Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
|
Hızlı 
Bildirim
meteor yağmuru (67. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
Sen sabır, sen sevgi, sen bekleyen, sen beklenen...
o hep benim küçük beyaz kanatlı meleğim olacak.
ben onu öyle tanıdım çünkü.. -
Do not keep to yourself the secret of your heart, my friend!
Say it to me, only to me in secret. You who smile so gently,softly whisper, my heart will hear it, not my ears.
The night is deep, the house is silent, the birds’nests are shrouded with sleep.
Speak to me through hesitating tears, through faltering smiles and pain, the secret of your heart.
RABINDRANATH TAGORE' UN BAHÇIVAN'INDAN
Yüreğinin sırrını kendine saklama, dostum!
Onu bana, yalnızca bana gizlice söyle. Böylesine tatlı gülümseyen sen yavaşça fısılda, kulaklarım değil yüreğim duyacak onu.
Gece karanlık, ev sessiz, kuşların yuvaları sessizliğe bürünmüş.
Anlat çekingen gözyaşları, duraksayan gülümsemeler ve acı içinde yüreğinin sırrını bana. -
Bazen nefesim kadar yakın, ve bazen evrendeki en uzak galaksi kadar uzaksın bana…
Yunusbalığı -
ÇOCUK
Zamanın o kuytu köşesinden uzat elini bana, çocuk…
Üşüdüm, korkuyorum, umutlarım tükenmiş…
Gökyüzünü maviye, umuda boya, çocuk…
Yunusbalığı -
ÖZLEM
Çocuk olsam, saklanbaç oynasak seninle…
Uzansak sahilde, yıldızları saysak bir bir…
Dilek tutsak kayan yıldızlarla birlikte…
Şarkılar söylesek, dans etsek, dönsek, dönsek...
Yorulsak, çimenlere atsak kendimizi…
‘Bir varmış bir yokmuş..’ ile değil
Ama ‘Hep varmış…’ ile başlayan
‘Onlar ermiş muradına.’ ile biten
Masallar anlatsak birbirimize…
Yunusbalığı -
-
Söylesem Söyleyebilsem Ah Derdimi
Söylesem ah söyleyebilsem derdimi,
mehtaplı bir gecede açabilsem sana kalbimi
göreceksin seninle dolu .
Desem, diyebilsem ki seviyorum seni,
çılgınca aşığım sana.
Ama demem, diyemem
çünkü aramızda dağlar, denizler
ve benim o kahrolası gururum var.
Bu böyle sürüp gidecek;
sen, seni sevdiğimi bilmeyecek, öğrenmeyeceksin,
ben her gece yıldızlara seni sevdiğimi söyleyeceğim
sana asla...
çünkü aramızda dağlar denizler
ve benim o kahrolası gururum var
Victor Hugo -
SENİ SEVMEKTEN ÖTE BİR NEDENLE SEVMİYORUM SENİ.
Seni sevmekten öte bir nedenle sevmiyorum seni.
Gidip geliyorum
Sevmekle sevmemek,
Beklemekle beklememek arasında
Yanıyor aniden, üşüyen yüreğim.
Sevdiğim sen olduğun için seviyorum seni.
Senden nefret ediyor ve nefret ederken
Önünde eğiliyorum. Sana olan değişken aşkımın değeri
Seni görmemem ama gözü kapalı sevmemde mi?
Ocak ayı tüketecek belki de
Yüreğimi zalim ışığı ile, çalarak
Gerçek huzura götürecek anahtarımı.
Benim, yalnız benim ölen öykünün bu bölümünde
Ve aşktan öleceğim seni sevdiğim için,
Seni sevdiğim için, ateş ve kan içinde .
Pablo Neruda
Çeviren: Yunusbalığı -
DÜŞ İÇİNDE DÜŞ
Bırak alnından öpeyim !
Ve senden ayrılırken şimdi
Şu kadarını söyleyeyim-
Yanılmıyorsun düşünürken
Bir düş olduğunu günlerimin;
Ama uçup gittiyse umut
Bir gecede ya da bir günde,
Bir düşte ya da hiçbirinde
Daha mı azdır yitip giden bu yüzden?
Bütün gördüklerimiz ya da göründüklerimiz
Düş içinde düş müdür yalnızca?
Edgar Allen Poe
Çeviren: Yunusbalığı -
Eskidendi, Çok Eskiden
Hani erken inerdi karanlik,
Hani yagmur yagardi inceden,
Hani okuldan, işten dönerken,
Işiklar yanardi evlerde,
Eskidendi, çok eskiden.
Hani ay herkese gülümserken,
Mevsimler kimseyi dinlemezken,
Hani çocuklar gibi zaman nedir bilmezken,
Eskidendi, çok eskiden.
Hani hepimiz arkadaşken,
Hani oyunlar tükenmemişken,
Henüz kimse bize ihanet etmemiş,
Biz kimseyi aldatmamişken,
Eskidendi, çok eskiden.
Hani şarkilar bizi bu kadar incitmezken,
Hani körkütük sarhoşken gençligimizden,
Daha biz kimseye küsmemiş,
Daha kimse ölmemişken,
Eskidendi, çok eskiden.
Şimdi ay usul, yildizlar eski
Hatiralar gökyüzü gibi gitmiyor üstümüzden
Geçen geçti,
Geçen geçti,
Geceyi söndür kalbim
Geceler de gençlik gibi eskidendi
Şimdi uykusuzluk vakti.
Murathan Mungan
-
YAZGI
Seni yaşamak ölene dek
Senden uzakta,
Anılarda soluk almak,
Kahkahalarda hıçkırmak,
Bugünde dünü özlemek,
Yarında dünü düşlemek
Benim yazgım bu işte.
Yunusbalığı -
Siz hiç boğuldunuz mu sevgisizlikten? yüreğinizin sevgiye susadığını hissettiniz mi hiç? Nasıl bir duygudur bu bilir misiniz?
Sıradan bir sevgi değildir özlediğiniz;yüreğinizin hep özlemiyle yandığı, hep ihtiyaç duyduğu, o hiç unutulmamış ,yıllar…. uzaklıklar…. araya girmiş olsa bile hep yanınızda hissetmenize rağmen
rüyalarınızda bile ulaşamadığınız sevgiliye duyulan bitmez, tükenmez bir hasretle yoğrulmuş, ruhunuzu bazen hüzün, bazen anlaşılmaz bir neşeyle dolduran bir sevgidir, sevgilidir özlediğiniz….
Yunusbalığı -
VAZGEÇİLMEZİMDİN
Yakınlaştıkça kaybolan
bir kente dönüşürdün
Keşfedilmezim olurdun
... içinde yolculuk etsem de...
Günahkar mevsimimdin.
Hiç umut yoktu sende
o yüzden vazgeçilmezdin,
vazgeçilmezimdin...
Cezmi Ersöz -
Bazen susmak gerekiyormuş,
Bazen bomboş bakmak gerekiyormuş hayatın yalanlarına.
Anlamaya çalışmak saçmalık!
Anlamadan yaşamak gerekiyormuş.
Ama bazen unutmak gerekiyormuş, unutulma pahasına.
... Zaman değilmiş gideni getiren,
Aslında zamanmış var olanı götüren.
S.AKIN -
İNSANLAR GİDER
insanlar gider şarkıları kalır
şarkılar var uzun
yüzyıllar dolanır
... şarkılar var kısa
söylendiği yerde kalır
şarkılar var benim şarkılarım
söyletmezler içimde kalır.
Aziz Nesin -
27. Sone
Sonunda bitap halde atarım kendimi yatağıma,
Yol yorgunu bedenim artık biraz dinlensin diye;
Kafamda bir yolculuğun daha başladığı andır bu oysa;
Aklın işlemeğe başladığı andır, bedenin işi bittiğinde.
Düşüncelerim, senden uzak kal...dığım o yerden kalkar,
Bir an önce sana ulaşmak için hac yoluna koyulur;
Ağırlaşmış olsa da göz kapaklarım, açıktır ardına kadar,
Körler gibi,derin karanlığa öyle bakar durur.
Ama, işte tam o zaman, ruhumun hayalî gözleri,
Düşüncelerimin ulaştığı görüntüyü getirir karşıma;
O görüntü ki, korkunç geceye asılı bir mücevher gibi,
Karanlık geceyi güzel, eski yüzünü yeni gösterir bana.
Gün boyu bedenim, her gece aklım, işte böyle,
Ne sana huzur verir bir türlü, ne kendime...
W. Shakespeare -
Veda
Orhan Seyfi Orhon
Hani o bırakıp giderken seni
Bu öksüz tavrını takmayacaktın?
Alnına koyarken veda buseni
Yüzüme bu türlü bakmayacaktın?
Hani ey gözlerim bu son vedada,
Yolunu kaybeden yolcunun dağda
Birini çağırmak için imdada
Yaktığı ateşi yakmayacaktın?
Gelse de en acı sözler dilime
Uçacak sanırdım birkaç kelime...
Bir alev halinde düştün elime
Hani ey gözyaşım akmayacaktın? -
Sevgilerim vardı kucak kucak,
Yüreğim dopdoluydu
Sımsıcak duygularla…
En güzel düşlerimdin,
Çocukluğumdun, mutluluğumdun…
Yaşamıma anlam katanımdın
Ulaşılmazım olsan da…
Uzatmadım ellerimi hiç sana
Yitirmekten korkup
Bir düşten uyanırcasına seni…
Sustum yalnızlığımda
Söylemek isterken
Ne kadar çok sevdiğimi ...
Yunusbalığı -
BİLİYORUM SANA GİDEN
Biliyorum sana giden yollar kapalı
Üstelik sen de hiçbir zaman sevmedin beni.
Ne kadar yakındın ve arada uçurum;
İnsanlar, evler, aramızda duvarlar gibi.
Uyandım uyandım hep seni düşündüm,
Yalnız seni, yalnız senin gözlerini.
Sen Bayan Nihayet, sen ölümüm kalınım
Ben artık adam olamam bu derde düşeli.
Şimdilerde bir köpek gibi koşuyorum oradan oraya.
Yoksa gururlu bir kişiyim inan ki.
Anımsıyorum yarı dolu bir bardaktan su içtiğimi
Ve içim götürmez kenarından kesilmiş ekmeği.
Kaç kez sana uzaktan baktım 5:45 vapurunda
Hangi şarkıyı duysam, bizim için söylenmiş sanki.
Tek yanlı aşk kişiyi nasıl aptallaştırıyor,
Nasıl unutmuşum senin bir başkasını sevdiğini.
Çocukça ve seni üzen girişimlerim oldu.
Bağışla bir daha tekrarlanmaz hiçbiri.
Rastlaşmamak için elimden geleni yaparım
Bu böyle pek de kolay değil gerçi.
Cemal Süreya
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
