Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > |
Hızlı 
Bildirim
Karamazov Kardeşler'i hangi yayından okumak gerekir?
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
İş Bankası Kültür Yayınları
< Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı > -
İş Bankası dışında okumamak gerekir hatta
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
O 1016 sayfa diyor. Başka yayın 1088 sayfa demiş. Kafam karıştı biraz. Suç ve Cezayı da İletişim yayınlarından okudum o da az sayfa 630 küsür sayfa. Onun için de bi yayına bakıyorum. Herkes kısaltmış çok gıcık oldum hocam. Yok mu şöyle tam metin çeviren bir yayın klasikleri.quote:
Orijinalden alıntı: Armag3d0N
İş Bankası Kültür Yayınları
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
iş bankası en iyisi. gözün kapalı herhangi bir klasik eseri iş bankası kültür yayınlarından alabilirsin.
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı > -
İş Bankası Kültür Yayınları'ndan çıkmış olan kitap tam metindir. İletişim ve Can Yayınları'nın çevirileri de çok iyidir ancak İş Bankası daha uygun fiyattan satar. Aradaki fiyat farkıyla başka bir kitap ve o kitabın ciltli sürümünü alabilirsin.
< Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı > -
Tamamdır cevap yazan tüm üyelere teşekkür ederim. İş bankasından alacağım.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Doğru tercih 
-
Tam çeviri yapanları tercih et ama burada ben dahil hiç kimse hangisinin çevirisi iyi bilemez
< Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı > -
Çeviri kalitesini fark etmezsin zaten büyük yayınevlerinden birinden aldığın takdirde. Ayşe Hacıhasanoğlu çevirisi iyi diye geçiyordu mesela hatta kitapta Türklere hakaret edilen bir bölüm var o bölümü genelde kesiyor yayınevleri ancak Ayşe Hacıhasanoğlu çevirisinde bu durum yok. Can yayınları bahsettiğim çeviri.
Sayfa:
1
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
