Herkese iyi günler dilerim. Ben ve arkadaşım aktif olarak Silent Hill 2 Remake'e lokalizasyon çalışması yapıyoruz ve bunu size ücretsiz olarak sunmayı planlıyoruz. Halihazırda diyalogları bitirmiş bulunmaktayız ve toplanabilir eşyaların, okunacak kağıtların vs. muhtevası kaldı. Çeviriyi ise tamamen bitirdiğimizde test aşamasına giriş yapacağız ve testten sonra size sunacağız. Beklemede kalın!

(Tamamen insan çevirisidir)

ÇEVİRİ İLERLEME (YAYIMLANDI!)

Diyalog: %100

Menü, Toplanabilir Eşyalar ve Notlar: %100

Çeviri

Virustotal

Pak dosyasını \SILENT HILL 2\SHProto\Content\Paks dizinine atmanız gerekiyor.

credits: atessivas(import ve export konusunda bize desteklerini sunduğu için minnettarız), belvidere(çeviri), kilem(çeviri)

ÇEVİRİDEN GÖRÜNTÜLER