Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
|
Hızlı 
Bildirim
4K Film için PGS Altyazı Ekleme
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
5 Misafir - 5 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
Altyazı sitelerinde bulabileceğinizi sanmıyorum. Genelde son çıkan filmlerin hepsinde oluyor. Şimdi dediğiniz filme baktım, ham kaynakta bile koymamışlar. Yani şu durumda yapabileceğiniz pek bir şey yok gibi. Dönüştürme işini de araştırmadım ama kolay olacağını sanmıyorum. Yani, srt dosyasını al pgs(sup) dosyası olarak dönüştür olayı işe yaramaz. SRT bildiğimiz text dosyası ama PGS ise resim tabanlı bir format. Kaldı ki bunu destekleyen televizyon olduğunu düşünmüyorum, en azından araştırdığım kadarıyla görememiştim ben. Bu da aklınızda olsun. -
Tom Waits
kullanıcısına yanıt
Çok teşekkür ederim aktardığınız bilgiler için.
Ham kaynakta bile koymamışlar derken, filmin Türkiyede satılan blue ray cd sini alsak orada da mı altyazı olmayacak, bunu mu kast ettiniz? -
altyazıyı indir tsmuxer programı ile filmin içine göm -
PGS formatında alyazı bulamıyorum ki.. siz konuyu tam anlamadınız galiba. altyazı filmi izlerken çıkıyor ancak srt formatta buluduğum altyazı pgs ile aynı kalitede değil. Blueray cd lerde mevcut pgs format altyazı bulabilirmiyim onu soruyoum. Teşekkürler.quote:
Orijinalden alıntı: MERNEPTAH
altyazıyı indir tsmuxer programı ile filmin içine göm -
Hayır, ben internet ortamında paylaşılmış sürümler için konuştum. Siz alıp uğraşırım derseniz o ayrı. Ama paylaşılan 4K sunumların neredeyse hiçbirinde yok. 6-7 farklı sürüme baktım ama yok, hiçbir rip grubu Türkçe altyazı koymamış. Orijinal Blu-Ray sürümünde vardır illa ki. O konuda sıkıntı olmaz. Ama uğraşmaya değer mi, orası ayrı. İsterseniz bundan sonraki filmlerinizde PGS formatlı altyazısı olan sürümleri indirmeye çalışın.quote:
Orijinalden alıntı: thaboss
Çok teşekkür ederim aktardığınız bilgiler için.
Ham kaynakta bile koymamışlar derken, filmin Türkiyede satılan blue ray cd sini alsak orada da mı altyazı olmayacak, bunu mu kast ettiniz? -
Evet haklısınız. PSG formatlı altyazıya sahip 4k film indirebileceğim bir site tavsiyeniz varmı acaba? Ben de yeni başladım bu işe çok acemiyim.. İlk filmimihttps://snahp.it/?cat=1900 bu siteden indirdim, buradan indirdiğim link dosyasını jdownloader araclığıyla indirebiliyroum. Ancak yabancı site olduğu için sanıyorum hiçbirinde türkçe altyazı yok :/quote:
Orijinalden alıntı: Tom Waits
Hayır, ben internet ortamında paylaşılmış sürümler için konuştum. Siz alıp uğraşırım derseniz o ayrı. Ama paylaşılan 4K sunumların neredeyse hiçbirinde yok. 6-7 farklı sürüme baktım ama yok, hiçbir rip grubu Türkçe altyazı koymamış. Orijinal Blu-Ray sürümünde vardır illa ki. O konuda sıkıntı olmaz. Ama uğraşmaya değer mi, orası ayrı. İsterseniz bundan sonraki filmlerinizde PGS formatlı altyazısı olan sürümleri indirmeye çalışın.
Alıntıları Göster
-
pgs alt yazı normal srt alt yazıya göre çok daha iyi görünüyor . Malesef türkçe olarak ekleme şansımız yok . Anca filmin içinde orjinal gömülü olursa oda nerdeyse hiç yok
-
PGS altyazıları bende saklıyorum Warcraftın olması gerek özelden ulaşın vakit olunca atarım MKV Toolnix ile içine atabilirsiniz filmin
< Bu ileti Android uygulamasından atıldı > -
Intruder
kullanıcısına yanıt
Ooo İyi Kötü Çirkin fanatiğisin demek
Sayfa:
1
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
