Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
|
Hızlı 
Bildirim
Black Mesa - [Steam Sürümü] Türkçe Yama Çalışması [Yayınlandı] (7. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
yazılanları yapınca hem oyundan atma sorunu düzeldi, hem de patlama efektlerindeki grafik hatası düzeldi. teşekkür ederimquote:
Orijinalden alıntı: Yusuf GÖL
TR_MOD v.1.0
- İlk bölüm haricinde test etmedim. giriş bölümünde sıkıntı yok.
- sadece altyazı dosyaları ve logolar mevcut
- font ve dokuları türkçeleştirmeye başaldım. isteyen biraz daha beklesin. 800 küsür metin içeren doku var 450mb boyutuna yakın bunları düzenleyeceğim.
- türkçe harfler için custom font ekliyorum, adamlar ekleme yeride yapmışlar ama bir şekilde oyun almıyor, mevcut olan yazı tipleri ve ayarlara imkan veriyor.
- oyun türkçe karakterleri desteklemiyor. altyazılar italik ve inceydi. (ç.ğ.ı.ö.ş.ü) harfleri daha büyük gözüküyordu, ben hepsini kalın ve düz yaptım.
- test etmek isteyen buyursun...
---KURULUM---
- TR_MOD v.1.0.RAR Dosyasını oyunun kurulu olduğu yere çıkartın, değişiklikleri onaylayın.
1.
2.
- Alttaki resimlerde bulunan dosyalar sizde mevcut ise silin ve öyle oyuna başlayın. bms\ ve hl2\ klasörünün içinde.
1.
2.
- Yamayı silmek için bms\custom klasörünü silmeniz yeterli
---İNDİRME LİNK---
https://drive.google.com/file/d/1QBBQuWF3yeyBw9ENWt0E70ijPiP3lb6P/view?usp=sharing
-
Yusuf GÖL
kullanıcısına yanıt
Çok teşekkürler. Font ve dokuların Türkçeleştirilmesini sabırsızlıkla bekliyorum.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Öncelikle elinize sağlık yazılanları yaptım baştan başlayayım dedim oyuna fakat HEV Suit aldığım zaman oyundan atıyor yamayı kaldırıp deneyince sıkıntısız geçti hev suit ekranınıquote:
Orijinalden alıntı: Yusuf GÖL
TR_MOD v.1.0
- İlk bölüm haricinde test etmedim. giriş bölümünde sıkıntı yok.
- sadece altyazı dosyaları ve logolar mevcut
- font ve dokuları türkçeleştirmeye başaldım. isteyen biraz daha beklesin. 800 küsür metin içeren doku var 450mb boyutuna yakın bunları düzenleyeceğim.
- türkçe harfler için custom font ekliyorum, adamlar ekleme yeride yapmışlar ama bir şekilde oyun almıyor, mevcut olan yazı tipleri ve ayarlara imkan veriyor.
- oyun türkçe karakterleri desteklemiyor. altyazılar italik ve inceydi. (ç.ğ.ı.ö.ş.ü) harfleri daha büyük gözüküyordu, ben hepsini kalın ve düz yaptım.
- test etmek isteyen buyursun...
---KURULUM---
- TR_MOD v.1.0.RAR Dosyasını oyunun kurulu olduğu yere çıkartın, değişiklikleri onaylayın.
1.
2.
- Alttaki resimlerde bulunan dosyalar sizde mevcut ise silin ve öyle oyuna başlayın. bms\ ve hl2\ klasörünün içinde.
1.
2.
- Yamayı silmek için bms\custom klasörünü silmeniz yeterli
---İNDİRME LİNK---
https://drive.google.com/file/d/1QBBQuWF3yeyBw9ENWt0E70ijPiP3lb6P/view?usp=sharing
-
machinegunneddie
M
kullanıcısına yanıt
Teşekkürler, öncelik olarak biraz daha bekleyin derim, suan dokuları çeviriyorum. dokular 1.,2haftaya biter gibi duruyor. Daha güzel bi oyun deneyimi olur. Hatanıza gelince cache dosyalarını sildinizmi resimlerde anlatmıştım. Save dosyası,cache dosyaları hatta videoconfig.cfg ve voiceban.dt dosyaları varsa silin, hl klasöründeki cacheleri ve custom içindekş tr_MOD cachelerinide silin deneyin bi.
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı > -
cache dosyalarını sildim zaten black mesanın gelişticileri sebebiyle oyuna açım bitirmeye gidiyorum hev suit dışında başka bir yerde atmadı orayı da yamayı kaldırıp geçtikten sonra ekleyip hallettim tekrardan elinize sağlıkquote:
Orijinalden alıntı: YusufGL
Teşekkürler, öncelik olarak biraz daha bekleyin derim, suan dokuları çeviriyorum. dokular 1.,2haftaya biter gibi duruyor. Daha güzel bi oyun deneyimi olur. Hatanıza gelince cache dosyalarını sildinizmi resimlerde anlatmıştım. Save dosyası,cache dosyaları hatta videoconfig.cfg ve voiceban.dt dosyaları varsa silin, hl klasöründeki cacheleri ve custom içindekş tr_MOD cachelerinide silin deneyin bi. -
machinegunneddie
M
kullanıcısına yanıt
Dediğim gibi test etmedim 😀 ama yamada txt ve jpg dosyaları var imkan veremiyorum hata vermesine, oyunun sürümü eskidir belki. Yamayı steamde 6 martta çıkan güncellemeye göre uyarladım.
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı > -
Merhabalar. Benim altyazı font büyüklüğü ile alakalı bir sorunum var. Yamayı kurduktan sonra altyazı fontu ciddi bir şekilde küçülüyor. Bununla alakalı yapılabilecek herhangi bir çözüm var mıdır acaba? -
YusufGL
kullanıcısına yanıt
Merhaba HALF LİFE serisine başlamak istiyorum ancak grafiklerden doalyı çekindim. Şimdi bu black mesa sürümü hangi half life bölümlerini içeriyor ? Teşekkürler şimdididen yanıtlar için. -
kasvaa2
K
kullanıcısına yanıt
ilk half lifeın tamamını içeriyor. -
Yama şu anki son sürümde çalılıyormu. Yoksa xen bölümleri çeviriliyormu.quote:
Orijinalden alıntı: Adol125
ilk half lifeın tamamını içeriyor.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
bitmiş halini bekliyoruz kolay gelsin.quote:
Orijinalden alıntı: YusufGL
Dediğim gibi test etmedim 😀 ama yamada txt ve jpg dosyaları var imkan veremiyorum hata vermesine, oyunun sürümü eskidir belki. Yamayı steamde 6 martta çıkan güncellemeye göre uyarladım.
-
sırtındaki zıplama zımbırtısını dolduran mavi yuvarlaklara gelince crash atıyor oyun çözümü yok mu?
tr kapalı iken atmıyor
edit: save dosyalarını koruyup tamamen sıfırdan kurdum düzeldi
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Hands0meJack -- 29 Mart 2020; 20:38:22 > -
Koruyucu giysiyi aldığınız an oyundan atıyor. -
Crack life efsaneyi 😂
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı > -
beklemedeyiz hocam. 
-
Adol125
kullanıcısına yanıt
eski Half lifenin hepsini içeriyor Black Mesa, baştan sona yeniden tasarlandı. yamayı güncel sürümünü yorumlarda paylaştım. yama steamdeki 6 marttaki güncellemeye uyumlu
steam black mesa :https://store.steampowered.com/app/362890/Black_Mesa/ -
emrecan12bjk
E
kullanıcısına yanıt
Evet son sürüme uyarladım, önceki yorumlarda payşlaştım yamayı, yama hata vermemesi için oyunu baştan kurun yada son sürüme güncelleyin.
kayıt dosyaları ve cacheleri silin, önceki yorumlara bakın. -
MOSAD
kullanıcısına yanıt
oyunu son sürüme güncelleyin. bir önceki yorumlarda paylaştığım yamayı talimatlara göre yükleyin. -
Oyun dokularını zaman buldukça çeviriyorum, 1-2 hafta sürer belki daha fazla.
Altyazı ve menü fontlarını en sona düzenleyeceğim, birkaç defa denedim sonuç alamadım.
Yama bittiğinde yeni konu açabilirim, millet konu başındaki ilk güncel olmayan yamayı indiriyor. yorumlardaki güncellemelerden haberi olmuyor
Dokuların ilk bölümden görüntüleri:![Black Mesa - [Steam Sürümü] Türkçe Yama Çalışması [Yayınlandı]](https://forum.donanimhaber.com/cache-v2?path=http%3a%2f%2fstore.donanimhaber.com%2fde%2f22%2f91%2fde2291740d2d1040dd6a790cb66cdb79.png&t=142633751&width=480&text=1)
![Black Mesa - [Steam Sürümü] Türkçe Yama Çalışması [Yayınlandı]](https://forum.donanimhaber.com/cache-v2?path=http%3a%2f%2fstore.donanimhaber.com%2f76%2f64%2f9f%2f76649f54013a64e6156152584b07eba1.png&t=142633751&width=480&text=1)
![Black Mesa - [Steam Sürümü] Türkçe Yama Çalışması [Yayınlandı]](https://forum.donanimhaber.com/cache-v2?path=http%3a%2f%2fstore.donanimhaber.com%2f57%2f44%2f2f%2f57442f7cb02a5fc130103431d79ed51a.png&t=142633751&width=480&text=1)
![Black Mesa - [Steam Sürümü] Türkçe Yama Çalışması [Yayınlandı]](https://forum.donanimhaber.com/cache-v2?path=http%3a%2f%2fstore.donanimhaber.com%2fbf%2f91%2fb8%2fbf91b8f7d434baf5f7ba8199d8c77097.png&t=142633751&width=480&text=1)
![Black Mesa - [Steam Sürümü] Türkçe Yama Çalışması [Yayınlandı]](https://forum.donanimhaber.com/cache-v2?path=http%3a%2f%2fstore.donanimhaber.com%2f67%2f8b%2f48%2f678b48356791192a71317a73bf0c6a30.png&t=142633751&width=480&text=1)
![Black Mesa - [Steam Sürümü] Türkçe Yama Çalışması [Yayınlandı]](https://forum.donanimhaber.com/cache-v2?path=http%3a%2f%2fstore.donanimhaber.com%2fad%2f39%2f0b%2fad390b4d0a8e23276443389388cd4fd1.png&t=142633751&width=480&text=1)
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
