Avukatlık İçin IELTS mi TOEFL mı? (2. sayfa)

ahaha konuyu araştırıyordum ilk kendi konum çıktı googleda

toelf daha ağırlıklı gibi

hedefin "big law" diye tabir edilen ligde bir büroda çalışmaksa IELTS/TOEFL'ı mezuniyetten çok önce alman gerekli. çünkü mezun olduktan sonra bu bürolarda çalışmak istiyorsan lisans döneminde bu büroların en az iki veya üçünde yaz stajı yapmış olman lazım.

yaz stajı kabul şartlarıysa genellikle 6.5 IELTS veya eşleniği TOEFL oluyor.

IELTS ve TOEFL arasında da özel sektör açısından hiçbir fark yok. hangisini sevdiysen ona girebilirsin.

edit: yukarıda Almanca falan denmiş, o konuya da açıklık getireyim genç arkadaşların kafasın karışmasın.

çok spesifik müvekkil portföyü olan istisnai bürolar dışında İngilizce dışında bir dil lükstür ve neredeyse her zaman gereksizdir. dil öğrenimi sınırları olan bir alan değil, İngilizceyi ne kadar iyi bilirseniz de o kadar avantajlı olursunuz. örneğin 8.5 seviyesinde IELTS skorunuz varsa, o skoru 9'a çıkartmak, herhangi bir üçüncü dil öğrenmekten çok daha değerli.

İki sınavda da aksanın notlandırılan bir şey değil. Cümlelerin doğru, düzgün ve anlaşılır olduğu sürece istediğin aksanda konuş önemi yok.

Nedense kimseye söylenmiyor hocam

ingilizcem şuan iyi 2-3 aya iyi skor alırım'' demişsin. bu cümleleri sarf eden birinin ingilizcesi olması gerekenin çok altındadır diye tahmin ediyorum. Ülkede genel bir vasatlık hakim o nedenle eksiklerimizi objektif olarak değerlendiremiyoruz. tıpkı vasat futbolcunun türkiyede lig kalitesiz olduğundan sırıtmaması gibi.

neyse konuya gelirsek, hukuk ingilizcesi diye bir şey var. genel ingilizcen kusursuz olacak ki hukuk ingilizcesinde yol almaya başlayasın. gerçi kusursuz bir genel ingilizce ( 95 üstü yds, 8 üstü ielts gibi) hukuk ingilizcesinin de bir kısmını içerir diyebiliriz. kolay değil anadilde dahi ufak tefek hatalarla dava kaybedilebiliyor iken yabancı dilde kusursuz olacaksın ki onun hukukunu yapmaya talip olabilesin. hukuk demek dili kullanmak demektir bir anlamda.

üstteki arkadaşın dediğine katılıyorum. bu işleri bilmeyen ve kulaktan dolma bilgiler ve heveslerle 2. yabancı dil 3. yabancı dil muhabbetleri yapan arkadaşlar görüyorum daha ielts 8 i bırakın 7 leri bile yok. yds 90 ları bile yok. en iyi ikinci yabancı dil daha iyi bir ingilizcedir.

şuan ingilizce bir romanı sözlüksüz ve keyif alarak okuyabiliyor olmalısın. yoksa yabancı forumları kullanabilmek dizi film izleyebilmekle bu işler olmaz. kaldı ki onlar da ciddi bir birikim gerektiriyor. bu seviyenin altındaysa( yds 90, ielts 8) önce genel ingilizce çalış yani otur günde 6-7 saat en az 1 yıl ingilizce çalış. dil öğrenmek ciddi bir iştir. şimdi şöyle diyeceksen' hocam ingilizcem iyidir ama o sınavlara henüz girmedim vs' ingilizcen çok kötü demektir. önce bunu kabullen ki işin ciddiyetini anlayabilesin. eğer şuan yds 90 seviyelerindeysen otur hukuk ingilizcesi çalış.

coursera gibi platformlarda harvard hukuk ingilizcesi kursları var . elbette geleneksel eğitmi gibi değildir ancak bir çerçeve sınar . bir basamak sağlar sana. çok nitelikli kaynaklar bulabilirsin internette.

aynı zamanda tercümanlık yapan, psikolojik danışmanlık ve hukuk mezunu birisi olarak yazdım bu tavsiyeleri. hedefin güzel ama zor bir hedef. arada bir girdiğim forumda senin ismini çok görüyorum. İnternette bu kadar çok zaman geçirerek bahsettiğin hedeflere ulaşamazsın. bunu da iyi niyetli bir yorum olarak kabul et.