Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
|
Hızlı 
Bildirim
Star Wars Jedi: Fallen Order Türkçe Yama Apex Çeviriye Devredildi (2. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Samsung Galaxy S25 Ultra, Yapay Zeka(AI) Telefon, 12GB RAM, 512GB Hafıza, Titanyum Siyah, Android Akıllı Telefon, 200MP Kamera, S Pen, Uzun Pil Ömrü (Samsung Türkiye Garantili) : Amazon.com.tr: Elektronik
https://www.amazon.com.tr/dp/B0DT6WQHHR
6 sa. önce paylaşıldı
Bu Konudaki Kullanıcılar:
3 Misafir - 3 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
Kolay gelsin. -
emeğine sağlık hocam , takipteyiz -
Kolay gelsin.. -
Kolay gelsin. Teşekkürler başladığınız için. İnş. aksiliksiz nihayete erdirirsiniz. İyi çalışmalar.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Eline sağlık reis, kolay gelsin. Takipteyiz. -
ARKADAŞLAR EL BİRLİĞİ İLE ŞU YAMAYI DAHA DA İYİ YAPALIM -
Hocam ben yamayı indirmeden önce belirli bir yere kadar ilerlemiştim ama chapter 3 e gelmedim henüz ona rağmen menü vs. bazı yerler Türkçe iken altyazılar Türkçe değil. Baştan mı başlamam gerek acaba oyuna? -
Menu tamamemn türkçe değil galiba -
Mr.Zangetsu
kullanıcısına yanıt
Hayır, baştan başlamanıza gerek yok. Bir noktada seçim yapıyorsunuz ne tarafa gidelim diye, galiba ondan kaynaklı. 2. Seçeneğin kısımlarına gelememişim demek ki, beklemede kalın. Henüz sadece hikaye ağırlıklı oyun içi altyazıları çeviriyorum. Henüz final sürümü olmadığını, yazım yanlışları olabileceğini, bazı kısımların gözden kaçmış olabileceğini unutmayınız.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi jepalion -- 24 Kasım 2019; 0:19:45 > -
teşekkürler -
Dostum biraz önce denedim ve çok mutlu oldum. Çeviriler de az hata olsa da -ki belirtmişsin zaten bunu- anlaşılır bir oyun karşılıyor bizleri. Şimdi oyunu yarım bırakıyorum. Çevirin tam bitsin %100 haliyle yeniden oynayacağım en baştan. :D Harika haber la bu. Bu kadar kısa sürede böyle bir gönül işi gerçekten harika. -
Dostum çeviri işi nasıl yapılıyor. Dil bilgim az olsa da programlarla ana temaya uygun çeviri yapılabilir. -
Sen Adamsın nasıl yapıldını bilsem bende çevirmek isterim aslında 
-
Kardeşim eline emeğine sağlık. Elinden geleni yapmışsın. Kanalımda 9. bölüm sonrasında yamadan haberim oldu. Dipnot ve açıklama kısımları dahil her alan çevirisi yapılmış. Özellikle menülerde olan yazıları çevirmek emek ister. Bundan sonra Türkçe olarak devam edeceğim ve açıklama kısmında senin paylaşımın linki olacak. Başarılarınn devamını dilerim. -
Eline emeğine sağlık, güzel bir proje
Bölümlere ayrılmış çeviri olması da bence yenilikçi bir anlayış.
-
jepalion
kullanıcısına yanıt
Tamamdır cevap teşekkürler. -
Emeğine sağlık dostum Diger bölümleri merakla bekliyoruz
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Kolay gelsin
-
Sevabı kes. Buda sevapmış :D
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
