Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
|
Hızlı 
Bildirim
Today, women can do 'anything' men do
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
1 Misafir - 1 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
Hocam bu tarz şeyleri genelde böyle kullanıyorlar mesela "everything is possible" yerine "anything is possible" deniliyor ama asıl sebebini bilmiyorum
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Anything yapıca olumsuz cümlede "hiçbir şey", olumlu cümlede ise "herhangi bir şey" anlamına geliyor. Bu cümlede de "Kadınlar herhangi bir şeyi yapabilir." anlamı var.
Everything her şey'i, anything ise söz konusu başlık altındaki her şey'den herhangi bir tanesini ima ettiği için anything kullanmak bu cümle açısından daha uygun gibi. Çünkü "yapılacak şeyler arasında herhangi birisini yapar" anlamını veriyor.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Mavi Penguen -- 23 Ağustos 2018; 9:51:52 >
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Anything,anywhere,aynone olumlu cümlelerde kullanıldığında istediğin şeyi, istediğin yeri , istediğin kişi anlamına geliyor hocam.quote:
Orijinalden alıntı: Mavi Penguen
Anything yapıca olumsuz cümlede "hiçbir şey", olumlu cümlede ise "herhangi bir şey" anlamına geliyor. Bu cümlede de "Kadınlar herhangi bir şeyi yapabilir." anlamı var.
Everything her şey'i, anything ise söz konusu başlık altındaki her şey'den herhangi bir tanesini ima ettiği için anything kullanmak bu cümle açısından daha uygun gibi. Çünkü "yapılacak şeyler arasında herhangi birisini yapar" anlamını veriyor.
Yani cümle "kadınlar istediği şeyi yapabilir,erkekler de" anlamına geliyor.
Az önce bu gramer konusunu çalışmıştım
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >
-
kızgın boğa
K
kullanıcısına yanıt
Doğru hocam fakat cümle şu şekilde: "Günümüzde kadınlar, erkeklerin yaptığı herhangi bir şeyi yapabilir." Cümlede bir relative clause kısaltması var. "Today, women can do anything [that, which] men do."
"İstediği herhangi bir şeyi" anlamı var bu cümlede fakat her "anything" istek ile ilişkilendirilemez kanımca.
"I am ready for anything." cümlesinde olduğu gibi. Türkçe'ye "Her şeye hazırım." şeklinde çevrilebilir. Everything bu bağlamda daha nadir görülüyor.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
kanimca, bir gönderme var bu cumlede;
erkeklerin herşeyi yapamayacaklarini yaptiklarinin hepsini (ki kabiliyet gerektirmez- do ile ifade etmiş) de kadinlarin yapabilcek yeterlilikte ve kabilyette (can ile ifade etmiş) oldugunu belirtiyor. sarkazim (sarcasm) dedikleri sey.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Sayfa:
1
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
