Xiaomi 70mai A500s Pro Plus+ (Türkçe Seslendirme) + Videolu anlatım

Xiaomi 70mai A500s Pro Plus+ Tükçe Seslendirme

Türkçe ADAS tanıdım videosu

Faruk AKARÇAYyoutube

Xiaomi 70mai A500s Pro Plus+ model araç kamerası için Türkçe seslendirme çalışmam, 55 Adet ses dosyası mevcut olup hepsi Türkçe olarak seslendirme çevirisi yapılmıştır. Dosyalar ve anlatım aşağıdaki link'te mevcuttur. https://forum.donanimhaber.com/xiaomi-70mai-a500s-pro-plus-turkce-seslendirme--155764677

https://www.youtube.com/watch?v=qmSZmG_hE6k

PC ortamında, Nasıl yapılır videosu; (Mikrofon problemi olduğundan Altyazı ekledim, Altyazıları açmayı unutmayın)

Faruk AKARÇAYyoutube

Xiaomi 70mai A500s Pro Plus+ model araç kamerası için Türkçe seslendirme çalışmam, 55 Adet ses dosyası mevcut olup hepsi Türkçe olarak seslendirme çevirisi yapılmıştır. Dosyalar ve anlatım aşağıdaki link'te mevcuttur. https://forum.donanimhaber.com/xiaomi-70mai-a500s-pro-plus-turkce-seslendirme--155764677

https://www.youtube.com/watch?v=ed-f-1r_ph0&feature=youtu.be

Seslendirme Dosyaları

Türkçe Ses Dosyaları - Orjinal Ses Dosyaları

Cihazın dosya sistemine erişebilmek için 2 adet ücretsiz olan yazılıma ihtiyacımız vardır.

WinSCP - PuTTY

Cihazın kutu içeriğinde mevcut olan USB güç kablosu ile bilgisayara bağlayarak güç almanızı tavsiye ediyorum işlem sırasında bataryasının bitmesi gibi sorunlar ile karşılaşmamanız adına, daha sonra bilgisayarımızdan cihazımızın Wi-Fi ağına bağlanmamız gerekiyor (70mai_Pro_Plus+ isimli ağ)

Dosya sistemine erişmek için

https://4pda.to/forum/index.php?showtopic=1018592&st=2820#entry110534938

link'teki adresi kopyalayın yeni bir sekme açın adresi yapıştır ve git deyip tam olarak ilgili bölüme gideceksiniz, yönergeleri izleyerek erişim sağlayabilirsiniz.

Dosya sistemine erişim sağladıktan sonra  \mnt\app\res\voice\ klasörünün altında diller ile ilgili klasörler mevcut genelde İngilizce olarak kullandığımız için \mnt\app\res\voice\english\ klasörünün içerisindeki 55 adet ses dosyalarını silerek yada üzerlerine yazarak Türkçe ses dosyalarını ekledikten sonra cihazı kapatıp tekrar açmamıza gerek kalmadan cihazımızın sesleri direk Türkçe olacaktır.

Not; Cihaza güncelleme geldiğinde ses dosyaları tekrar orijinal haline dönebilir, tekrar Türkçeye döndürmemiz gerekebilir bilginiz olsun.

aranacak klasör " inetd "

kill 214

tcpsvd -vE 0.0.0.0 21 ftpd -w / >/dev/null 2>&1 &

Rica ederim  

Elinize emeğinize sağlık kac aydır bunu arıyordum. ADAS özelliğini Türkçe olmadığı için kullanmıyordum.

Peki hocam burada yazdığınzı WinScp veya Putty ne için kullanacağız. Vermiş olduğunuz link dosyalara ulaşmak için değilmi?

Merhaba. Tarif edermisiniz hocam ben yapamadım.

Rica ederim, WinSCP programı ile cihazın dosya sistemine erişmek için kullanılan bir program PuTTY ise yine aynı programa ait bir komut eklenti programı, burada cihaza bağlantı kurduğumuz anda root'unu yani tam olarak kök dizinine ulaşamıyoruz PuTTY ile "inetd" kill 214 komutu ile tam erişim sağlıyoruz, bu arada link'i yeniledim, tam olarak nasıl yapıldığının kolay ve anlaşılır bölümününe gideceksiniz, takıldığınız yerler olursa yardımcı olmak için elimden geleni yaparım.

tarif etme ile ilgili forum'un linkini yeniledim tekrar bir göz gezdirin isterseniz takıldığınız yerler olursa yardımcı oluruz dert etmeyin yapabilirsiniz.

Cevabınız için teşekkür ederim. Linki iyice inceledim. Linkte Mobile telnet programından bahsediyor. Bunun telefonuma indirdim. Kameranın Wifisinde bagladım telefonu ve mobilnet ile baglantı kurdum. Kill 214 komutunuda girdim. sonraki komutuda yazdım. Oraya kadar tamam ama sonrasında ilerleyemedim 3 . sırada takıldım kaldım. Linkte yazan ES dosya yöneticisinde indirdim telefona onunla da işlem yapmaya calıştım ama olmadı. Anladıgım kadarı ile verdiğiniz linkte cep telefonundan bağlantı sağlanmış sizin yazdığınz programlar ise Putty ve Wincsp bilgisayardan cihaza bağlanıp dosya transferi için değilmi?

hocam yeni linkteki daha anlaşılır olmuş cok teşekkür ederim. bir önceki mesajımda da belirttiğim gibi eski link cep telefonu için anlatılmıştı ondan sebep karıştırdım. Şimdi akşam gidince bilgisayardan deneyeceğim.

Rica ederim, benim hatam kusura bakmayın, cep telefonu ile erişim linkini eklemişim kontrol ettikten sonra fark edip hemen pc ile erişim linkini ekledim, Türkçe dil ile ADAS sistemini kullanmak çok güzel oluyor. Türkçe seslendirmeleri https://speechgen.io/tr/ bu site üzerinden *.wav dosyası olarak erkek sesi kullanarak yaptım, daha sonra indirmiş olduğum *.wav uzantılı dosyayı https://cloudconvert.com/wav-to-aac bu siteye upload edip MONO ses ve 16000 Hz frekansını seçip convert edip *.acc formatında indirdim sizlerde sesleri kendinize göre uyarlayabilirsiniz.

Çok teşekkür ederim emeğiniz ilgi ve alakanız için hocam. Sonunda yapabildim. Yalnız yapmak isteyen arkadaşlar olursa dikkat etsin. Lİnkde WinSCp programı acıldığında 192.168.0.121 olarak gösteriyor ancak resimlere bakıldığında 192.168.0.1 olarak girilmiş. ona dikkat edilmesi lazım 192.168.0.121 bağlantı olmuyor o nedenle resimdeki Ip adresini girmek gerekiyor.

Çok teşekkürler uzun zamandır beklediğim konuydu.

Bu modelde time lapse özelliği varmı kullanan arkadaşlar yazabilir mi? ayarlar menüsünde çıkıyormu sizde?

A500s versiyonunda olmadığı söyleniyor, sitesindede yazmıyor doğru mu?

Evet var Akü kablosu olduğu zaman çalışıyor her saniye 1 kare fotoğraf çekiyor ve fotoğrafları video olarak kaydediyor kamera 7/24 sürekli açık kontağı çevirince normal video moduna geçiyor., aracınızı her gün düzenli olarak kullanıyorsanız akü ile ilgili sorun yaşamazsınız 3-5 günde bir kullanıyorsanız akü sorunları ile karşılaşabilirsiniz, ben düzenli kullandığım zamanlarda time lapse özelliğini kullanıyordum, şimdi ise 3-5 günde bir kullandığım için kapattım.

Benim aracım USB çıkışı üzerinden daimi elektrik veriyor, bazı durumlarda da powerbank ile kayıt alıyorum ancak geceden sabaha bıraktığımda sabah powerbankin şarjı bitmiş oluyor ve hafıza kartının alanını çokça dolduruyor. Park kablosu için birkaç kötü yorum okudum ve montajında kendime güvenmediğim için almadım ancak acaba kameranın ayarlarıyla oynayarak bu usb çıkışından veya powerbank takarak time-laps modunu aktif edebilirmiyim.

Teşekkürler konu için. Ayrıyetten şunu sormak istiyorum. Ben bu ürünün kutudan çıkan kablosunu nereden bulabilirim? Bendeki zarar gördü de, rica etsem bilgi verir misiniz?

Benim aracım 2011 focus. Bende ilk etapda çakmaklıktan almıştım güçü. Daha sonra focusun cakmak elektiriğini hiç kesmediğini gördüm devamlı kayıt yapıyordu. Bu nedenle tavan lambasından aldım elektiği. Şuanda kapılar kitledikten sonra 30dakika daha kayıt alıyor sonrasında kapanıyor. Park kablosu olmadan time-laps şuanda zor gibi görünüyor.