Tekirdağ-Şarköy Türküsüdür Bu türküyü bilen bilir.. Birçok yerdede söylenir.. Yalnız Türküyü yorumlamaya kalktıkmı... Neler Neler çıkıyor enteresan.. Sizce bu şarkı ne anlatıyor.. Değişik yorumlar çıkacaktır kanısındayım..
bağa girdim bağ budanmış bağa bülbül dadanmış 15 yaşında da nazife de hanım kimlere aldanmış?
o tepeden bu tepeye oyun olur mu? 15 yaşında da nazife de hanıma doyum olur mu?
çıktım şarköy'ün bağına sıra sıra zeytinler 15 yaşında da nazife de hanıma yazık ettiler..........
Buda TOSUN PAŞA versiyonu, Mükemmeldir bilen bilir..
*(hadi davranın sazlara kızlar hadi...) bağa girdim bağ budanmış, bağa bülbül dadanmış bağa girdim bağ budanmış, bağa bülbül dadanmış on sekiz yaşında da leyla hanım kimlere aldanmış on sekiz yaşında da leyla hanım kimlere aldanmış
*(oo!! hadi.. hadi) o kurnadan bu kurnaya çirkef sıçramış o kurnadan bu kurnaya çirkef sıçramış kırk beş yaşında adile de hanım pek de kartlaşmış kırk beş yaşında da adile de hanım pek de kartlaşmış
*sizden ala çirkef olmaz bey kızı size kalmaz sizden ala çirkef olmaz bey kızı size kalmaz hadi ordan rukiye de hanım ağzını yırtarım (hop hop hop) haydi oradan rukiye de hanım ağzını yırtarım
oooooooohhhh hop hop hop
hop hop hop hop
bırak leyla hanımı bırak... n'olur yapmayın... çek elini diyorum aaaaaa....
Kimse yorum yazmıyacak heralde, ben kendi tezimi yazayım..
Olay Şarköyde geçiyor, o zamanlar 15 yaşındaki kızlar, olgun ve hanım olarak kabul edilirdi bildiğiniz gibi.. Nazife hanım Bakir kabul edilen güzel mi güzel bir kızdır.. Bu şarkıyı yazan genç bu kızla birlikte olur.. Ama bakirelik çok önemli olduğu için kızla birlikte olduğunda kızın bakire olmadığını anlar..(Bağa girdim bağ budanmış derken bunu anlatır).. O da kızı almaktan vazgeçer.. Kız iyice ortalık malı olur.. Sonradan kız o..pu kabul edilir.. Kadınlar ve ahali tarafından gençleri kötü yola yönlerdirdiği için öldürülür (15 yaşındada nazifede hanıma yazık ettiler)
Vel hasıl bu şarkıyı dinleyince Giritte geçen, Anthony Quinn, Alan Bates, Irene Papas ve Lila Kedrova'NIN OYNADIĞI Alexiz Zorbas (ZORBA), FİLMİ Aklıma gelir.. Ordaki Dul güzel kadına aynısını yapmışlardı...