Şimdi Ara

Çeviri romanlarda sayfa sayıları neden azalıyor?

Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
4
Cevap
0
Favori
163
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
0 oy
Öne Çıkar
Sayfa: 1
Giriş
Mesaj
  • Ben fantastik okumayı seven birisi olarak "Centilmen Piçler" serisini yeni bitirdim ve "Fırtınaışığı" serisine başlamak istedim ancak kitabın orjinal İngilizce hali 1200 küsür sayfa iken çeviri ilk baskı 800 küsür sayfa, çeviri 1. cilt 632 sayfa ve 2. cilt 524 sayfa. Bunun nedeni nedir acaba? Ben bunun farkında olmadan 1. cildini almıştım, onu okursam çok bir şey kaçırmış olur muyum?




  • Sonuçta çeviri bu, sayfa sayısının artması yada azalması normal değil mi

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Yayınevine göre bile değişebiliyor sayfa sayısı, ilginç biraz.

  • 
Sayfa: 1
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.