Üye Girişi
Bağlan Google+ ile Bağlan Facebook ile Bağlan
Yeni Kayıt
Tüm Forumlar
  • Tüm Forumlar
  • Konu Dışı / Off Topic
  • Konu Dışı
  • Bu Konuda
Şimdi Ara

Küçük bir çeviri

Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
3 Misafir (1 Mobil) - 2 Masaüstü, 1 Mobil
5 sn
5
Cevap
0
Favori
585
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
Konuya Özel
0 oy
Öne Çıkar
Cevapla
Sayfa: 1
Giriş
Mesaj
  • Hello, I issued you a refund. Please aggree to the dispute. The
    reason why I did it was so none of us have to pay any fees on
    that auction. Thanks

    Bir arkadaş ebay'den bir satıcıya paypal yolu ile bir miktar para yollamıştı. Bu paranın geri iadesini istedik. Dün yapacağını söyledi fakat ödeme alamadık. Bugün bunu yollamış. Burada tam olarak ne demek istiyor?



  • Tek anladığım dispute açmanı istiyor.
  • Evet onu istiyor fakat. Aşağıda The reason why... diye devam eden cümleyi anlayamadım.
  • www.hemencevir.com

    Merhaba, ben, seni bir geri ödemeye çıkardım. Tartışmaya aggreeyi memnun et.
    Benim, onun olduğunu neden yaptığımın sebebi bundan dolayı hiçbirimiz, o açık arttırmada herhangi bir ücreti ödemek zorunda değil. Teşekkürler

    böyle devrik bir ceviri oldu ama heralde iyi bi sonuc yazmıyor
  • Tamam arkadaşlar çözdüm. Teşekkürler.
    • 
Sayfa: 1

Benzer içerikler

- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.
Hizmet kalitesi için çerezleri kullanabiliriz. DH’ye girerek kullanım izni vermiş sayılırsınız.
Anladım Veri Politikamız