

    Orijinalden alıntı: BlueExorcist

    quote:

    Orijinalden alıntı: G.House M.D

    İngilizce öğrenirken hafif hafif japonca öğrenmeye devam etsek sıkıntı olur mu? Türkçe ile aynı cümle yapısına sahip olduğu için olmaz gibi geliyor.

    Kesinlikle olmaz, hatta daha mükemmel olur, çünkü gerçekten kolay bir dil, ezber ve pratiğe bağlı, eğer düzgün ve güvenilir bir çevirmen bulursanız internetteki animeler ile konuşma dilinin %50'sini öğrenmek mümkün

    Japonca iş hayatında bana fayda sağlamaz ama ne bileyim öğrenmek istiyorum işte. Japonların toplum yapısının ilgimi çekmesi ve dil öğrenmenim beyni geliştirmesi etkili bu isteğimde. Birde boş durmayı sevmeme var tabi

    Tavsiye ettiğiniz bi çevirmen var mı?

    Usta o nasıl cümle, çince ve japonca sana iş hayatında özelliklede özel sektörde ne kadar olanak sağlar biliyormusun? Özelliklede yurt dışı şirket anlaşmalarında japonca çok önemli bir seviyede

    Önerebileceğim fansublar,anisekai,Peacefansub,puzzle var

    < Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı >




  • Fava ekliyorum konuyu okuyacağım akşam detaylı.

    Birde gelmişken bir soru sorayım. İş dünyasında Japonca'nın ağırlığı nedir? Genelde herkes direk Çince der iş dünyasında

    < Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: BlueExorcist


    quote:

    Orijinalden alıntı: G.House M.D


    quote:

    Orijinalden alıntı: BlueExorcist

    quote:

    Orijinalden alıntı: G.House M.D

    İngilizce öğrenirken hafif hafif japonca öğrenmeye devam etsek sıkıntı olur mu? Türkçe ile aynı cümle yapısına sahip olduğu için olmaz gibi geliyor.

    Kesinlikle olmaz, hatta daha mükemmel olur, çünkü gerçekten kolay bir dil, ezber ve pratiğe bağlı, eğer düzgün ve güvenilir bir çevirmen bulursanız internetteki animeler ile konuşma dilinin %50'sini öğrenmek mümkün

    Japonca iş hayatında bana fayda sağlamaz ama ne bileyim öğrenmek istiyorum işte. Japonların toplum yapısının ilgimi çekmesi ve dil öğrenmenim beyni geliştirmesi etkili bu isteğimde. Birde boş durmayı sevmeme var tabi

    Tavsiye ettiğiniz bi çevirmen var mı?

    Usta o nasıl cümle, çince ve japonca sana iş hayatında özelliklede özel sektörde ne kadar olanak sağlar biliyormusun? Özelliklede yurt dışı şirket anlaşmalarında japonca çok önemli bir seviyede

    Önerebileceğim fansublar,anisekai,Peacefansub,puzzle var

    Yalnız onlar ingilizceden çeviriyorlar. Ake okuyan biri olarak orjinal yaxıyı görünve bazen çevitmenlerin saçmaladığını bile düşünüyorum. Bizzat ben bir fansub da yer aldım çoğu kişi altyazıyı alıp izlemeden direk çeviriyor. Yani japoncayla ne alakası var onu anlamadım

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >




  • reserve
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Mr. 3D Waffle


    quote:

    Orijinalden alıntı: BlueExorcist


    quote:

    Orijinalden alıntı: G.House M.D


    quote:

    Orijinalden alıntı: BlueExorcist

    quote:

    Orijinalden alıntı: G.House M.D

    İngilizce öğrenirken hafif hafif japonca öğrenmeye devam etsek sıkıntı olur mu? Türkçe ile aynı cümle yapısına sahip olduğu için olmaz gibi geliyor.

    Kesinlikle olmaz, hatta daha mükemmel olur, çünkü gerçekten kolay bir dil, ezber ve pratiğe bağlı, eğer düzgün ve güvenilir bir çevirmen bulursanız internetteki animeler ile konuşma dilinin %50'sini öğrenmek mümkün

    Japonca iş hayatında bana fayda sağlamaz ama ne bileyim öğrenmek istiyorum işte. Japonların toplum yapısının ilgimi çekmesi ve dil öğrenmenim beyni geliştirmesi etkili bu isteğimde. Birde boş durmayı sevmeme var tabi

    Tavsiye ettiğiniz bi çevirmen var mı?

    Usta o nasıl cümle, çince ve japonca sana iş hayatında özelliklede özel sektörde ne kadar olanak sağlar biliyormusun? Özelliklede yurt dışı şirket anlaşmalarında japonca çok önemli bir seviyede

    Önerebileceğim fansublar,anisekai,Peacefansub,puzzle var

    Yalnız onlar ingilizceden çeviriyorlar. Ake okuyan biri olarak orjinal yaxıyı görünve bazen çevitmenlerin saçmaladığını bile düşünüyorum. Bizzat ben bir fansub da yer aldım çoğu kişi altyazıyı alıp izlemeden direk çeviriyor. Yani japoncayla ne alakası var onu anlamadım

    Konuşma dilinden bahsediyorum

    Bazı fansublar çeviriyi ilk yapan fansubdan bakıp biraz değiştirip çeviriyorlarmış,bu doğrumu bende yeni duydum.

    < Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı >




  • quote:

    Orijinalden alıntı: Ayhan.

    Fava ekliyorum konuyu okuyacağım akşam detaylı.

    Birde gelmişken bir soru sorayım. İş dünyasında Japonca'nın ağırlığı nedir? Genelde herkes direk Çince der iş dünyasında

    Çince japoncadan daha önemli iş dünyasında,fakat japonca ve çince birlikte öğrenilirse,ticaret,sistem ilişiliği,teknoloji,özel firmalarda çalışma imkanından tut,işe alınma şansından tut,alacağın maaşı bile yükseltebiliyor

    bu arada şuanda çince öğreniyorum ben,okulda,merak ettiğin varsa çince hakkında sorabilirsin elimden geldiğince cevaplamaya çalışırım :)



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi BlueExorcist -- 1 Şubat 2016; 8:04:44 >
    < Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı >
  • Bilgilendirme için teşekkürler. Bayağı şey öğrendik :)

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: farego

    Bilgilendirme için teşekkürler. Bayağı şey öğrendik :)

    Ben teşekkür ederim hocam ne mutlu bana

    < Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: BlueExorcist

    quote:

    Orijinalden alıntı: deniz1076

    Hee internetten öğrenilir japonca biz boşuna okuyoz zaten.

    Türkçe yazıdan bile yanlış anlam çıkartıyorsan evet,boşuna okuyorsun

    İnternette ne kadar eğitim seti ve kiti olduğunu biliyormusun? Yardımcı kanallar,uygulamalar?

    Tabikide kurs ve okul faydalı ama internettende öğrenebilirsin.

    Bu arkadaşı kaale alıp zaman kaybetmeyin.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: deniz1076


    quote:

    Orijinalden alıntı: BlueExorcist

    quote:

    Orijinalden alıntı: deniz1076

    Hee internetten öğrenilir japonca biz boşuna okuyoz zaten.

    Türkçe yazıdan bile yanlış anlam çıkartıyorsan evet,boşuna okuyorsun

    İnternette ne kadar eğitim seti ve kiti olduğunu biliyormusun? Yardımcı kanallar,uygulamalar?

    Tabikide kurs ve okul faydalı ama internettende öğrenebilirsin.

    Bu arkadaşı kaale alıp zaman kaybetmeyin.

    Sen bilirsin usta niye bu kadar sinirlendin? Yanlış birşey dediysem affolada kin gütmüş gibisin

    < Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı >




  • BlueExorcist kullanıcısına yanıt
    Ben görmedim ama olur mu olur. Ben artık çevirmenlere güvenmemeye başladım direk ingilizce altyazıyla izliyorum. Bulamadığım da türkçe izliyorum (türkanime nin gerçekten arşivi büyük)Çalışmaktan en zevk aldığım çevirmenler çevirmen notlarını yazan kişiler oluyor onların değerini bilin. Uğraşıyor lar çünkü birde izliyor onlar. En önemlisi o. Aslında şimdi düşününce çeviriler çok yakın oluyor ama o da tek kaynaktan çevirdiklerindendir. Çeviri kalitesinde kaynağında rolü çok büyük.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Mr. 3D Waffle

    Ben görmedim ama olur mu olur. Ben artık çevirmenlere güvenmemeye başladım direk ingilizce altyazıyla izliyorum. Bulamadığım da türkçe izliyorum (türkanime nin gerçekten arşivi büyük)Çalışmaktan en zevk aldığım çevirmenler çevirmen notlarını yazan kişiler oluyor onların değerini bilin. Uğraşıyor lar çünkü birde izliyor onlar. En önemlisi o. Aslında şimdi düşününce çeviriler çok yakın oluyor ama o da tek kaynaktan çevirdiklerindendir. Çeviri kalitesinde kaynağında rolü çok büyük.

    Hangi siteden izliyorsun peki sende öyle diyince şimdi benimde içimde huzursuzluk oldu

    < Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı >




  • BlueExorcist kullanıcısına yanıt
    Google a animenin adı +watch online yazıyorum artık deneye deneye hangisi iyiyse ondan izliyorum
    Edit;crunchyroll en iyi ama paralı



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Mr. 3D Waffle -- 1 Şubat 2016; 8:16:45 >
    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Mr. 3D Waffle

    Google a animenin adı +watch online yazıyorum artık deneye deneye hangisi iyiyse ondan izliyorum
    Edit;crunchyroll en iyi ama paralı

    Anladım saolsın teşekkür ederim

    < Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı >
  • Akşama girebilirim tekrar sorusu veya merak ettiği şeyler olan arkadaşlar varsa yazabilirler cevaplarım

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • 
Sayfa: önceki 12345
Sayfaya Git
Git
sonraki
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.